ﺍﻟـﺨـﻂ ﺍﻷﻣـﺎﻣـﻲ ن را
ا (د ا
ل
را
ل وا د
' وا &ﺙ
ر ا ري ا
ه
لوا د
ﺱ ری أ" !
ـ #ی ان ٢٠١٦
ﻡ 4ه .3ا2ﺱ(01اد وا . / وا وب ا6ﻡ 0ی . ،
رك دا ار ور ط ی ا #$%ا " ! ! &ا ا " ،- .ﺏ & ا *+اف ا " ( ' ا0رض .ی 5آ * 3ف & 2ا -6 7 6ض = ت ﺝ ی ة وإ8 Bازی& ا 'Bى @ >? > و ،0آ * 3ف أوﺱ D ! $ ،ی $ه "!(? ا " ا ی " & & Hا0را - .ا B 5ری . >" 3أه ا82 0 6 ا *+اف ا "(' ﺏ BIرة ا B5ری M N6 :م %م ی'Bم ﺏ 8Kر &د ء 5ب ﺏ> ی"?# ' &H ا B5ری & وأ B8ى رﺝ و* Q#او B8 H5 3ي إ ی - ا 6 .ا أ ی -Hوروﺱ -وإ - " 8إی ا -ﺱ Bدي و ه .و ! 3Hأه اف ﺹ و' . " Bم 5ب ا "@ Tا0ﺱ ﺱ ا 5ب ? '(5 ا U Vا B 5ري و وأر .?.ا 3# @Qا ($ -ال >" 3اه اف أﺹ > Yا X .+وا3 8+ ا BIرة ا V " . Vو & Hا > اك Bاﺝ ا وا+آ I اﺹ ﺏ? & . V ا- Vی' ّ ر
ه-ا ا (د
ا
-١ﻡ 4ه .3ا2ﺱ(01اد وا . / 9 -٢ات ا -٣أ Bل ﺱ ری
ا ري ی Aن ا@ردن
-٤ﺙ رة و وب وﻡ وﺽ ت
9ات ا ا ري
آ( & أﺱ ﺱ ( & > Bزان و 3 ﺹ -6ه ا ا " Vا > ﺏ- أه" آ ا \ ، 8 ا " آ ،Uا0و ه- 'Bم B8ات "ﺱBری ا ی"' ا* " ،وا = ف ه -و ات " ی ا U V اB80ى 6 ﺏ ^ %ریU X ا BHردی ،ﺏ" ﺱ = ا - "Vو 0ﺱ " ی! ! _ ا ( -أﺹ > Y > ﺹ ه ! آ ( ﺏ ه ^ ا+ﺱ = .و & ﺝ ا ى ' Bم B 8ات ا ! Mم و ? # Q ﺏ (' م ^ %ی! ا = ' ا ' ی & ا . 8 وإذا آ B 8 Yات "ﺱ Bری ا ی " ' ا* " أ ی 6 - Hن B 8ات ا ! Mم > Mﺏ ات ا ان > Mﺏ روﺱ ، -و آ ( ا aی ( & ا 0ی Hوا وﺱ 8 & ! " ' 5ا H5ي -6ه ^ ر6 ا0رض ا B 5ری ا" آ ﺹ ،و ". B آ Uوآ K آ -6ا "' ﺏ ، 3و ا@ D.B XIH 5%ا م ا H5ي !M 0 \ ،ان آ 6ا *+اف ا "(' 6و BV> " 5Q % Bرة" ا H5ی ﺏ" ی?. Q وأﺱ ة " -6 / -٥ا ة ا ﻡ . 0 D .ا -٦دﺙ .ﻡ(ی .4ﺱ. A : " -٧ا اك ﺽ( " Gن ا -٨آ ﻡ " .ریJ
ری
ﺏ X8Bا ( %Qات - -6 ا $ه اء b" -6ا ي * ? اآ & Iارﺏ & -6 %Qم ٢٠١٥وا ( -آ Yﺏ""% (5ف ا " & .
.1
ا< ٣.
ﺙ رة و وب وﻡ وﺽ ت ی و ا -6 D.BﺱBری " ' ا": ﺙBرة ،وﺙBرات gدة و وب إ ی ... Y B> '6ه "! ا 'Bى ا %دی ،وﺏ b 0دا i وﺝ ا !@ ة،
.1
ا< ٥.
-٩ﻡ NGل ﻡ رك ا .B Dا . G M 3" -١٠ل Pل ا P 09 / 4ام -١١آ#" .وح آ 0ة ﻡ ﻡ(ی .4ا .G -١٢ا AR1ن أو2
٢ ت (= ت ا ول و Bﺝ ا aی وا " 8aا ( - ه Y"% '6 .روﺱ هB%م ا ! Mم ی & ،آ " ان B> 3 8 U ا 'Bى ا " & Bآ وا B 5دی او Yأ " ﺏ & ا " درة ﺏ B %م = ت او ا % 0م ! ? وj 6 ا (Bﺝ ت ا 5ﺱ > B Hت ه ی & ا ی & وا ( ﺝ ت ا kا* " - 6 ﺱBری . ا @ اع ﺏ Vر ا0ﺱ ٧ - 6 ﺝء =با= $ی ان ا م "? " n %ا @Bري آ ،ان آ ن ه! & oﺝ (Kآ ، ﺏ اآ n" & Iﺱ ! Bات & ا ' ( 3 وا ر ،ر ?g6ور0 ? M p 6ي ﺱ ﺱ -ی - ! زل او B 8ل ﺏ ( 7 = Uا U Vا B5ري. ی آ ' ' أﺹ > Yﺝ ،وه -ان ا 'Bى ا "(' أی & ا ! Mم و " oاﺱ ( ' 8 2اره ،- 6 ، & ( T @" . ،دا " ا ول ا Hى او ا ، " 80و ! U 7 " ً @ Tا "%ه ا B 5ری ا ( - و اﺏ " I .ان (K 8 Qﺱ ! 8 ا " ر .ا ﺝ Bازی ا " 0یBﺹ & Xا 5 k وﺹ Yا وا $ا ،ی Qا Hار > g6 ﺱ Bى ور8 و ' ه ،اذ ا د & ا ول .ه ا ﺱ ة Uﺏ ا D .Bﺝ 3ﺏ 2د > B Yع & "ا Bﺹ ی " و "ا2 ( 0ل" ة دول. و ی & 8 Qه ^ ا @Bرة ه Bا ( " i وا X gا ي اﺹ ب ا "' و ا V ا " " > 5ا i %ا B 5ري ا > " وا > اك ا - Vوا 'Bى ا ی " ' ا* وا 5ری ا %ری ،و م 8رة ا 0ة ( ،ا0ن & ،ﺏ ! ء U = 8ﺙ \ ! هB I pث ا BIرة ا " gدة و 8دة ﺱ ﺱ ﺙBری ﺏ ی . >Y إذن Y B > ،ﺏ 2د ا ﺏ د & ا > B Hت و- 6 وﺹ ی ' ( ا aی ( & ا 0ی H وا وﺱ ا 6 .ا ای ان وا B 5دی و آ ،وه -ا (2 & 3" -ل
.1
ا TUا@ﻡ ﻡ
ا ( Bﺹ ،3 @ رع @ > Qو .و Qه" ،ا رﺱ T 2 3 '(5ﺏ2د ،ا ي 0ی " & Hان ی B Hن @ TﺙBرة ! و = ? و @ > ?. ﺝ ول ا " ل آ Qح وه ا ی= ح ! . ،ورة وD . ﺝ" ه اﺱ( ا %ت ا ! gل ا " %ه ي & اﺝ 3ا 2 5م وا > ی وا ی " ' ا* وا ل ا0ﺝ ( " -وا ( > ر & آ 3 ا (2ل ووﺹ ی ،اي داة ا aی ، & آ 3آ 3اﺱ ( اد و > ی ﺏ 2د واﺱ(27ل وا (2ل. ور ﺹ Bﺏ ا > Mا اه! ﺏ !! 5 6،ن ا " " و "Bم ا "%ه ا V ا 5 #ا ( 3"(> 0 -ا (Kﺝ 3ه -ﺏ ! ء (> ة & ا ' Bى ا 5ری أوﺱ Dﺝ _ وا ی"' ا* ا BIری ا ( 3"> -ﺏ ا BIرة ا B" ، Vاﺝ ه ا ( > ی ت. و " 6ی -6 !@kر ا 5ر ا B Iري -6 ، ! 6ا ( ،?5Q Y8Bﺏ Dﺏ! ء ا >$ب ا " -ا ( 0اآ -ا BIري. 0 ، ? 0ی! -7ان !( Mا = 6Bن ( ! -ا ! ! Q5
#ی ان /ی " ٢٠١٦ را
/ی(ة ی<(ره
ر ا ري
ﺱ ری
9ات ا ا ري
را
ر ا ري
ﺏ X8Bا ( %Qات - -6ا $ه اء b" -6ا ي * ? اآ & Iارﺏ & - 6 %Qم ٢٠١٥وا ( -آ Y ﺏ" (5 "%ف ا " & .ه ا ا > - ا ي ﺏ ?( Kآ" ی> ? 5ا B pا - ! Mم إ 0ا ? ی2# gت آ Iة & ا Bا 6ی& & أ ء " bا " ة او & رج ا " > M 6آ Nد U ( و . Uوأی gه ا ا > -ه - Bﺱ-!H وی gأﺱBاق %ری ی ده ﺱ Hن ه ا ^ & ا +ء .أي إن ا > -و ا ( %Qات وإن آ = Yل ! * j ﺱ = ة ا ! Mم آ " ی اع إ 0أ & ﺱ Bری & ﺏ " 3 " % (5ف و nأه ا H5 6ی أو . (8 و & ﺙ ﺝ $% Y#رة ا $ارة ا ( -راح Bن 5ء وأ* Qل وأﺱ ى ( >. & ا " & & ﺱ Hن ه ^ ا ' ی . & B 8ات ا ! Mم وأی( 8 g ا "(Bاﺝ ی& o -6ا ' ی . وی> Hأن $ %رة ا $ارة ﺝ Y #ردا & -6 اﺱ( اف ا ! Mم " .Uو &Hاي رد یBHن ﺏ'( 3ا " & ا $ل وﺏ' ( 3ا Q *0ل وﺱ -ا ! 5ء و وی Dا ! س ی ' " 2ا و ! . ا أ 6ل B8ى ا BIرة ا " gدة ا ( - ی ! 5أي * ف أو w6ﺱBری وه- ﺱBاء. وة U Vوا BIرة %Qات ا (> ری اﺝ تﺱ و راح - 6ی ! ( B * * -س وﺝ ( >.اآB ٣٠٠ & Iا*& - 6آ 2 و #5 ا " ی! ( & و wت ا % ﺏ ! ا (>( \ . دی و اﺱ( Y6ا ( % Qات آ اﺝ ت ا ! ' 3 وا " QVو ! * jﺱ 3 I !Hﺱ 5 ﺱ !Hو "%تا Hﺏء و D .ا ان ﺝ " Dا ( % Qات Vات ! ا !' ط ا! + آ Y ا ( +ر &H y'6ا ف ی &Hا ! Mم أو ' ر^ ﺏ 3ا " & . ا " ی!( & ا " & (6 (5ﺏ ( %Qات ه " & أآ Iا " ن ا B5ری ا ! zا (K % - ا " %ون & و زال ی K %ا ! ز ﺝ اء ا ' @ Xوا ر ا ي ی >'? ﺏ"! *' ا ! Mم وB 8ى ا B Iرة ا " gدة.
