الفيسبوك
التويتر
اليوتيوب
الانستغرام
لينكدإن
تيلكرام
بنترست
بودكاست
الحوار المتمدن
- موبايل
الموقع
الرئيسي
تواطؤ لذيذ
نوال زياني
2011 / 6 / 24الادب والفن
تــواطؤ لــذيــذ
Poem by the Moroccan poet Nawal Ziani
On the cover of water I click on the dream
Thus you face comes To me
Dangling from chandeliers of charm
Granting me the grape bunches of Yemen
And thousand of minarets in windswept pulse calling
O heart, come to love…!
Translated by Munir Mezyed
..........................................
على جُــنْـحِ الـمــاء أنقر الـحـلم
فيأيتيني وجهك متدليا من ثريات الــسَّــحر
يهبني عناقيد من الـــيُـــمْـنِ
: وألف مئدنة في ذُرَى الـنَّــبْـضِ تُـنَادي
حـَـيَّ آيــا قلب عــلـى حــب
نـــوال زيــاني
أرمــانــوسـة
تواطؤ لذيذ
|
|
التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي
اخر الافلام
.. كل يوم - الناقد الفني طارق الشناوي يحلل مسلسلات ونجوم رمضان
.. كل يوم - طارق الشناوي: أحمد مكي من أكثر الممثلين ثقافة ونجاح
.. كل يوم - الناقد طارق الشناوي لـ خالد أبو بكر: مسلسل إمبراطور
.. كل يوم - الناقد طارق الشناوي: أحمد العوضي كان داخل تحدي وأثب
.. كل يوم - الناقد طارق الشناوي : جودر مسلسل عجبني جدًا وكنت بق
