الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


ذكريات ولد كوردي 11

جمشيد ابراهيم

2019 / 2 / 20
اليسار ,الديمقراطية, العلمانية والتمدن في العراق


ذكريات ولد كوردي 11
من كلمات او مصطلحات السب و الشتم التي تمتعت بذبذبة عالية في الاستعمالات اليومية كانت كلمات مثل انچب (انكب) و (صاح حظك) و (ينيچ = منيوك) و خالگحبة = اخ القحبة) و (ابن النعال) و (زمال = حمار). كنت اتعجب من غرابة انكب و طاح حظك لان الحظ لا يطيح. و لكن الكلمة التي يجب ان تتوقف عليها هي كلمة (ينيچ) لكثرة استعاملها فعندما يغضب العربي فانها هي اول كلمة تبادر الى ذهنه و يشبه هنا الامريكي الافريقي / الاسود الذي اذا فتح فمه نطق بـ fucking لدرجة ترى لغته منقعة بهذه الكلمة.

و في العدد الجديد لمجلة Der Spiegel الاسبوعية الالمانية هناك مقال طويل عن العصابات العربية في المانيا و يكتب الكاتب بان مدبري هذه العصابات لا يخافون من الشرطة الالمانية لانهم يعرفون بان الشرطة الالمانية لا تقطع رؤوسهم كدوائر الامن في بلدانهم لذا و عندما توقفهم يقذفونها بصواريخ: انيكك و انيك امك و انيك..

كلمة (النيك) هي اختصار و تخفيف لكلمة (نكح) و في قاموس Edward William Lane الموسوعي يعتقد المؤلف بان كلمة (نكح او النكاح) كانت تشير سابقا الى الزواج فقط و هذا هو المعني في استعماله في القرآن اما معنى المجامعة الجنسية فهو مجازي لانك تستطيع ان تقول (تناكحت الاشجار) او (نكح المطر الارض) و لان البدوي العربي اذا جاء لخطوبة بنت من عائلة كان يقول: (خطب) و يجيب والد البنت (نكح) اي اوافق على الزواح و اذا اراد الرجل من المرأة الزواج يقول لها (انكحيني) و لكن اذا رغب في الجماع الجنسي يقول لها (اسفحيني). فاذا كان الثلاثي سفح (صب الماء) يعني ايضا (جامع جنسيا) فالسفاح اذن ليس فقط الجزار بل ايضا النيّاك
www.jamshid-ibrahim.net








التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي



التعليقات


1 - الاستاذ العزيز علي سالم
جمشيد ابراهيم ( 2019 / 2 / 21 - 10:40 )
عزيزي علي
لا افهم لماذا حجب الحوار تعليقك. السلطلات الالمانية ساذجة لا تفهم المشاكل التي تأتي مع اللاجئين و لربما تبدأ تفهم تدريجيا خاصة بعد بروز الاحزاب اليمينية التي تطالب بابعاد اكثرية اللاجئيين من البلدان الاسلامية و الافريقية
تقبل اجمل التحيات

اخر الافلام

.. إنسحاب وحدات الجيش الإسرائيلي وقصف مكثف لشمال القطاع | الأخب


.. صنّاع الشهرة - تيك توكر تطلب يد عريس ??.. وكيف تجني الأموال




.. إيران تتوعد بمحو إسرائيل وتدرس بدقة سيناريوهات المواجهة


.. بآلاف الجنود.. روسيا تحاول اقتحام منطقة استراتيجية شرق أوكرا




.. «حزب الله» يشن أعمق هجوم داخل إسرائيل.. هل تتطورالاشتباكات إ