ﺱ ری
ا (د # /٣٧/ی ان ٢٠١٦
٣ و & g8ﺏ ( % Qات & y'6 nﺱ Hن ا " ی!( & ﺏ & 3آ 6أ > ء ت ﺱBری & %ی & و* 2ب ﺝ و .& Q~B ' & ه ^ ا ( %Qات ی( .ب إ Hا ( ی iﺏ & w6ت ا .U Vوزرع ا " $ی & ا ! ( Qﺏ & ا B 5ری & . و .آ ن (>' 0B jا ( ' 3وy . ا ! nQا ي > ﺏ? ﺏ pا ' 2ء & oا " ی!( & 8 \ .م B Bرون ﺏ ا 2ﺝ& w ا ( %Qات ﺏ' 3ﺏ ( aاء ا "(Bاﺝ ی& -6ا " ی!( & M Qوﺝ 5ی ن وﺱ Y %ﺏ pا0ﺹ ﺏ ت & H .ﺱ ب y .ه ^ ا Mه ة و = Bع & أه -ا " ! * jا " > = +آ & أ Bاﺝ ا ! ز & 6ع ! ری" I ا !BQس ا ! ی & وﺏ Vة أي % Qإره ﺏ - آ 3ا 7 %ا6 ی (5ف أي - ا B5ری آ" ی & ا ا 3وا ' اX # وا @Bاری Žا ( -ی ' @ Xﺏ ا ! Mم ا +ء وا " ن ا B 5ری ا ( -ی! H 5 ا " ر. Bن و ا (= 5 - أو أي . • 3 @6 آ" ی & و H ! ( 5ا ( 3ا وﺱ - ى ود واaی ا -6 -ﺱBری ا ي ا kاء ا H 5ی & وﺹ ر وا> . ﺏ'( 3و % ن أ ? إ ( اك ا B5ری & $ 3ب ا• ا ! - آ" ی& أیg Vت و وآ( U#ا 8وأ76 * Q#أ ى. و p 6آ 3ا ( 2ت ا H 5ی ا " 60وا 0ی -6ﺏ2د إن > ر Uأراد ا > ی & Q 8B 2اV B
.1
آ ا .WAوا وة وا رة V MA
: ARﻡ زن ا@ (
ا TUا@ﻡ ﻡ
أآ ﻡ ٦٠أ B Nﺱ ري ی Aن ا@ردن
أﺹ ر ا " ﺹ ا+ورو (Bﺱ=B ' > -ق ا 5 aن )ﺝ! ' (Xی ا ( Vآ ً ! ول ~ ه ة " ا Q *+ل & ﺱ Bری - 6 ا+ردن ،وا ی& وﺹ 3ده إ أآ I & ٦٠أ ،ًQی Bن & ~ وف 8ﺱ 0 ا+ﺝ Bر أو ا " 3( ! X 8B 5ت * Bی و ، 8ﺏ ( " 3إ ً 2ﺱ ( 2 7ل وا ! X .أ و~ وف ا " 3ا =kة- 6 X . D ، ا 8ﺏ وا " 5ء ا >. BH و 8ل ا (' ی ،ا ي ﺝ ء ﺏ ! Bان "ر َه j ا @ّ 7ر " :أ* Qل ﺱBری ا 2ﺝ & w -6ا+ردن" ،إن B " % & %٥١•٤ع ا 2ﺝ & wا B5ری & - 6ا+ردن ،وا „ ده B ١•٣ن ،ه أ* Qل ،ﺏ"B " %ع ٦٦٨أ ،3Q* Xإ 6 .إ أن %٤١ & B"%ع ا 2ﺝ - ! = 5 6 & & w ﺱBری -6ا+ردن ،وا „ ده ١٦ أ 0 Xﺝ† ،ه أ* Qل أی ،ً gﺏ " B " %ع .2 ً Q* ٦٥٦٠ وﺏ & ا (' ی ،اﺱ(! دا إ ا " Bت &، ' ﺏ ا Q*+ل ا ا ( -ﺝ" و ، 2#و 2 & ، 7ّ Vل زی رات ا +آ& " ،وا ( Bاﺹ D 3 ا ﺱ " ذات ا %ت ا ﺱ" و ا @ ﺏ " 3ا Q *+ل ا 2ﺝ ،& wأن ا+ﺱ ب ا ( X ' -وراء " 3أ* Qل ﺱBری -6ا+ردن ( دة ،و ! ار Qع
/ی(ة ی<(ره
را
ر ا ري
X Hا " X!@ \ ، Vا ﺹ " -6ا Vق ّ" ن ﺏ Kا+ ا+رد ا+وﺱ 3"V 0 " 6 ،yا " 5ات ا !' ی & ا " .B Qا ا " ة ا "' ‡ ا " ( > ة Vون ا 2ﺝ & w )(UNHCRﺱBى 8اﺏ & y'6 %١٠ & آIB"%ع ا 2ﺝ ،& wو ا 2#ت & ' 6ان ا " \ ،3إن & %٣٠ا+ﺱ ا ! =5 Qا B5ری - 6 5ء. ا+ردن و YQا ( ' ی ،إ أن أرﺏ ب ا " 3 ی Bن ﺏ( 3 7Vا Q*+ل ا B 5ری & - 6 ا+ردن +ی' Bن ﺏKﺝBر أ 3 8ﺏ ، I H اﺱ ( ' ل Dم 8رة ا " ارس - 6ا+ردن ا +اد ا Hة & ا = ً ﺏ U 5ا = Qة ا - 6 #أ اد ا 2ﺝ \ ،& wه! ك أآ ٩٠ & Iأ X * -6 3Qا+ردن 0ی( ' Bن أي Bع & ا ( ٦٠ ! ،أ Qرج ا " ارس. و YQا (' ی ،ا ي ی D - Kا ( 8اب ا Bم ا " 3" >6 H" -ا Q*+ل ی Bم $ ١٢ی ان )ی ،(B Bإ أن ه 0ء ا Q*+ل ی Bن & ~ وف 8ﺱ أﺙ ! ء " M 6 .N 6 .3وف " رﺱ ( إ ا =.0د -6ﺏ2ده ،وا ( 8 -د ا B%ء إ ا+ردن ،ی %ه 0ء ا Q*+ل ( %وز ٨ ا " 5 3ت * Bی ﺱ ت ی ،ً Bآ" أن 0 ! %٨٠
ﺱ ری
ا (د # /٣٧/ی ان ٢٠١٦
٤ إﺝ زات ی>@ Bن وذ ' - 6 oﺏ 3أﺝ Bر ( اوح ﺏ & ١٥٠-٩٠دی ! رًا ( أرد Vا Bا ) ،($٢١١-١٢٧أي ‡ﺝ Bر - 6 أ 38ﺏ & IHا > ا+د ا+ردن. وذآ ا (' ی ،اﺱ ( ! دًا إ إ @ ءات " Y دو ،أن ! & %٣٦•٩ & -6 & 2ا B5ری & ا ً Q* ٣٦٨ B .ا aﺹ ﺏ ت ا+ردن B 8 ،إ " 6 ،ً * 2أ 6د ً " 3اﺱ( Y & %٢٤ا Q *+ل ا ی & ی " Bن - 6 " kت ا B %ء kا ( $ي )أآ -6ا Vق ا+وﺱ yوﺙ -أآ - 6 k ی ( ' B .ا أﺝ ًا ' ﺏ 3 (أ ا B.ا !X " ،وذآ %١٥أ ﺝ 5ي أﺙ! ء " رﺱ ا ".3 ا @ ا ﺱ" 8 ،-ل ا ( ' ی إن و ا+ردن اﺱ(' 3أ ادًا آ ة & ا 2ﺝ& w أن BHا " " Hا+رد ، ا 8 Qﺝ! Xا kﺹ D 8B ﺏ 2ﺝ ( (١٩٥١) & wاzن" 6 ، "3 وا &". ،Y'6آ ة ﺹ ، Vون ا 2ﺝ & w ا " .B Qا أ أرا ، .و )(UNHCR ط أن B Hن م * د ا 2ﺝ ،& w ا " ، .BQوی 3 X Hإ ( ا+ﺝ ،Uو n ا B 5ری Bن آ2ﺝ " 6 ،& wی( jﺏ> jا ".3 & أن وأ ر ا (' ی إ أ ? ﺏ م B 8ن ا " 3ا+رد b 8 - ً، ﺝBاز 3 7Vا Q *+ل دون ١٦ ا8Q ا D 8B D ً %5ا+ردن j 'Bق ا = ،3 Qوا ( b ! - & ا0ﺱ ( 2 7ل ا = -6 3Qا >" ی ا @(80دي أو أداء أي " 3ی ﺝ Tأن ی B Hن = اً ،و > ی ا & 5ا+د " ،3إ 0أن ذ " oی! -6 nHا Bا،D 8 -6 ﺏ X . U 5ا 8ﺏ ا > B H ا (= jو ب ا " & V ( Qا kﺹ & م ﺏ " y gا Q*+ل ،إ 6 .إ & ی ' Bم وﺝBد ' Bﺏ ت 6 ﺏ( 3 7Vا Q*+ل أو اﺱ(." 27 وأوﺹ ا (' ی ? ( -6ا >BH
.1
ا TUا@ﻡ ﻡ
ا+رد ﺏ(& X VH & V(Q b @k 0ت " ا Q*+ل ،و 6ض ' Bﺏ ت ﺏ > jأﺹ > ب ا " 3ا ی & راد ی'B Bن ﺏ( 3 7Vا Q*+ل واﺱ(D ، 27 إﺹ ار إ @ ءات ﺱ!Bی ( ( 3 5ﺏ " ا Q*+ل -6ا+ردن ،إ6 . أز إ 3 5إﺝ اءات ! Tإذن ا " 3 ا B 5ری ،ور D 6ا > M ‡ی ي ا & ا " & ا " ' 7أ م ا " ا+ﺝ - U ا 2ﺝ & w ا = - 6 38+ق - 5Q +وﺏ! ء ﺹBQف دراﺱ ﺝ ی ة، ! -ﺏ ی ،3 Dإی %د 6ص - ! =5 6ﺱ Bری - 6ا+ردن و & ا B5ری &. أﺱBة ﺏ 8Kا ود ا (' ی ا "! "Mت ا و ا =8 -6ع ا 2ﺝ & wإ X IHدوره - 6 " >6 Hا Q *+ل & ﺱ Bری - 6 ا % -6 Hت ا+ردن ،و 6Bا ا ﺱ" و 2ﺝ & wأ =7( 5Qا ! 'Qت " ، ( Vو 6B ا+ﺱ ﺱ ا 2ز ﺏ ا _ ا ( ا ی Q*‡ 3ل.
