Things are. Do not buy ..! !

هى ..اشياء.لا..تشترى!! .. Things are. Do not buy ..! !


Nagwa abd el ber Ahmed elRifai


سمعت كثيرا عن اشياء ثمينة ، رخيصة تسرق، واناس وطائرات .. I heard a lot about precious things, cheap stolen, and people and aircraft .. تخطف ولكن لم اسمع عن حرية رأى تخطف أو تسلب او يتم الحجر على قائلها بمقابل مادى أو بضعة دنانير. Kidnap but not heard about the freedom of opinion kidnap or rob or quarantine to be paid actionable material or a few dinars.

هل يمكن ان يتحول المجتمع الى غابة يحكم فيها القوى الضعيف..ويسود فيها الغنى الفقير؟ Can you turn society into a jungle where the strong governing weak .. where the rich and the poor?
هل يضيع من لا يملك ويكون البقاء لمن يملك ؟؟؟ Does not have lost and those who survive have had? ? ?
لا ادرى حقا !! Really, I do not know! ! هل وصلنا الى هذا المستوى من الارهاب الفكرى والروحى ؟ Have you come to this level of intellectual and spiritual terrorism?

تساؤلى هذا أعرف أنه ليس بالجديد ولكنه الحّ عليّ عندما قرأت فى جريدة الرأى الكويتية مقالا لكاتبة كويتية.. My know that this is not new, but insisted on when I read in the Kuwaiti newspaper opinion articles to the man Kuwaiti .. لا اعرف ان كانت مشهورة او غير ذلك ولكن الذى وصلنى من المقال انها تحتاج الى تجبير أخلاق.. I do not know whether famous or not, but who ve of the article they needed orthopedic ethics .. وانها ايضا تملك الكثير من المال والقليل من اشياء اخرى تلزم الانسان كأنسان.. And they also have a lot of money and a few other things required rights as human beings ..

الكاتبة كتبت انها تتبرع بمبلغ الغرامة المفروضة من القضاء المصرى على الكاتب المصرى الكبير احمد عبد المعطى حجازى.. The author wrote that it contributed $ fine imposed by the Egyptian judiciary and the great Egyptian writer Ahmed Abdel Muti Hijazi .. (عشرين ألف جنيه مصري )..ولكن ..مقابل ان يتوارى الكاتب المذكور ويحتجب تماما عن الظهور حيث ان وجهه ومظهره يسبب لها اشمئزازا وإزعاجا. (Twenty thousand pounds) .. but .. compared to hide writer mentioned Ihtjb and fully running in the hand and showing them causing disgust and annoyance.
فكتبت تقول ( ورغم اختلافي الكامل والتام مع فكر وتوجهات حجازي، إلا إنني من باب درء الفتنة ورغبة في المساعدة على المستوى الإنساني، ..وووو..على استعداد للمشاركة في دفع مبلغ الغرامة لحجازي على أن يتعهد لي بالتالي: ألا يعود مجدداً لشتم الآخرين والتطاول عليهم تحت أي ظرف كان، ...والأهم من ذلك كله ألا يكثر من الظهور لأنني فعلا أرتعب من صوره المنشورة في كل مكان)* Wrote to say (and despite the full and complete disagreement with the ideology and beliefs Hijazi, but I am out of a desire to prevent sedition and assist in the humanitarian level, .. and .. Wu is ready to participate in the payment of the fine that Hijazi undertakes me thus: not to return again for cursing others and Brazening them under any circumstances, ... and most of all not much of the impressions I already Artab image published everywhere) *

وبذلك تكون الكاتبة الكويتية المتبرعة قد حققت باب الصدقة وباب الوصاية معا.. And thus contributing writer Kuwaiti charity had achieved the door and the door of the Trusteeship together .. وتكون ايضا قد ألجمت الحقيقة والابداع من أولوية الظهور العلنى مقابل ( عطية ) من كيس دنانيرها الخاص ذو العطر النفطى. And may also be checking the truth and creativity of priority emerging public versus (Atia) from the bag on a Dnanerha Fragrance oil.

ألم تقرأ الكاتبة قول الله سبحانه وتعالى: "يا ايها الذين امنوا لا تبطلوا صدقاتكم بالمن والاذى" ؟ Did the writer read the words of God Almighty: "O ye who believe! Not stopped Sedkatkm aphid injury"? إعلمى ان الله سبحانه وتعالى هو من يعطى وهو من يأخذ وما عندك من عند الله ولا تملكين فيه شيئاً. Unscientific to God Almighty that is given a take and you have from God nor Tmlkin nothing.

بل أعتقد ان الكاتبة يبدو وكأنها متأثرة الى حد ما بنظرية الاقتران الشرطى لبافلوف..وكأن وجه عبد المعطى حجازى يذكرها بشىء ما لا يعجبها ولا يتفق وروحها الحساسة فقررت أن تحرمه هذا الحق ..أو انها اطلقت مبادرتها الخجولة هذه معتقدة ان حجازى كائن مادى وليس جمالى. But I think the writer seems to be influenced to some extent unions policeman theory of Pavlov .. The face Abdel Muti Hijazi reminding something like not in keeping with the spirit of sensitive decided to deny this right .. or timid initiative launched this belief that Hijazi being physical, not Jamali .