ا TUا@ﻡ ﻡ ﺙ رة و وب وﻡ وﺽ ت ی و ا -6 D.BﺱBری " ' ا" :ﺙ Bرة ، وﺙBرات gدة و وب إ ی ... Y B > '6ه " ! ا ' Bى ا %دی ، وﺏ b 0دا iوﺝ ا !@ ة ،ا ( - آ & 3ا ! Mم ودول ﺱ 8 -6 ا B -6 _ kاﺝ ا i %ا > ،ا ا ' Bى ا aی k(5 ذری رأﺱ ا 0Bی ت ا " ( > ة ا Hى و - 6ﺱ Bری .و وروﺱ ( 3ا " Vا & IHا D# 8Bا Bا" '6 Qه (Vك "@ > " - 6ﺱ Bری : ی ان ﺏ3 H V & 6ا ' & Bا+آ (Vك "ا " Xا B5ري" آ" ی Hر ذ o ارا... 5و
/ی(ة ی<(ره
را
ر ا ري
ی زی رة ﺏ Hد ﺏ ا2 aن & ا !%ال ا 0ی # 8 3 B 6 - Hا ' دة ا " آ$ی -6ا i %ا 0ی " V - Hل ﺱBری )روﺝ ( 6و ' 5 ?#و B 8 -ات " ی ا U Vا Hدی YPGﺱ ر Y > ی ا 0ة ا ا 2ن ﺏ ء " ا 8وه -ﺹ" دا -6 iﺱ Bری ، وذ oﺏ ﺱ B8ات )ﺱBری ا ی " ' ا* ( ا ( > 5 3# @Q Q > g -آ Bردی M> ، و ﺏ وﺱ ی و آ" ه ^ ا >" ﺏ( =7ﺝ Bی & ا ( > X ا و -ﺏ' دة ا 0Bی ت ا "(> ة ا 6 .ا Vرآ ة wت & ا ' Bات ا kﺹ & ان ا0رض .وﺏ ا 0یH دا & iد ه ^ ا >" ﺱ"> Yﺏ & ا ' ى وا ات " ل ا 8ا 0ا $ال ﺏ ة ! ( ،ا0ن. و - 6ا Y 8Bذا ? ی ' Bم ! Mا و ا0ﺱ) 2دا (iﺏ(>' ' jم ' Bا ? ق -6ری U Xودی ا ُّ$ور - 6 ﺝ تﺏ & ﺱBری .آ" ان ﺏ دا & @6رﺝ & -6ا *B7ا ، 8 V اﺱ( 7ا ! Mم (>' jﺏ pا ( 0ا 8ت ة Bا. 6 D 8 6وا = 5ة $ال ﺏ !" -6ﺝ!Bب ا 2د > 6ب ور ر ه ﺏ & دا iو B " %ت ا ى ! ه ، ? gوه! oای '( ، gم B8ات ا ! Mم -6ة ! * ،jو ( Bﺱ D ﺱ = ? ا " ا .وﺏNی %ز ی" & Hا ' Bل ان ه ^ ا " رك ا ا #ة j * ! - 6 ( دة & ا 2د ا " U % ( 5 ا "M ا *+اف ا "(' ) وا 7 Bازی & ! B8ى gدة BIرة( (7 ا 'Bى ا و $ی $ﺱ = ا0را ، -.و ( > & 5و D .و وط Vرآ ،ﺏ - 6 ، gا " Qو .ت ا %ری -6ﺝ! D Xو 6ا ! Mم. " Qو .ت" أم اك -؟ & أه أه اف د ا 0Bی ت وا ا "(> ة >" > ی ا 8ه 5 Bی D " ا " Qو .ت ،و 3 Qذ -6 oا Y8B =- ا ي & ? 6روﺱ ﺏ & Bا > ودة " 3 # @Qا " ( " 0ن & 5Q 3@Qﺝ ا ! @ ة 3 8ان @ Tه # = 6ا ،و دت ریŽ
ﺱ ری
ا (د # /٣٧/ی ان ٢٠١٦
٥
.1
٢٥أی ر /ی Bآ " B ( & ذ B ( ، oد ا )روﺱ ( و & ﺏ Kارﺝ Kت ه ا ا ( Y 8Bدون > ی ( j 0 Y 8B ( = " -و (8اš 6 .دارة ا 0ی H !80ع ا 3# @Qا " ( ﺏ& 5Q 3@Q ﺝ ء -6 ا ! @ ة" ،وj 6 ﺝ ا (@ ی Tا ﺱ" -ا وﺱ .-ه ! B oع & ا ( o HQوا 7ﺏ 3 # @Qا " > 5 ? ﺏ & ا '& B ی %ي ا "3 ا aی ( & . oه Bدﺙ ی = -ﺹ 8 ا0ﺱ(' " ا0آ اه " " 5و & & " Qو .ت )ا ( - ر #ﺱ ا wا -6 Y HVا ی ض ی ا م ا (Y # Q ه" ا - $و Bش ا " > B 5ﺏ & ا 3# @Qا0ﺱ 2ا " ( Vدة .وا ! Y " Qو .ت Bا( ' 6 ا wا . اﺱ(' ( " ! ا ﺱ( " 3 " & & Iا " ر .ا " > B 5ﺏ ا'ه ة Bﺱ BHو oا " > B 5ﺏ 6Bه ا " Qوض .و ا j 6ذ D o 5ی k Uإ اد Bﺱ V " B Hوع دﺱ(Bر ﺱ Bری ا ' دم ? Vﺹ > Q ا 0ر ا "' ﺏ & ا ! Mم. 3"%ه ^ ا " = ت ' ( 2 D6د ﺏ ن ن ﺏ Qض " ا و ( & ا & ( "M آ 6ا *+اف ا " ( @ ر ، "3 ا U Vا B5ري 3 .?5Qی ﺏ3 ا ( ج ا ! Mم ا ' " = #ﺏ 58Kم & ا " ر .ا ﺝBازی . & آ> ا Bا 6 ،D 8ن ا i % وﺏ ی( kﺏ وا > اك ا ، - V ا> ر ،?Q .ی$ال ّ ،وه ا ا+ ا+ﺹ رات ا BIرة ا V ی(5 م ٢٠١١وی(" 3Iذ oﺏ 3 H Vا b " ة -6ا " Mه ات ? ا B ،3 ا ! " ن وﺱ ' & وﺱ ا U 8وآ Q .آ & 3ا ! Mم وا ' Bى !? اﺱ( @ ء ا ﺝ .وای" 6 g ا " (' & ا 5ﺱ & - 6ﺱ " & %ة ا " آ$ي ﺏ" Vرآ ! 3'( ٨٠٠ﺏ ای ا ،& % 5 أی ر /ی Bوﺱ = = & ﺏ > ی ( وو X 8ا 0ا ت ا " ا ورا & 6رات ا BIرة
ا TUا@ﻡ ﻡ
.
اV " Iی>@ ا ! Mم ﺙ" ر ا % Q 0ری & & -6 اaره ﺏ & ا ی & أﺹ ﺏ ا " ی!( -ﺝ و* * Bس ٢٣ - 6أی ر/ ی ، Bاذ & .Bان ی U 5Hا ! Mم، وه Bﺱ ? ،د و " ﺱ oا ' ة -6 ا ( -ی! ( 5 ا0ﺝ(" ی" "5ﺱBری ا " Qة" 6 ،ن ا nHهB ﺝ ى \ ،ﺏ ز ﺏ 3HVوا T.ا 5ع ه ا ا ! Mم = ق ا Ug7وا !'" - 6أوﺱ * ،وأدی & ﺏ 3 H Vﺹ ی T ﺏ 5Qد وا ? Mم = 6 " 7ﺱ ة ' . ُ 0ی = ق = 5وا ! X ی" وا " ل Q ( & .ﺝ -ء ﺏ % Qر 8ی U .ه ا ا ! Mم ا Qﺝ "%ه ا V -6ا "! * jا ( -ی ( ه " ?( 8آ ن B%6ر^ و ! @ Xﺏ ? . ، B" ،U ا "%ه ا B5ری ا Bم ﺏ 25م ،وو X 8ا ر وا ' @ Xو• Uذ ، oو 0ﺱ " ا "Bت ،و 0 !H ﺏ آ > g & ?( 8 3ت ه ، # 5ب ی وآ ا ( .وه ، - ﺏ ، ! ( ،YQ ُ 3HVاآ 6 Iآ ، Iأ H 6ر و داة ا ی " ' ا* وا " " $ - 6 ،? 5ای ا aی ،وهB ا اد ا ( "%ت ا 5ﺱ وا0ﺝ ( " وا 6 'Iا %ی ة ا ( ! -وا (! ( - ه ^ ا H6+ر ،آ" > - 6 ?Mا Vرات ا ( M - 6 6 -ه ا & ،اﺝ 3 .ان ا ' م ا > ی وا ا ا0ﺝ ( " " و Vرآ ( - 6 ﺏ 3Hی $م !M gها،و 5 ، 5Qه Bواﺝ ! و " ( ! - 6ه ^ ا > & Mا @ اع.
Z : ARث "
/ی(ة ی<(ره
را
.
ر ا ري
/ا ة ا ﻡ.0 D . ا ری ا -ی ی Mن [ ﺱ Wة "\ م ا . DW اآ 3 8 " Iﺏ IHاﺹ > Yا 7 ا & "Mا B5ری & > 6 Yا ' Q 6Bا > ا0د & 8دری& و $ (5ت ا > ة .و - 6ا ? 5 Q Y 8B & ه ^ ا0و .ع ازدادت 8 w 6 ($داد ﺙ وة و ! ءا اآ " Iآ .? Y ا ﺝBازی وا اء ا > وب اﺹ >o B ا wQا wgا ( > -6 i ! -ا 7 8دم ا & "Mا B5ری & .واي 7 0ی Kﺏ & ا ( 0ر ا ا ا0ﺝ(" وا ( Bزی Dا دل Iوات ﺱ B Hن ا Bاﺱ . & .B6ا Vا T#ا V '6اﺹ رت ا @> Xا ﺱ " ا ( ﺏ 0 .ر Qع ا0ﺱ ر D ! Mم ى ر gن ی Vا ا (8اب ا B5ری &. ا ( هBر ا " ی > Dة أﺱ ر > ا kوف ﺱ Y %زی دة ﺏ! 5 اB Hإ \ %٦٦وﺹ 3ﺱ وذ o ٥٠٠٠ة2 ،ل ا (Qة ا > تا ﺝج ع U5ا = ،Uو ا Bم ﺏـ ١٨٠٠ة ،وﺏ ! % ( ! " 5ت ا واﺝ& '6ﺱ 3%ا Qوج زی دة ﺏ ! 5 %٥٠وﺱ 3%ﺹ>& ا pزی دة ﺏ!5 ً، ة %٩٠وی ع ﺏ X Kو - ( w وار DQﺱ آ Bا H5وا ز & ١٢٥ ة ة -6ا !5ا " .إ ٤٥٠ H5و ٥٠٠ة ز. و 8ﺱ 3%ﺱ زی Yا $ی(Bن زی دة ﺏ!5 ا ( إ \ %١٢٥وﺹ 3ﺱ ١٦٠٠ة ً ﺏ ! " ا $ی Yا ! - زی Yا $ی ( Bن BQق ﺏً 5 ^ 5 \ وﺹ 3ﺱ ^ ه ا ا م إ ٨٥٠
ﺱ ری
ا (د # /٣٧/ی ان ٢٠١٦
٦ ة ﺏ أن آ ن ﺱ ^ ﺏـ ٢٧٥ة ا م ا " - . 2زی دة ﺏ!.%١٩٠ 5 ً %5 أ ﺱ آ Bا &"5ا > Bا '6 -وﺹ 3 ة وﺏ - 6 Dﺱ 5ت إ ٥٠٠٠ ة، ً ٢٥٥٠ ا و ﺱ"! أ ن ﺏ !" وﺹ 3ﺱ آ Bا &"5ا ! -إ آ Bا Vي ٦٠٠ة ،وار D Qﺱ ﺏ! ،%١٣٣ 5أ ا ' Bة ' 6ﺱ Y % زی دة ﺏ 5ه ﺏ! 3@ %٤٠٩ 5آ B ة ود ٣٥٠٠ ا & ا "=> Bن إ U5ا !Bع وا B%دة وﺏ" "5ت . Q (k 3 0ا 0ﺏ ﺱ ' ط ه -د ء و ق ا B5ری & :ا ! Mم وا اء ا > ب ا > ی وا " 5واة Mم ی'Bم وا8 وا ا ا0ﺝ("
.1
ا TUا@ﻡ ﻡ "(اء اﺱ D1ﺙ.
ر ی o & H ، ً Iا " ^ ﺏ Vدة V T @ 0 & @(kب ،إ 6 .إ أن ا ّ "Hت ا " k(5ﺝ ! - Q H 0 ( =7ا ( ﺝ ت ﺝ" Dا H5ن 0ﺱ " Dد Bل 3 @6ا @ Xوار Qع درﺝ ت ا > ارة B " - 6م ا " ! = ' ا -6 8 VﺱBری " ،ی$ی ا > ﺝ " ء -6ه ^ ا+و 8ت ﺏ!، %٢٥٠ 5 آ" یُ> ّر ا " آ & $إ ( " ل ا ( Vر 0ت ا Q%ف واaﺱ ل ! ا Q*+ل ، وا BHا وا ( ب ا Hوا ( 0ت ا " Bی ى ا Hر . وی= Uا " آ $ا " ! " Mت ا و ا ( ﺏ ‡ ا "(> ة و0ﺱ " ا " Vرآ ا " 2 Mت ! ﺏ ' Nء ا " 5ات ا +ء ا "> ﺹ ة ، ! ٣أ $وی >= ا (@ Qوا Žgا Bة o -6ا +ء ﺏ "Bاد ا 2ز (7V ا '@Bى . وﺏ 5
ﻡ ] آ]] ] #ﺙ ] ]]^ ا ] !]]1]]"2آ ] ت ] دی ا #ور
ی = jآ B $ﺙ jا ( 0آ ت - 6 ﺝ ' a 3ذ دی ا $ور اء اﺱ ( 7ﺙ 8اﺏ ١٥٠أ & - Xآ رﺙ إ 5 >(" ( %إ ام ا " ^ ! ی$ی & ١٠أی م ؛ & أ ء ی ! دی ا $ور ا Bا Y> 8ﺱ = ة ا ! Mم. إذ ( رع ا = 5ا H 5ی ا " = 5ة ﺱ. A oا +ء ﺏ! Qد دة " ا " زوت" ا 2ز ( => 3 7Vت ا (@ QوŽ . oا +ء ً" ،أن ا "!= ' ا" ةإ >Bي >=( Q @ -و : Ž .ا+و -6ﺏ ة ا 7و0ی" & Hا Bﺹ 3إ ﺹBدة & !8 3 8ص آ'=! -6 B - 3 -6 Mا و ،وا I ا 5ﺏ " وه - ا B%رة ﺏB%ار "ا (H ری Ž & ا "! 3 ( Q 8B . ١٣/٥/٢٠١٦ وی (" ا " ّBن o -6ا +ء وا ی & ی' ر ده ﺏ> ود ١٥٠أ - X ا " ^ ا " k(5ﺝ & •ﺏ ر ُ Qت
دﺙ .ﻡ(ی .4ﺱ. A
ا TUا@ﻡ ﻡ
/ی(ة ی<(ره
# ٩ی ان /ی " ٢٠١٦
-
زال * ی ^ " jا - 5 #وا Q V دﺙ ا ( اء ' = Bع ﺏ ا " & وا ي راح @ Uﺱ2 2 . ( >.ﺙ2ث (8وﺝ 3 Hزوﺝ ا ا '( وا ( 0اء وا zی&. ﺏ gب و 3(8زوﺝ ا & B ه ^ ا > دﺙ Y5ا0و اه -ﺱ " ا ( -ی( ﺏ ا ( 0اء ه & & 3 8ه ^ ا" Vو ا " Vت ا ( ﺏ ! Mم. ? ذا - ( 5ه ^ ا " Vﺏ ن "Bی ا X=k \ (" ﺏ وا 8 5وا ! Uوا0ﺏ($از. 8در اه -ا " ی! ی ون ان ا ! Mم " ی( = & 0دا iو& 0 & = ا ? Vا+ = دا .iوه ! ك د Bات 0اج ه ^ Qﺹ3 ا " & Vا " ی! و 5 ا " ی! +ه y'6دون وﺹ ی & أ . و ( اzن ی@ ر أي @ ی & T أه -ا >gی و Bأن ا "Y = k HV أن !>@ ﺏ "( gری& ا " ی& - 6 ا " ی! آ 6وإه 0ی U % ا ( اء ا BH5ت ! . ا & pا "( Mه ی& ی= Uﺏ ( 5 ا ‡ & Qه > " -آ " ( ﺏ Vرع و• ون ی ون أن ﺏ' ء ا ! Mم -6ا " ی! & وﺝ? وی B g Qن أن أ = 3م " ی! . (>Bل ه ^ ا " HVا ا ﺱ ﺱ ا ! Mم ا ي ی ( ( 5ﺏ ء ا+ﺏ ی ء وی ى -6ا ! Xﺱ 3 > 2 ا+ز ت وی = jا ! ن @ ﺏ ? 0ره ب ا " &.
TR Aا \4م وﻡ ` M Aورﻡ ز_ ا .4 آ ] ا ]] .]]W]]Aوا ] ] وة وا ] ] رة V MA ر ا ر ا ري
را
ر ا ري
ﺱ ری
ا (د # /٣٧/ی ان ٢٠١٦
ر
٧
"
:ا
اك ﺽ( " Gن ا
ا %( 0ﺝ ت B 8 .ن ا " 3و " ?، و اك Bي دی NuitDebout #) Bأو " BM' (5ن *Bال ا % Y5 ،("3د ا 5ﺏ' ،إ " ا ( اد !0 gت ا0ﺝ(" " %6" 3Iا ﺱ 5ﺝ ی ة & ا ! 0 gت وا 5ﺱ " ،ﺏ> 3 > U 5 ا0ﺝ(" أو Bﺏ ( وﺝ Bن ﺱ ._ 2و- 6 Bاﺝ = ف ا = ' ت ا " = 5ة ،ا ( - ا B " & Vﺙ Bرة gدة و (5ة" ،ی Kا % ( 0ج ا0ﺝ ( " - أ 0 Hﺝ ی ة ،و* ق ﺝ ی ة .وی ' ﺱ ال أﺱ ﺱ -و " :_ $آ Xی"j &H ﺏ ی & 3ا أﺱ" ا "(§آ " ،ی ! 6 ! != jآ اﺝ ( " ا aاء ا+ول ' س ا ( 7ات ا ( - اآ ت، أ ﺙ( 8ﺱ Dﺱ ' & ا Vرات '(@ ا "' ر وأ ا " B6و د ا " ( Mه ی & .وأ ی 5ه ا " VرآBن 6ﺏ( Hار ا " Hت وا "Bا & X8ا . Q( 0ت ا 5ﺏ ' ،آ " & أ ر رآ - 6 nا V & I ﺏB Bن ﺏ Bﺏ ت &H .ا+ه " ﺏ و ا B Qري أوا ( ری > kآ و % ا 0 ،-j 2ی" & Hأﺏ ا أن $ ( kل إ ذآ ی ت %ة ی د إ ؤه ،و 0إ د & ا 6+اد ا " Kی& ! .ا0ه ( " م BQت " n ﺏ ^ ا B%ا ? N6 ،U ا " $ات ا %ی ة ا ( $ " -ا =.0اﺏ ت ی= 3 HV ا "( 8Bا (- ا "".&H إ >' ' أن ا > آ ا > ،ا ( - "(5وﺱ 3#ا2 aم ا " "! -6إ 2ن Kت اﺝ ،إن ی 8 ، B & H دا أ ( 38ا > o & Mا ( - ﺱ2 Y %ل م . ٢٠١٠إﺹ 2ح Mم ا ( ' .وﺏ " N 6 ،3 Iن ا ( w ا ! ﺝ> ' .ا " 3ا+ول )،(CPE م Y " M \ ،٢٠٠٦ا " %ت و Mه ات أآ I ا =2ﺏ ا " B . k .و Dذ ،oی " & Hأن B Hن > آ B 8 .ن ا " 3و " ? -ﺏ " B 6ي دی % Y5 -Bد
ا TUا@ﻡ ﻡ
:إﻡ " (0 .ای(/ .ی(ة
ا ( اد !0 gت ا "%ه ی ا 5ﺏ' ا (- U ' Y Q .دورة ا ! 0 gت ا "%ه ی ا ( -ا = ' D Yا ! @ ا0ﺝ(" = . -ﺝBﺏ ? - 6آ Bن ا+ول م ،١٩٩٥و !Hﺏ ای ﺝ ی ة: " %6 3Iا 5 5ﺝ ی ة & ا ! 0 gت اﺝ D وا 5ﺱ ﺏ ا0ﺝ ( " ا > آ ت ا0ﺝ(" . إ Hا '= Dا 5ﺱ- ﺏ ای ﺝ ی ة ،و " &Hذا & ا ( %ج 6ض ! و &ا> ة رادی- H ا ( 3~ -6 V -ا ! Mم ا أﺱ " .- 5 6 -6ا (- ا %( 0ﺝ ت ا V ١٩٩٥ﺝ - 6 Yا ( Qة ﺏ & > ي و ،٢٠١٠و 8ا @ ( 8ت ﺝ & Uﺝ Bا Uﺱ ﺱ ت ا > 0ار ا0ﺝ(" .و 8ا ،Y'6ﺹ B " D ر D ، "B ا > آ ا "! هg "،"&H • یB Bﺏ2 -ﺹ -ه" :B Vوع - 6 Y V6 ! Hﺹ اﺱ( ا -%ی'= D Dﺱ jودون أد .ورة وD . Bا-' ' j6 ا ا ،ا "( ' 3HVی ﺏ & 3 H 3 8و+ﺝ 3رأس ا " ل .ا > آ ا > ه ا اaرث & 2ل %ی 3"(V ا %( 0ﺝ -وا B Bﺏ.- ﺝ -6ا Bا ،D8و D"8 3~ -6ا 'Bى ا، ! + وﺹ" ا > BHو = ﺱ أرﺏ ب ا "،3 و آنی و ' @ ی ! = & ا BIری & أﺹ Tا Bم ا " ! ا " ( Vك V 5ا T #ﺝ ی ة & > آ وا "ِ (H ا H5ن :ا (! Mا ا -ﺏ ا & ا*+ ا (' ی )و n &Hﺏ gورة .ه (، )ﺏ ا & رp 6 أﺱ" ! هg ا ا @ ( 80دی ( . ،ورة ﺏy 5 . šاب ا م و D .اﺱ ( ا % وا ( ' رب ﺏ & ا ! 0 gت )ا Vب ا "( kﺝ & ورا ﺏ +ء ا " " V و 0 gت ا " D 6 & Q ~Bا+ﺝ Bر وﺹ 0Bإ ا !0 gت ا ،( wآ 3ذ o 3~ -6دة '"B8 Dات ا '" $ 0 .Dال (Kآ ی & ه ^ ا @ Qت ﺝ! ! ،و >& =Bره &إ H
/ی(ة ی<(ره
را
ر ا ري
= ق واﺱ -6 Dا "B !H ،3 '(5ﺝ Bدة >' jا '= Dا 5ﺱ - 6 - و T(Qإ H ا ".3 '(5 أز ! ه "! ا = ' ا > آ" ه ا ا ( %ی ی % ( U %(5ر ا = ' ت ا > آ" ،ا ( -اﺱ( Qدت & ا+ز ا " م ٢٠٠٨وا "%ت ا +ة ( $ی $ ا و Vا BIرة ا " gدة ا ! B وا ( y 5ا ی& ﺏ • ! م .١٩٨٠آ " %ﺝ وره أی -6 gا+ز ا 5ﺱ ( %ه 3ى "' 0 : ا ( -دة % nد ﺱ& Y8 yk ا+ ا "" & Iا 5ﺱ & ا (' ی & ،إ " $ای $%ا$ +اب ا " "! -وا = ' ت ا ( - ا ( 0 - > @ & D6ج Bا=V '6 & ا H5ن kره ا 5ﺱ ،-و j ا واﺏ yا B gی " 6ﺏ ! وﺏ & =8ت آ ة & ا = ' ت ا+د 3 ' ! . إ أز ه " ! ﺏ " ! ا 7ا - V . "H 0 ،oی أن B Hن ( & # Qأو ( & "# Vل ا > آ ا > ، ا 38+دون Kو .ا "( Qج & %5 ' * أو ! Mی& ? & .ا 3 g6+أن . w 3%5أن ا > اك j ' 8 وﺝ? ا B@kص آ ن ? ا 3 g Qا H H 6ة آ رﺙ ه " -ا 5رﺱ Bى أ ا0ﺏ( ا ،"-#ا ( -ی& H $زت ا ، ! @ k Vو م ا ( ،n 5 & 2g6ا y kﺏ & ا ( Bﺝ ت > 3وا ( -ی " ا > $ب ا' ﺏ ا ( 0اآ) -و & ی ور (? H 6 - 6وﺏ & " ی 5ر ا 5ر" .ا " - 6 & " H 0 H V %ی * ی' ا ( ر أﺱ د أو اﺱ( ا ﺏ Vب أو = & ! & - 6ا 5ﺱ - وره n % - 6إدارة \ ا Vآ ت ا Hة ﺱ " & " gا > اﺙ "- $ت ا " Q!(5ة ‡ $اب ا (' ی . " !! jأو 5 -ﺱ ا 8 -6 38+ر ه ^ا 5ﺱ ( ، ا ( ج (5ام Bه ا ( 7ا ( ری-% ! Mم ،دون ا > ی\ & ا ($ای