لا اعرف حقيقة..شىء لم يحدث حتى فى العصور الوسطى!!.هل اصبح المثقف فى هذا العصر لا قيمة له الى هذه الدرجة ام هى نعرة التعصب الاقليمى بين دول الجوار ..الا يكفينا التشرذم السائد بين افراد الشعب الواحد فى سائر الاقطار العربية حتى تأتى الكاتبة وتزرع بذور حقد من نوع مخالف وجديد بين ابناء الوطن الواحد؟؟!! I do not know the fact .. something did not happen even in the Middle Ages! ! . Has become educated in this age has no value to this degree, or are regional pride intolerance between the neighboring countries .. not enough factionalism among members of the one people in other Arab countries even The writer and planted the seeds of hatred and a new type of runs between the sons of one homeland? ? ! !

الا تعرف هذه الكاتبة ان هناك شىء اسمه الرأى والرأى الاخر المخالف ؟؟!! However, this writer knows that there is nothing called opinion and the other opinion dissenting? ? ! !

هل اصبح الابداع يشترى بالمال وهل اصبح من يملك المال فى استطاعته امتلاك حياة ومقدرات وافكار الاخرين؟؟!! Is creativity is bought with money whether it is able to have the money in the possession of skills and the life and ideas of others? ? ! !

ام هو نوع من الاستعلاء الخفى المتحكم فى سلوكيات بعض دول الدولار النفطى..؟ Or is it a kind of superiority hidden in controlling the behavior of some States dollar oil ..?

أو لعل الكاتبة أرادت اختبار روح الدعابة السمجة لديها فأرادت المزح قليلا ..وربما ارادت ترطيب الجو من موجة الارهاب السائدة الان فى عالمنا العربى بأنواعه المختلفة Or perhaps the writer wanted to test humor ridiculous to have wanted Quips slightly .. and perhaps wanted to air September 11th wave of terrorism now prevailing in the Arab world in its different forms

ام انها اصبحت وقاحات تبحث عن الشهرة والبطولة الواهية المبتذلة على انقاض قلم كاتب كتب يقول رأيه ؟ Or will it become vaccines looking for fame and heroism used vulgar on the ruins of the Registry clerk wrote says his opinion?

هل تحولت حياتنا الى مزاد نباع فيه ونشترى لمن يدفع اكثر؟ Are our lives turned to the auction and buy it sold to the highest bidder?

وهل من يملك المال والجاه من حقه التصرف بهذا القبح تجاه من لا يملك؟ Will the owners of money and position of the right to dispose of this Ugliness does not have?