ﺱ ری
ا (د # /٣٧/ی ان ٢٠١٦
٨ ا ! .-* Vوه ( 0 -ش ا $و ،- إ- 6 0 ا ( #$ %ا ( . 6 - !' ه V ( 5رو ا ( Bاﺹ 3ووﺱ 3 #ا2 aم ا+ﺝ! ة ا k( 0ﺏ . ا " "! ا " آ$ة & ا (@ ی> ت ا !@ ی إ ا T # gQ ا " & ،ا =kﺏ ت ا 7إ ا B Bد ا "! Qة ،ی" b k 3H &Hأن ی ى ا B ! kع ا داءة ا ( Q g - وا 5Qد -6ا 5ﺱ ا " ! .إذا آ ن > آ B 8 .ن ا " 3و " ? & إ رة إ g6أ ى ،ه Bأ ? "ﺱ ﺱ ی " & Hأن B Hن ا " =gی&" ،آ" 8ل ا ا 3دا ل ﺏ& زال ﺱ .ا Y 8Bاzن ه ،j k B " !! ‡ T"5 أو 5 ،-ﺱ ﺏ ( - Bز م اB +ر2 & ،ل 8م دی"' ا* ' ' - 6آ H 3ن- 6 ، أ آ& ا " 3وﺹ 0Bإ أ آ& ا .i ه ا ی (Qض ا0ﺏ( د دا 3ا > آ ! & ا ی& = B Qا @ > B 8ة ا د ا+آ * & ،ی jا ( Hر ا K Vن ا م اآ k وا & .ه ا ا+ رأﺱ" ل 0 ،ی 5إ 0إ ﺏ ی ) 3آ ذب( - B8آ ی? أﺱ" ا " . " Bا ا > Hم ی( وى -6آ H 3ن ورادیH د ﺏ Kآ- 3ء ،ﺏ" - 6ذ oا ! س وا ، wو 2ل ه وﺏ إ ا +م ة أآ & Iأي وY 8 ﺱ(BHن "8و ، . gو ه ا . Q ( 0ت ا V أﺱ " ، ا ی"' ا* وا " ! هg & ا " Kزق D =(5أن kج ا5 a و 3ا $7ا 5ﺱ ' -ن ا Vی& ا ي ورﺙ! ^ :آ Xی " j ' > & Hﺏ ی & 3 ا أﺱ" ا "(§آ & ،دون Bأ "M ه "! ﺏ و 8ا* اﺱ( ادی 'Bم 5و ؟
.1
آ ﻡ " .ریJ
-6ا & V & Iرس م ١٨٧١ 8 رُ Y 6رای ا BIرة ا " ﺏ ی ﺏ ری 2 & ( nد “آ B B - 6ا ( ری .Ž ﺏ ری ”nأول دو " ا أﺱ " -ﺏ $ Qع ى وأﺹ Uا رؤی(? رای ا " ل U 8 - 6 B 6 دة ﺏB'5ط رأس ا " ل -6ا أورﺏ آ ?. ور أن آ B Bﺏ ری "(5 nأآ I & ٧٢ی \ ،y ' 6 ً Bﺱ ' • y ٢٨ -6ی ،١٨٧١ Bإ 0أ - 6 ' م ه ^ ا+ی م ا ' اﺱ(= * Yح ا BIرة ا ( 0اآ و > g8ر ا = ' أرض ا Bا ،D 8وأ~ ت ا آ ? آ B H Xن ا و ا " ری ودیB (Hری ا و ( ری و ' ' ا > وا .آ oأ~ ت "لا ا B BHآ > Xرب ا ﺝBازی ﺏ 3 H و Vأي > و ! ء ا " D"(%ا %ی . إ ﺝ Uذ oأآ ت ا B B Hأه " ودور ا > $ب ا B Iري % - 6ح واﺱ(" ار ا BIرة ا " . وآ X " X H6آ Yأول دو * Yم ا BIرة ا ( 0اآ وآ X ا Y $؟ إ 2ن ا : B BH آ ن & ا Bا X @ ( ! ! T .ا ' ن ا ( ﺱ V Dاﺱ(> 8م أي ﺙ Bرة - 6 5 6دون أن B Hن = ' ا . 6وآ ن ذ % ( o ا 5 Qا ا (=Bرات ا @(80دی وا 5ﺱ ا ( - \ ا ( Vت ت ﺏ 5 6و( 8 ا @! ت ا Bة وا Bرش وا " " 3 أدى إ زی دة %ا = ' ا ا ] ] ]] ] ] ]/ :Vن ﺱ] ،d]]"2أو]Z -6 g و " آ$ه ﺹ -6ﺏ ری nوأی ً .1 Bن و ﺱ . :.و ( ﺽ ` /اfا و$ 8ا & ه ا DوB .ح ا0ﺱ ( ' 2 ! ﺙBرة ١٨٤٨ * " Mا .DA h4ا " .ﻡ] ']Gا 5ﺱ = ' ا & ه "! ا H 6+ر ا ﺝ Bازی 1 bastamagری# ٢ oی ان ٢٠١٦ﺏ & آ( " ] ]Mﻡ] ']]Gا ] ]] ]M]]4ر ]](]]1]]4]] ]Aى ا @ 7ة B"% ا H 2وه -أ H6ر 'Bم 40ن ا2ﺵ 1اآ ا = 5و >'j ﺹ 7ة - B(5
ا TUا@ﻡ ﻡ
/ی(ة ی<(ره
را
ر ا ري
أ ى أ H 6ر ا ( 0اآ .و & ا" H k ﺏ ودون ا (B' -م ا kﺹ ا @ 7ة ور p6ا BIرة ا " وا @ اع ا = '.- وآ ن =Bر ا +اث آ a ً 6اث 7 o -6 3ا H6+ر وإ ' ء م * ' آ Y jا=' ا وو*! > ول ا ' م ﺏ +ول ة - Q 6 .ی B B 8 ،١٨٧٠م رل Bی nﺏ Bﺏ ت ) ﺏ Bن ا (\ Iﺏ &Vب .ﺏ وﺱ )أ " ( -6إ* ر = ? ا0ﺱ( " ری . ا > ب وآ o وا (_ " ل ﺏ ریn " ل أ " .وأﺹ رت ﺝ" ا 7 V ا " )ا " +ا+و ( ﺏ ن ی T .B oا > ب وا " . ! X 8Bأآ * ا ن أن: “إن ا > ب & أﺝ 3ا ( B Qق أو ا > ب "@ > أﺱ ة 0 Hی " & Hأن B Hن M -6ا " ل إ 0ﺝ!& > ! 6 . ً % ً B ی ا 25م وا " 3وا > ی .و >& & آ ? ه أﺹ 8ؤ أن ﺝ" " Dل ا آ ? ه أ اؤ ”. وأن * 7ة ا ا " ل ا ""-6 I ه Hا و* YQ8 ! وﺏ -ا . " +ا > ب. و 8ا ( Yب رل Bی nﺏ Bﺏ ت ﺏ $ی"(? وأﺱ ^ ! !=' “ﺱ ان” - 6 ض y ' 5 ١٨٧٠ ٢ﺱ (" ا aا* Bری 5 6 - 6وی ( إ 2ن ا B "%ری -6ﺏ ری ٤ - 6 nﺱ ( " . و (BHن BHا 6ع ا -!*Bا ( -آ Y " 3Iﺏ +ﺱ س ) ا أﺱ " & وا " 2ك &آ ر ا ' ری & و* - Qا و ا " .(& Q~Bوﺹ Uإ 2ن ا B "%ری إ &ا> با 6 >Bل أ " ب .ا U Vا .- 5 Qوه Bأ آ ? $ Yا $ة ا H5ی ا وﺱ 56د ! ا > Mا ( -ا 6 Tg .وآ ن ا j # ا H5ی ا Bﺏ أ م ا ' م ﺏ oه Bا$ ( 0ام اB اB 7 -82 +م ﺏKن ا > ب .ﺏ Bن و . Y5ا U Vا -5 Qوأ ? ( ا ( 37 7ا H5ي “ا - 6 - " +أرا- . 5 6آ ن +ﺱ ب د &H . 6ﺱ ﺱ
ﺱ ری
ا (د # /٣٧/ی ان ٢٠١٦
٩ ( ف ه 0ء 0 ﺏ 2 +ق B ' *K 6ا أﺱ ا ! *Bا ﺝ Bازي )ا ي 0 ~ *Bال ا 'Bد ا " .ﺏ " M & ? 3 Iا ( ﺏ ب وا $ %وا & % = Uﺏ(' & 5 6 5أﺝ " . 3ن أ &أ" . ه Hا اﺱ ( " Yا ﺝ Bازی ا 5 Q ود ا = 5وا i %ا - " +ی ﺝ 5 6وی د ﺏ > ( 8م ﺏ ری Y H 6 .n ا Bﺱ ا Bة B 8Bف أ م ا ' Bات ا " +ه T 5 -و ! Mﺱ Hن ﺏ ری n ( & ا " ل وا ی & ا ی& (BHن آ Bا ! & " Mﺏ " 6 3 Qی" 5 رة ﺏـ”ا > س ا ”-!*Bوه Bآ ن & ﺝ - iی gا " ل وﺹ 7ر ا " & Q ~Bو ' 6اء ﺏ ری nوإن آ Y أ (? & ا " ل. وه! أدرآ“ BH Yا 6ع ا ”- ! *B ا ﺝ Bازی أن ا ( @ ر ﺏ ری n ا 'Bات ا " +ی ! - 6 -ا ? 5 Q Y 8B ا أﺱ " - ا (@ ر ا 3ا -5 Q ا ' .- 5 Qأدرآ Yا ﺝ Bازی ا ( 0ر ﺏ & ا 6ع ا 5 Qأن & 5 6وﺏ & @ > ا = ' أي ﺏ& "+ 5 6 5و 5ا= 5 " ل .وآ دة ا > B Hت ا ﺝ Bازی ی ( jا+ ا ( ( 0 -دد ! ﺏ"@ > ا = ' B H Y 8 ' 6 ا 6ع ا - ! *Bﺏ 0ﺱ ( 2 5م ' Bات ﺏ "5رك و D 8Bه ة اﺱ(25م ٢٨ -6 - kا >BH ی! ی b! ١٨٧١ ا & 5 Qإ -" 8ا$ aاس وا Bری & ود أ " ( " +وآ oدD 6 ) „ B ٥•٠٠٠ن .o 6 ا وه ﺏ B H Yا 6ع ا & - ! *B ﺏ ری nإ 6ﺱ ي (> Bﺏ 3HVواT . و*! وﺏ دQ! -6 # BH إ دوره ا+ﺱ ﺱ -ا ي رﺱ " ( ? ا " ه ة . وه " D"8 Bل ﺏ ری nو $ع ﺱ 2 Y '6ﺏ Nام ﺏ -H 2ا B Iري ا - 5 Q !! و ! Yا @ > Xا " اV وا " ر .وأ ًا و $ Yع ﺱ 2ح ا BIرة ا ي آ ن -6ی ا > س ا - ! *B وا " ل وا ی& آ Bا ا ' ا+ﺱ ﺱ
.1
ا TUا@ﻡ ﻡ
” أ م ه ا ا0ﺱ(25م ا "$kي '6م “ ر BH n #ا 6ع ا ١٨ - 6 - ! *B رس ١٨٧١ﺏ"> و ا0ﺱ ( 2ء 2ﺏ>% 6ا > س ا ً ( - ! *B هo - آ ذﺏ ه -أن oا " 6 ه ^ إ !! ردًا وی U%إ د ا " > و و n Q - 6ا Bم 8م " ل ﺏ ی ﺏ ری nا "B> 5ن ﺏ 0ﺱ( 2ء ﺏ ری nوإ 2ن ا !%ا " آ$ی > س ! - 6أول =5 ا -!*Bاﺱ(2 ﺏ ن : “إن ﺏ و ( ری -ﺏ ری nوﺱ yإ 8 Qت و ت ا = ' ت ا > آ " B " 6ا أن ا 8 5د ' a Y8ذ ا D .Bوذ o ﺏ Kن ی Kوا ﺏ Kی ی ا kﺹ Bﺝ ? ”. ا BwVن ا ه Hا ا Y ' Iآ B Bﺏ ری nﺏ3 H V . BQي ' 6 .أدت ا > ب ا Q أ " و•0م ا >@ ر ،وا = ا Bاﺱ -6ﺹBQف ا " ل وا kاب -6ﺹB Qف ا ﺝBازی ا @ 7ة ،و > و ا >BH ا ﺝBازی أن 3 %ا " ل وﺝ " Bع ا 'Qاء ی B 6ن B 6رة ا > ب إ زی دة ا = ' ت ا > آ" ﺱ ykا "%ه ا > B Hا ﺝ Bازی ا ! # k و . و Bر ا ( -6ﺹBQف ا = ' ا ﺱ 2ح وﺝ ءت > و ا0ﺱ ( 2ء " ل ﺏ ریn ا " ل ( %Qا " X8Bدا6 ' م ﺏ B Iرة ا ( -وY . وأه ا -6 = 5ی ا > س ا .-!*B وﺏ أت ا = 5ا %ی ة ا ( & H > - أﺱ 3Qﺏ ( kب أ gء ا ٢٦ - 6 B BH ﺙ رس وذ oﺏ ( 80اع ا " إ 2ﺏ ه ﺏ T @ & Bأول ﺱ = !( - 6 kا ( ری ' .Žوﺝ ت " ا ! Mم ا #Iة ﺱ= ا=' ا ' أن K ا' ی أ? وه - " و*! "( & :ا+و > ی & 5 6ا i %ا - " +وا I وه > -ی ا " ل & * ' ا أﺱ" .وأدرك ا " ل ﺏ 7ی $ ا BIری أن ا ' م ﺏ & ا " "( & & ی ( إ 0ﺏ(>= ﺝ ز ا و ا ﺝBازي \ إن ﺱ = ا و ا ﺝBازی ا ' "# " ن وا i %ا ا #وا * V ا وا و 8ا* ورﺝ ل ا ی& وا wت
/ی(ة ی<(ره
را
ر ا ري
ه -إ 0ﺱ 2ح - 6ی ا '# g ا ﺝBازی وا = ' ت ا > آ " وأداة ا = ' ی U%اﺱ( ا ﺏ و =5 ا " ل ..آ B Bﺏ ری.n ( -6 D"% آ Yا ) B BHه w \ ی ه ا & (= 5ا (! Qی وا ( Vی & ی'Bم أ gؤه )ا ی& آ ن "M ا " ل أو & " Iا " ( ف ﺏ ( ﺏ&5 ا 'Bا & و ! Qه n Q - 6ا ' 6 .Y 8B آ Yا B BHه -ا 3HVا 5ﺱ -ا ي " ت آ ی3 آ ?( Bا = ' ا ا ﺝBازی ا ( bk ( -دی"' ا* ( -6 ی ا ( ر & " - Iا = ' ت ا > آ" ﺱ ' Bم ﺏ ' " Dوﺱ > jا - 6 .U Vه ا ا 3HVا %ی “ا ” B B Hآ ن ی " & H إ 7ء BQی pأي -6 Bgأي و& Y8 و 'Bم ا B B H * ی jا (80اع ا " وا2 aن & ﺏ! ' Vری ﺝ 5 " %ه .وآ Y 8ارا وأ " \ nى ﺝ" Dا "! V8ت ! دو ا " ل .? Qk ﺱ B H " 6 D "%ن أ = Yا B BHدر ً دیB (Hری ا و ( ری وآ B H Xن ا ی"' ا* ا " وآ B>( Xل ا و ی ا 8+إ & أداة D"8ا+ (>' . > @ j أداة -6ی ا+ :2 ا ً # 8 B BH jأ$% “ه 3ی ون أی ا 5دة ا$ +اء أن B6ا آ B H Xن ه ^ ا ی B ( Hری )دیB (Hری ا و ( ری ( B ' ( 6ا Mة آ B Bﺏ ری ' ..nآ Yه ^ ه - دیB (Hری ا و ( ری ”. Y 8 '6ا ( 6 - 6 B BHة ﺹ " Bده ا '@ ة ا ( - 6 ( -ا Y 8Bﺱ ( & م ا B Iرة >' j ی ً Bﺏ "3 ا ( 0اآ Y '6ﺏ Nﺹ 2ت ﺱ ﺱ o * T .B وا @(8دی ه # اaﺝ اءات ا ول ا " & " 6 . ا 5ﺱ Y 8ا B BHﺏ 7 Nء ا i % ا ا #وا0ﺱ( ?! .ﺏ " ل ا "& > 5 “ا > س ا ”- ! *Bو إ 7ء ا ( ! % \ ا " g 0م * Bا اaﺝ ري > س ا - ! *Bو إ 7ء ا ( ! % \ ا " g 0م * Bا اaﺝ ري > س ا + Y K 6 -!*Bول ة - 6 ا ( ری Žا Qﺹ !%ي +ن ی ا& D6
ﺱ ری
ا (د # /٣٧/ی ان ٢٠١٦
١٠ @ > ? و & دو ( ? و 8 T @ nد ? و @6 .? Hرت H6ة ا i % & ن دو ا - Vوا - D8یM ه ^. gإ 7ء ا * Vوا0ﺱ( ! . أی ً ﺏ وری ت ا " ا " . > 5و 8ﺱ ا "! & @Qا U V oا وری ت آBن أن ﺏ ری Y B > n وا = ' ا ی ! ه د #ﺏ 2ﺝ ا# ! ا BIرة إ وﺏB 2ادث ﺱ 8أو ' 3 ( 8ی ً ' 6 . ا @ ا -6 D "%ا ! gل ! ء ا و ا " وا 6ع ! .ا ﺝ Bازی . ﺝ Yا ﺝ Bازی & ﺏ ری n '6 أ ا .ا0ﺝ ( " و ﺝY و > Y Bﺏ ری nا " ﺝ ! إ ﺏ ری n .g HQة . ! ،وه د #أی ً gاﺱ(' 2ا ' gء وأ Y7ا B BHأی ً ا Bه" وﺝ Yا ' gء ﺏ k ( 0ب و > Y!!8ﺱ ( و @6ﺏBاﺱ=( .إ gﺝ" Dا ( 0زات ﺝ Uذ oأ Y7أی ً ﺝ ل ا و وأ gء ا و 8ا* ا B BHأ > -6 5Qو ) ( +ول ة -6ا ( ری 5 (Žواة ا " 3ا وي ت ﺏ " 3ا ه ! \ -ﺝ Y ا " & Q~Bﺏ" 6أ $ 0 # gی & Uا 3و د ? ﺏـ o 6 ٦٠٠٠ ًی .و Q -Hا ( 7ا ي ﺝ ءت ﺏ? U ا U % B BHا aرة إ أن ر BH n #ا 6ع ا - ! *Bآ ن ًی !! o 6 ٢٥٠٠٠٠ آ oأﺹ > Yﺝ" Dا X# ~Bﺏ k( 0ب ( = + jول ة دی " ' ا* اaدارة ا >' ' .وأ~ ا " ل ا = 5ء ! H ه Vآ ﺝ ل دو ی ' Bدون ا " D " ( % وی ی و ? ﺏ 3 Hآ Qءة ه د & د وي ا ﺝBازی إ ا Bة ا ( o (" -ا HQ وا " رة وا آ ء آ " ر 5 ' 2م ا = ' .-و 8م ا " ل ﺏ " " ( ﺏ ' ر ﺏ? >Bظ & ا !$اه وا0ﺱ(' أ اؤه . Y 8 gا B BHﺏ 3@Qا & 5 !H أی ً ا و و رت ﺝ " Dا " ﺱ 5ت & أی ا 5ﺱ وا " ! ه _ ا ( " ﺹ Bا U#دی! أو أوه م * '
.1
ا TUا@ﻡ ﻡ
@k ة ? آ 82 ? B ﺏ ی& ( ' ﺏ "gا 5 aن و nأداة - 6ی ا ( = 5ی ا Mوا0ﺱ ( 2 7ل إ $ا ً وا = .0د .وﺝ 3ا ( و .ً % ه ا و Y 8ا B BHﺏ م 5ا ! @ -6ان 6وم وه -ا " 5ا ( -ﺏ ! ه اD 6 ﺏ Bن ﺏ Bﺏ ت ﺏ ﺹ ا B %ش ا ( -ه $وا ( -آ Yر ً$ا =7ﺱ ا ' Bا .. 5 Qوذ + oن رای ا B BHآ Yه -رای ا B "%ری ا " ا ( B -ا " ل .ا أﺱ" آ ? - 6 .ه ا ا *aر وا = 7ة -6ا Y 8ا B B Hﺏ ( Y Iا+ﺝ - 6 U و~ Q#ﺏ 3آ ن ه! ك وزی أ " - 6 - ا B BHوآ ن & أ س ا " ا& 6 ! .ﺝ Bش أ " ا 7زی .وا g " gل ﺏ B BH & B Bوﺱ ' = Bا أی ً ﺝ! ً إ ﺝ! " D Uل ﺏ ری nدً 6 & رای( . أ اaﺝ اءات ا @(80دی ا ( Y 8 -ﺏ ا Y 8Bا ' @ ا 6 B BHیT"5 وا (BVی iا ! _ & أ H 6ر ﺏ ودون “ا @(80دی ” ﺏKن BHن " ' وآ . 6 % &Hه ا 0ی ! -أن ا B B H D! (6 .ا " 3 ﺏ pاaﺝ اءات ا ا -ﺏ " kﺏ $وإ 7ء ﺝ " Dدی Bن ا 'Qاء وه -ا یBن ا (- اaی %رات آ 8 Yاآ" (6 -6 Yة ا > ب ،و إ ' ص ﺱ ت ا " 3و > ~ & 5و? 6 K - 6 Yﺱ n وﺱ & Hا " ل .و ا 8ﺏ ا " وآ ن & أه إﺝ اءا -6ذ 5 oﺝ" Dا Bرش وا " 3 ا ( 6 -أﺹ> ﺏ إ ﺝ " ت ا " ل aدارة ا " 3ﺏ .و -6 &Hا ? 5 Q Y 8B ی( و ( B V ( %ش و م ا > 5 ﺏ ! ) 5 6 oﺏ ری (n ا0ﺱ( 2ء ? ا " آ $ي ا ي آ ن ا0ﺱ ( 2ء ﺝ Bازی % ﺱ " . 3Iﺏ 8 ا ( Qوض Dا B B H أ" وﺱ> Uد " 6 i %ﺱ ي و . (ً 8 B و و Yا . B BHا & 2Qا ' Qاء وا ﺝ Bازی ا @ 7ة وأ ! Yأن Dﺏ ' ء ا B B Hوﺱ = @ > ا " ل .و رت ا & & 2Qا gاU # وأ Y7دیBن وا 7ا ت ا "( اآ"
/ی(ة ی<(ره
را
ر ا ري
وا > & 6وا ( %ر ا ( - رﺹ 7ر ا ! B Vب ا > ب& H . آ Y ا5 Q $ﺏ ری & nﺏ' ا8+ ﺝ M 3ا & 2Qا 0 & 5 Q ی B6ن $ 7ى و 0أه اف ا . B B H اء B '6ن ! y'6ه ا ی& وﺹ & ا B B Hا ي آ ن Q 8B ? 6 ا & 2Qا 'Qاء: “إن ﺏ ری nی ،اﺹ„ إ ه ا ﺝ ًا ،ی 3ا ی ،Xا " oا @ ، 7إن ی ^ ﺏ ری nه Bا+رض 2Qح ،ا+ﺝ ة ،3وا ".”D "% 3 و 3م وﺹBل ه ا ا ! اء & 2 Q آ ن & ا Bا 3ا ( -زادت & ( $ " أدى - 6ا ! ی إ و >ﺹ ی ﺝ 6 iﺱ ي. ا $ی" ا! ی : ' Xا ﺝ Bازی ﺱ آ ( وه -ى د ﺱ = رأس ا " ل ﺏ ا ا B BH أن (> " Bاﺝ ا 6 3HVأت أن ه ا ا > 6 . =kأ اء ا n +ﺏ " 5رك " ل ﺏ ری ' 6 ..nم " Bاﺝ و ﺏ "5رك ﺏ ( Kﺝ 3د 6 B H D 6ﺱ ي #ﺏ ری“ n ( ( 7ا .”? B8آ oأ* jا i %ا- " + ﺱ اح ١٠٠٠٠٠أﺱ - 5 6وذ o !B"gا إ ﺝ 6 iﺱ ي ﺏ ' دة و &Hه ^ ا " ة "Bاﺝ وﺱ > " jل ﺏ ری nو = ا ( 0اآ . ه Hا ﺏ أ ﺝ 6 iﺱ ي ا " Bم & أ " -6ﺝ" ﺏ ری nا "> ﺹ ة و٢١ - 6 ' ( ً6 ی ١٨٧١ Bاﺱ ( = ع د B اﺏ -6 3 I 0 Tری & 5 6 Ž \ د Bی( 8 '6 .م ﺝ 6 iﺱ ي ﺏ' ( 3 ا0zف & ا+ﺱ ى وا ه - 6 & #ﺏ ای & ا وذ o ا > Uا+ه ا " ر Dره & # T 5ا B BH -6 ﺝ 6 iﺱ ي " أدى (" دي ا+ 6ع 3(8ا ه &#وا =.ت ا B BH & 5Qﺏ'( ٦٤ 3ره ! X 8B y ' 6 ا %ا +ى .وه ! ﺏ> ا ء ﺹ Yأﺏ Bاق ا ﺝ Bازی :ا Mوا &! ! 0ء ا " ل ا & V Bا " % ﺏ !" أی دی '(0• 3ف ا ه &#ی. ً B ه ا وآ ن د Bل ﺝ 6 iﺱ ي ﺏ ریn