ان احمد عبد المعطى حجازى المصرى غنى بقلمه وغنى بفقره وهيئته التى وصفتها الكاتبة قائلة..( كلما شاهدت صورته ارتعبت! ملامحه الكئيبة ونظراته الحادة المليئة بالسخط والغضب. المتهافت على البروز كحال أغلبية نجوم الثقافة لدينا، جاءته فرصة سانحة لأن تتصدر أخباره من جديد الصفحات الثقافية ويعود- وهو في شيخوخته- للعب دور البطولة بعد انحسار الأضواء عنه لسنوات.) That Ahmed Abdel Muti Hijazi Egyptian him and goes and goes with a body that was described by the writer .. (when I saw his image Artabt! Features bleak and full of visions acute indignation and anger. Rush to emerging stars like the majority of our culture, came an opportunity to lead his news pages of a new cultural It is - in his old age-to play the starring role after the decline of the limelight for years.)
يا سيدتى.. Madam .. هذا الوجه قد خلقه الله تعالى كما خلقك تماما ..هناك شىء يسمى الذوق والحرية .وهما توأمان لا ينفصلان ، فمن لا يملك أحدهما لا يعرف الاخر. This aspect has created God Khalkk as well .. One thing called taste and freedom. They are twins and are inseparable, it does not have one does not know the other. واعتقد أنكِ تفتقرين الى احدهما I think you are the one Fgarin
واذا كانت الكاتبة لم يعجبها ان يستفيد عبد المعطى من قضيته إعلاميا واتهمته بانه يلعب دور المناضل بتحدى القانون فبماذا تفسر موقفها هذا والصدقة المشروطة هذه ، وكأننا فى غابة والبقاء فيها لمن يملك اكثر؟؟ If the writer did not like to benefit from his Abdel Muti him that the media plays the role of the fighter What defy the law interpreted this position and this conditional charity, and if we survive in the jungle and to those who have more? ?
واذا كانت وصفته بالصنم الكبير القديم فبماذا نصفك يا سيدتى الفاضلة؟ If the old saying Balsnm large What Ncefk Madam virtuous?
شىء مؤسف ما وصلنا اليه من وضع متدنى فى كل شىء . Something unfortunate where we have gotten to a low in everything. انه انسلاخ اخلاقى مفزع يصيب حياتنا من كل جانب. It recruiting moral alarming affects every aspect of our lives.
الاخلاق تنهار والمادة تستعمر كل شىء من حولنا والمبادىء تندثر نتجه الى تقديس الفردية والذاتية. Ethics collapse colonize and rule everything around us and principles disappear demands canonization individual and subjective.
الحقيقة انا لا الوم هذه الكاتبة قدر ما ألوم الجريدة التى سمحت بنشر هذا المقال وقدر ما ألوم ايضا دور النقابات العربية المختلفة وفى بلدى خاصة ودورها الكبيرفى توفير حياة كريمة لأعضائها .. The truth, I do not blame the writer as often as blame Gazette, which allowed the publication of this article, as much as it also blame the role of trade unions in various Arab my particular role Alkperfi provide a decent life for its members .. وقدر ما ألوم على المثقفين المصريين القادرين ماديا وفرارهم وقت الحاجة وتركهم الأقلام والافكار المصرية عرضة للبيع فى المزاد العربى. And as far as the blame on the Egyptian intellectuals who are able physically and flight time of need and leaving the Egyptian writers and ideas introduced for sale in the auction Arab.
هذا الكاتب هو مواطن مصرى دافع للضرائب و له حق العيش بكرامة فى بلده وليس التسول من الغير.ولابد من العمل على تحسين اوضاع المواطن المصرى ايا كان عمله ومركزه This writer is an Egyptian citizen of taxes and defended his right to live in dignity in his country, not begging from others. We must work to improve the conditions of the Egyptian citizen regardless of the currency and focused
اين دور الدولة والمجتمع بمؤسساته المختلفة واين دور صناديق التكافل الاجتماعى.لابد من ان تأخذ على عاتقها تحسين حالة المواطن العربى حتى لا يكون هناك حجازى اخر فى مجالات اخرى وربما تكون قائمة من المقامات الفكرية الرفيعة لن تنتهى. Where is the role of the state and society and its institutions Where is the role of the various funds of social solidarity. We must take upon themselves to improve the situation of Arab citizens, lest there be another Hijazi in other areas may be a list of high intellectual levels will not end.
الكاتب المصرى احمد عبد المعطى حجازى ليس الاول ولن يكون الاخير فى قائمة المقايضة والحياة المشروطة ..ساحة المال مقابل الفكر والكرامة للوصول الى هدف ما..فى نفس يعقوب. Egyptian writer Ahmed Abdel Muti Hijazi is not the first and will not be the last on the list of barter and life .. Square conditional money thought and dignity to reach a certain goal in the same .. Ya.
يا سادة ما يحدث على الساحة الثقافية يصف لنا حال المثقفين الان فى عالمنا العربى وكيفية النظر اليهم ..وتدق نواقيس الخطر بقدوم فئة جديدة من سماسرة تملكهم الدولار قبل ان يملكوه فتحولوا الى اباطرة ارهاب فكرى ذميم ظنا منهم ان الكلمة رخيصة عند الجميع وفى كل الاحوال ومتناسين ان الله بدأ الكون بكلمة وكانت قبل كل شىء ( إقرأ ) واقسم بالنون والقلم..وما يسطرون. O masters of what is happening on the cultural scene describes us now if intellectuals in the Arab world, and how to consider them .. and sounding blowers risk advent of a new category brokers ruling dollar before Imlkoh switched to the lords intellectual terrorism reprehensible imagining them to the floor cheap when everyone in all cases and forgetting The word of God and the universe began before everything (Read), and I swear Balnon pen .. What Istron.
واخيرا همسة فى اذن كاتبة المقال .. Finally whisper in the article writer permission .. أتمنى لو إستعاذت من شيطان دينارها وأرضت ضميرها بصرف دنانيرها هذه التى تحيرها على المشاريع الخيرية ويا حبذا لو أعطت الجزء اليسير منها لبعض الخدامات السنغاليات فى الكويت اللاتى يخرجن من بيوت الخدمة ولا يعدن خوفا من ( ....) . I hope if Astaazt of Satan and Dinarha pleased conscience regardless Dnanerha these puzzled on charity projects preferably easy part gave them some Senegalese service in Kuwait who moving from the homes of service in return for fear of (....).
خير الكلام: Best speech:
هى مطالب قليلة لكنها غالية القيمة والمعنى..الذل ابشع من الموت والعذاب افضل من العيش بدون كرامة ..والافضل الحياة بشرف وأنف والموت فى كفن .............هى اشياء لا تشترى. The demands are few but precious value on .. the worst humiliation of the death and suffering of the best live without dignity .. and better life honorably, nose and death in Kevin ............. are things that do not buy.


Nagwa abd el ber Ahmed elRifai

Rate the article
Bad	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Very good
Result : 100%							Participated in the vote : 5