ﺱ ری
ا (د # /٣٧/ی ان ٢٠١٦
١١ " اﺏ Tﺝ ی ة \ ' & ٢٠٠٠٠ 3(8أآ I & ﺱ Hن ﺏ ری & nرﺝ ل و 5ء ا& 6 وأ* Qل Bا B - 6ار & دو ( و & " .و >Y B ﺏ5 ی آ 2ب ا ! Mم ﺏ ری nإ ﺝ ! ء وأ~ ت ا ﺝBازي ا "( =& V ا ﺝBازی وﺝ ا .- V Bو B8ل Bد ا ن '6ا " ت ^ ا & 5 & ا ء ا ( Y'6 -إ ?. ه Hا اﺱ(" ا '( ل " ة أﺱ Bع & ٢١ ' - إ ٢٨ی ( Bﺱ ' Bط • Qت ﺏ 3 Q ا B BH و ( B" (!6ن .وی B(5ﺝ 6 iﺱ ي ی Kﺱ وی ﺏ ری nو !( -ا B BH !. !Hﺏ= ' ( Bﺹ ﺏ Y “ 8ا ” B BHﺏ !" ی & ا ﺝBازي ا ' ر & !@ k ' “ ً 6 " ة * Bی ” .دروس ا ( 0اآ ا : B BH إن ا U 5ا $ -5 #ی" ا B BHآ ن م وﺝBد ! ' = 3'(5 Mا " و$ 0ب ﺙ Bري ! 7 ! Mس - 6 ا @ اع ی'Bد ا " ل ا ری ..& 5ﺏ ! " ه "! Yأ H6ر ﺏ - H 2ا ( § ی & وأ H 6ر Bد ا " H ﺏ ودون Bل وه ا @ 7ة .ور أن ا +اث وإﺝ اءات رج ه ا ا 5Q B BHآ Yدا"ً # ًا & ا *aر \ آ Yا B BH ﺙBرة ﺝ" ه ی " و -5ا ة 8م ا @ ( 80دی ﺏ أ 6اد وآ Yإﺝ اءا ( %وزة ودو إ 0أن ﺏ 5ا " ل B ( &Hض ب وﺏ= ( Bو ( (Q M 2 D ا ' دة ا 5ﺱ ا > ز ا " ا 7V K X .ﺙ ﺝ" أ gء ا . B BH )ا " +ا+و ( '6أدى م وﺝ Bد ! Mد j 8یg * ا " ل ،و ? ﺏ _ وا ،T .إ ا ( ا -وا ( دد ا Bا 8 - 6 T .ارات ﺹ ا "( ' ﺏ 0ﺱ( 2ء ا B BH oا " ﺱ 5ا > Bی ﺏ!5 6 o وا " ا 5 Q ﺝBازی ا @! \ و Y Q 8أ م ه ^ ا " " ( ددة ر. ﺏ3HV آ oا ( ا -6 -ﺝ" 6ﺱ ي '3
.1
ا TUا@ﻡ ﻡ
ا > BHا ﺝ Bازی “ B Hا 6ع ةا Qﺹ ا " ”- !*Bأ ح ‡ 2ﺱ ( اد " ﺝ " ﺏ ری nو ' م ا 8 Q 0ت Dﺏ "5رك .و ~ 8أﺙ وﺝBد ا >$ب ا BIري ﺏB.Bح أآ - 6 \ آ ن آ - 3ء ا > ب ا+ه و ة اaرادة وا ( ! j 5 ی( X 8B ا .3 Q وﺱ ﺏ U %ذ oآ ن $ل ﺏ ری & nﺏ ' ، 5 6و D"8ا . Q ( 0ت ا B Iری - 6 ا ( -ه 2 a Y 6ن Bن و ﺱ ا B B Hه -ا +ى ،و م وﺝ Bد ﺙBرات " - 6ﺏ - 8أورﺏ Bا 3 أدت إ وB8ف ا B BHﺏ " Qده - 6 ا ﺝ Bازی ( & ا" + Bاﺝ وا . 5 Q i و &Hر ﺱ'Bط ا N6 B BH 3' -6ووﺝ ان * ا = ' ا آ ? آ ة أ ? 0ﺏ ی& 3 -6ا وأن ا BIرة ا " aﺱ' ط ا أﺱ " أول =Bة -6ﺙBرة ا " ل ه = > - • ا و ا ﺝBازی واﺱ( ا ﺏ و ودی B ( Hری ا و ( ری . ا " دور ا > $ب ا B Iري g و آ ة أی ً ا > Bي وا Qرق -6ا BIرة. ----
ARأﺱ ﻡ (0P .اv " Mا ] ] ]Rل 2ول ﻡ] ة ] ١ ی " ١٩٩٧ /ی(ة ا Mارة
/ی(ة ی<(ره
ﻡ NGل ﻡ رك ا .B Dا . G M
رك .ری - 6ا *B 7 ور ر ﺏ & ﺝ iا0ﺱ2م و j 6ا " & ذه U & (8 ( >.ا ی & ا " ی & و (' & Dد ر وﺝ & ة ا " ا " ! زل وزی دة ا "> ﺹ ی& ! اآ & Iﺱ!( & ﺏ ' Bات ا ! Mم. ى ان ا ( 0آ ت ﺏ & ﺝ i ا! ا0ﺱ2م و j 6ا "& ه -ا ( آ ت ﺏ & & @6رﺝ & & ا B Iرة ا " gدة و ! ! 0ا* 82و 82 0ﺏ ﺏ B Iرة و 0ﺏ"@ Tا "%ه ا B 5ری اV ! -6 ی ! ! y'6ه -ﺝ " ه & X @8ا *B7ا 8 Vا (- ود ر و @ ر ی . ? . Qه ا ! Mم ا " %م ا 6 .ا ﺱ Qا ( ! " Mت ا' ر D ا ﺝ ا " آBرة و ا0ه .-
ا ]] ] Rط وا ] ] ر ]] ] Rى ا ] ] رة ا 3دة وا ] ] ی]] ] ] 9]]A]] .ه ] ] ا .]] ] 0]] ] M وﺥ&ﺹ! ﻡ آ اﺱ(01اد واﺱ&D1ل u ٨ی ر /ﻡ ی ٢٠١٦
را
را
ر ا ري
ﺱ ری
ر ا ري
ﺱ ری
ا (د # /٣٧/ی ان ٢٠١٦
١٢
ا
ﻡ .ا 0ازی . Aا
! ی Bا+ولB ،اﺝ? BHا ازی3 ا %ی ة ﺏ' دة ا " 3 V n # ر @ ( = V .ةB ' 6 .ﺝ ? > ٢٠ Bأ B Xا* & ﺏ ازی -إ Bارع ی! ﺱ و ﺏ و ،Bا ١٢ n " k آ “ "ل ی 5 -6 ،Bة 'Bده ! & .ﺏK 2وى” ( ! ی ﺏ > B H ا " ! ا %ی ة .ﺏ ! " اV ﺹ¯Bت أ gء n %ا B Vخ ا ازی - اﺱ ( " Hل ا+رﺏ ء ١١ی B إﺝ اءات $ل ا 5 #ا ازی دی " روﺱ $ & Xب ا " ل ا ازی - وإ Qءه Bاز ا و . 2 Q آ ن U#ا B 8 " 3 V n # ر #ﺱ ا و ﺏ " Y 8 3 H Vة ١٨٠ X I Hﺝ ول ی ، ً Bی ( 2 D 8B ا " +ل ا 5ﺱ -ا ! Bا -ا ( -ﺏ أ ? #ﺱ ا ازی .3 روﺱ B ! X و -6ا "' ﺏB ،3ﺝ? ( Mه و ﺱ و ﺏ و B ة إ ا "' ا > 0 -5 #د ﺏ" 5ة أرﺏ ب ا " 3ا ازی !( -ی ﺏ 5ﺱ ت اaﺝ( " .- ا (' XVوإ 7ء ﺏ ا _ ا و -6ا Bم ا ( M ،-ه ا ی & " ل وزارة ا 6 'Iا ازی “ .ا2 ' 0ب ا " ”-و pQ .د ا و . آ" یBاﺹ 2 * 3ب ا " ارس ا B Iی ا( $ p Qا . g & ا "> -6 -أرﺏ Dو0ی ت ﺏ ازی آ ا = 5ة * یj ا " ارس .وه ! ك ٣٣رﺱ ﺙ Bی -6 > Yﺱ = ة *2ب ا B Iی ا و0ی ت ﺱ را و Vات ا " ارس ا +ى -6ری Bدي ﺝ و وﺱ و ﺏ و B وری Bا ي دو ﺱBل .ویBاﺝ? ا = 2ب آ( ا '" Dا -5 Bا "" ! _ . ا !. g 5رة ا " & ا ازی -ا k( 0ﺏ ت وﺏ و -6 ? V6ا BﺹBل = 5دی" 8Bا* ً ، اﺱ( > g6 37ا Bة ا " ا "kg
ا TUا@ﻡ ﻡ
. 4ا (9ی(ة ا `/ﻡ رﺽ .ﺵ . 0 ا Mرع
ا ( Y * -آ “ﺏ ( وﺏ اس” ،إ ى و YQ8وراء " إ 8روﺱ N 6 ،Xن آ ت ا ( ول ا >BH آ ه -إ دة ﺏ ! ء ا ازی ،ا " " اz 0ﺱ ( " Hل إﺝ اءات $ل ا 5 # "Bاﺝ إﺝ اءات ا (' XVا " ! . روﺱ .X ﺝ ء اaﺝ اء ا+ول ا ي ا ^ kا n # " ! اﺱ( ? 2ا = 5ﺏ ( & ٢٣ ﺱ ﺱ ً & ?# Qا آ Bر ذوي ا Vة • ا ] ]] ]Rل ] ]] .]]D]]Aا#]] ]A]]9]]"6ی]]. ا gء وزراءً D ،د & " - I ﻡ M4ر ١٧ﻡ] ی] ٢٠١٦ ا ( ر ا - % aا " - > 5وﺏ & p 9ی(ة “ا ﻡ ا2ﺵ] ]1اآ] ” " =8 - Iع ا " +ل ا ( %ری ا $را ، ا@ﺱ . P 0ا 0ی. " W & أن & ٧ه 0ء ا " ! & ی ( ﺏ ت 56د - -6ا ا (>' j ﺏ “ > gQﺏ ( وﺏ اس” .و = ه 0ء ا ]]] – .]]] ]]/ ]]1ﻡ]] آ]]] #ا ]]](راﺱ]] ت ه B -اﺹ @ @ kا+ﺹ Bل ا2ﺵ 1اآ - .ﻡ< و ،وإ 7ء ﺏ ا _ ا ا "" Bآ ا0ﺝ(" ،-وا ( ك ' Bق ا " ل، و 6ض B 8ن ﺹ رم و Mم ﺱ =Bي. & ( Bا > BHا %ی ة ،ا " B ا = ' ا > آ" ا ازی ،ا = ' ا وا !' ﺏ ت ا " وا > آ ت ا " ا ازی ﺏ"Bﺝ ﺝ ی ة & ا ( > ی ت وا '" Dا " Bم ﺏ'Bة ا * Vا " . > 5 أ $ب ا " ل ا ازی B B 6 ،-ﺹBم ﺏ ر ! أن ا ( _ و ! ﺱ ﺱ ت \ ? 8 Y(Qا "%ه ی Bا & وا @ ف ! ? = 8ت واﺱ & أن M 6. ا=' ا ! $ - .ب ا " ل ا ازی - ث & ا ' 2ب ی رB.ن ا 5 #دی " روﺱ ،Xإ 0أ > = & ﺏ U 5ﺏ ا _ ا >$ب ا 5ﺱ "ل وا @(80دی ا " دی وا "! هg ا ( -ا ( %و ! ه ا >$ب ! ﺱ! Bات. آ" یBاﺝ? ا 5ر ا ( 0اآ -ا @– 7 &Hا " -6 "(5ا !" nQ – Bا ( > ی ت 3 8ا 0ع ا+ز ا 5ﺱ - 6م .٢٠١٥ " إذا آ ن ا2 ' 0ب وﺏ p7ا ! M ﺏ' دة $ب ا " ل أو B8ى ا " & ا (-
/ی(ة ی<(ره
را
ر ا ري
ﺱ ری
ا (د # /٣٧/ی ان ٢٠١٦
١٣
ا Dب " 3ل Pل ا P 09 / 4ام ی
"< ا أو :
!
أ & ا " ل ا "!B "%ن - 6ﺝ B 3ام j ا ي “ ? 7(5آ Bی& ”Y5 آ( ﺏ D 8Bﺏ و B Hل ا Qق D ا Vآ ا ( Y $ا +ة & ? 2ﺏ( 'Bق ا " ل ا "( -6 !"gو ا 3 7V وا ' Bن ا "! -"%وإرﺝ ع ا " = ودی & " .ی" o j = 3Iا$ ( 0ا ت إ " ل ا (B $ه ا ( $ا Hﺱ' ' U ره 3 (8 ﺱ !"% & رأﺱ" Mوف ا ( 7ل إ g ا "ل ﺏ 7ا 'B5ة ،وا (> & 3اﺏ y5ا >'Bق. 0ی ! 5آ" آ 3أ @ ر ا ! gل ا " - إ 0ر ! > D6إ ا " ل ا @ ی& - 6 وﺝ? آ 3ا B7gط وا >"2ت ا " B 5رة ا QHح ﺹB ! $ & 3ی"( > ' 8Bوآ ا ( وا زوﺝ و•ﺏ #ا ی& ﺱ وه وأﺏ! ءه وأ و >" Bا 8ا > ﺝ ا " " $وج ﺏ B kف ة أﺏ! . # = U * إن ا ( $اع Hﺱ Uأو >gت ﺝ 5م ﺝ 5ه ا "! B .ن
ا TUا@ﻡ ﻡ
ﺏ *& ا "! & H ، % ﺏ (@ اaدراك أن ا أﺱ" ا "! "%ا V % ﺏ ل إ 0ﺏ 5 H ﺏB 3 %ام & ی أ Bآ ا " ل ا " ! ( @ - 6وﺝ ? آ ! = ﺱ( Y5 6ا ' g „ & & ﺹ - 6أرﺏ ح ﺱ ! Bی " 2ی & ا0ورو ،ﺏ -6 3أن ' 3 وﺝBد ! j ? - " Mا B ( Q ا " = ' - 6إﺝ ر وی> & ﺱ = ا " Bت ﺏ 7 +ل ا 8 V ا "ل وا = kة أو ا -ﺏ إ -و i ا = . أ @ ر ا ! gل ﺝ ء ا Q 0ق V ا " 2 *a -ق " و* ! ودو آ ﺝ B 3ام " آ ن D ! g ﺱ ( >g6 Tأﺱ" ا "! " %ﺏ 3 % ﺏ %ی" Bام أ م ا D "%وا ( V ا " Hه! ك j -6ا 7Vا "!" % وا "> yا - wﺏ " ! = ' وﺏ ( % Q ( ض ? ا 5آ! & $ع > g6 ا - "%واﺱ( 2 7 أرا -.ر ا @ 7ة @ و @ د ا +اض
/ی(ة ی<(ره
را
ر ا ري
ا "(! Bا ( o(Q -ﺏ واﺝ ض ا ! 5ء ا >Bا 3ﺝ اء ا ( Bت وﺏyء " Bا "Bا … و BQق ا " ﺱ ! ری Bأ اء ا " ل BgQح ﺱ (> !Bن ا Qص (Bﺝ ? .ﺏ( ا ' ﺹ " - 6 ا > Mا " ! ﺱ وﺱ > B Hن Bط j ا " ا ة & ا Bم ا+ول ( ! أن BHن ( '& M ا " آ ،ﺏ ور & و ر و (Kه & @ ? ی ی ا @( 0ر - 6ز & ا > ب ا0ﺱ( اد ز & ا . 5 ی Pل ا / 4ی آ ا ل ا (وا Pش " 3ل Pل P 0/ام وا ]0R1 . 34Aل ا
، ARﻡ 31ﻡ P Pﻡ 'Gا 4ﺽ -ة
ﺱ ری
ا (د # /٣٧/ی ان ٢٠١٦
١٤
ا
اق
ری Nدﻡ^M ﻡ . 3اMم
٢٠ﻡ ی ٢٠ - 6
B8 Y 8ات ا > BHا ا8 ی Bﺏ * 2ق ا ﺹ ص ا > ( Mه ی& ا M & 8ه وا 6ا "!=' ا gkاء وه ا "!=' ا ( ی ' 6 D ! ا " ن ا ا 8و ' ا > B H ا ا 8و ' ات ا Q5رات ا0ﺝ! ﺏ " 6ا Q5رة ا 0ی Hو ' 3 ( 8ارﺏ & ا ا & 8و ی' ب & #ﺝ ی T و @ ب ﺏ (! ق & !8ﺏ 3ا 7زوا (' ل ا Vات & ا " ( Mه ی & ور ذ o ر اﺱ(= ع ا "( Mه ی& ا >(8م U(H ا دى ر n #ا Bزراء وه Bا " 5ول & اﺹ ار ا0وا ﺏ * 2ق ا ﺹ ص ا> . Mه وا ( @ 6 ا U Vا ا8 ا "!=' ا gkاء اآ & Iة = ﺏ ﺹ 2ت ﺱ ﺱ وا 7ء ا = Q#ورD6 ا0ﺝ Bر وا ( @ ى 2 7ء ا0ﺱ ر و Bاﺝ ا0ره ب وا ( @ ى 5 Qد ا " V(5ى 6اﺝ $ة ا = 5 BHت ا BIرة ا " gدة 6ا " ! = ' ! ( _ ذات ا ! _ 3 ( 8 6 ا ﺏ ا "( Mه ی & ا & " 5و &Hه ^ ا " Mه ات ا 3M & " 5ﺱ " 6 Bاﺝ D"8ا "M 0وB V (8ب
ا MA <4ب ا Rوﻡ.
ا " n %ا "> - -ا " U(Hا- 2 a ﺏ ن ه م :: BاD 8 (! 38وﺱ 3#إ 2م ا+ﺱ B ! 8ا ? ا ( Bاﺹ 3اaﺝ ( " -و ی Qﺏ Bل ﺱ رات ا2 a 2ل ﺏ >" ﺏ " Bاد ا aﺙ ا " +ا "g 3ا Vم . وإ ! -6ی! "gا Vم !ً Q - Q ً * 8ی( او ? & 3 8وﺱ 3#إ 2م ا+ﺱ و ی ( د Bل أي ﺱ رة ﺏ 2ل ا " " +ی! وإد ل أي Bع و0ی $ال & ا "Bاد ا aﺙ أو ا = j 7ﺏ 3 H Vم و0ی+ T " 5 ا" ﺏ kوج & وإ ا " ی! آ" 0یT " 5 ا 2ل و0 ﺏNد ل أي Bاد إ ﺙ 0 أي ﺝ أ ى 2ل ا Bم وا n +ه 8 Bم B8ات و ا+ﺱ ﺏ (! !% D j 5ا "@ > ﺏ D ا !5وی >" iﺹ ی& " & اﺱ ( = Bا ا Vاء \ ا+ و ی ا ' رة 3ا " ی ! و nدا آ ? -6 ا > ﺝ ا ( ﺏ 8 Q Dا اﺏ > ی ًا ? وا Bا D8ﺏ ا > ﺝ $ا ( V -ف ا ( ﺏ ‡ ﺱ و یT " 5 ا %ناV +ي bkﺏ( %وز ا >Bاﺝ $وا kوج رج ا " ی! وآ" ی &" T"5اﺱ(= ع ا Vاء & إد ل ا ( ا^ إ دا 3 ? •آ ? رﺝ ً ا " ی! إ " Bﺝ U وﺏ ه ی( ا "5ح ? ﺏ Bل . و ? U = ! N 6ا 2ل ا" + وا @ Uا " 0ا و -وه wا+ ا "(> ة وا "! "Mت ا > ' 8Bا B 8Bف ' ' ا +ﺏ Bل إ ا " ی ! •ل إ ? و >" 3آ 3ا " 5و إ ا -6 D.Bا " ی! و Bل آ رﺙ إ 5 ٤٥أ > - Xﺹ ی& ( ﺏ ت ی= رده Tا "Bت ﺝ " 6 ً Bی - Bل ا " Bاد إ 2م ا+ﺱ وی وج إ دا 3ا " ی ! ا aﺙ وا5 a وه Bري & ا @> ﺝ" و . 2 @Q
ا V1ا&P6ﻡ ٢٠/٠٥/٢٠١٦
ا TUا@ﻡ ﻡ
آ#" .وح آ 0ة ﻡ ﻡ(ی .4ا .G
/ی(ة ی<(ره
را
'3 ی! ا 8 ت "دا "iا ، - Qی Bم ا ،Y 5آ $وح آ ة ﺏ ^ %ا "! * jا ة ! ، \ ﺱ" Tا (! Mا 0 - Qه -ا " ی! ﺏ" 7در ا ری Xا " ی! ،y ' 6وذ o ﺏ یBم & ا ' ء ا (> Xا و -ا ي 'Bد^ ا 0Bی ت ا " ( > ة ! 7در " ،ة ا & U = 8ﺱH ا0و . وا رت أ ء & ی ! ا 8ا ان ﺝ Bا Dی ! ! Mدا iاذاع ا 8ﺏ "5ح " & ﺏ !$وح & آ $ ا " ی! ا ری Xا D 8م ا " 5ح " 7درة ری Xا "> . M6 رك وﺝ ء ذ oﺏ ($ا & Dوث ﺏ & ! " Mدا "iو "B 8ات ﺱ Bری "ل ا ی"' ا* " 8 - 6ی ا V ی ! ا ، 8وﺱ X > ( X @8 y 38ا (!. M ا 0ی -ا 0ی-H وآ ن ا (> Xا و . -دا iأ ' *6U أا " ، "%ة ا+و ! & ﺱ Hن ی ! ا M ! 3 ' ، 8 "ا و ا0ﺱ) " 2دا -6 (iﺱ Bری ، 7در . ا ! وان Bا >= وﺱ>M ! j دا iا - Qوأ ه ? & ا ' Bى ا ﺝ ا " دی BIرة وا ! 6 ،U V p6ا ( 2ت ا aی ا 0ی H وا وﺱ -6ﺏ 2د ا ( -و. Y Q 8 ! وﺱ B " Yو ' م B 8ى ﺙBرة وﺝ ! Y ا BIرة ا " gدة ا ﺝ 2 ( %ا H5ی
2ﻡ ﺱ و 2واﺵW4 !B 2ان و 2ا ی ض ﻡ ا ^ /آ ا 9ه ا Mـ0ـ ـ. ا ری R1 .ی ﻡ< ه ! 4
ر 1ریo
ر ا ري
ﺱ ری
ا (د # /٣٧/ی ان ٢٠١٦
١٥
ا
AR1ن أو2
ی gﺹ رت & ! " 6 Vی - = & ﺱBری & & اﺝ 3ا 6aاج & آ 6ا " (' & -6ﺱB%ن Mم ا = " 7 وای gأو owا " (' & -6ﺱB%ن أ اء ا > ب: >& ا B 5ری & ا ی & B %ﺏ " > p ا @ & 6ا "Bت أو ا '( 0ل! n ، أن ! ' 6 ! > & B%ا+ه 3وا+ وا+ﺹ 8ء ﺏ "Bت و -6ا " ('2ت. ا B5ریBن ا ی& B gا ! 8B ' 3 ا 5ﺱ ا "B 5ﺏ ! ' Bد ،ی Vون " nﺱ!Bات ﺝ ! " ،أن ا Bم ،وﺏ آ 5ه ،ة اﺝ("D آ 3ا p ا n % -6 B( Qا ،& +و ة UH ب ﺹ ی> ا ! & Mﺝ ا# ا+رض ا B 5ری ،و ة ' ی gا م ا B5ري ﺏ"@ Tﺱ ﺱ ، وا ! ( %أن ا U Vا B 5ري ی - ا Bی2ت إ ا Bم ﺏ أن د & D6أﺏ ! ? # أآB X@ & Iن . >. إذا آ ن & ا " ! 3 > ( 5أن 5 ا " N 6 ، Bن & واﺝ ! ا- 5 a Vات •0ف وا - 82 +أن 5 ا " ( ' & وا " & 6B = kا B 5ری & B8ى ا Vا "( Hﺙ ة ،آ 3 ا "Bز & ! !( oی وآ ا ا B5ری & ﺏ' ر ( >? 8را ا " ا . >& & y'6 H( 0ﺱ !%ء )ﺏ ! 5ء وأ* Qل( > و & & ا > ی H ( ، & •0ف ا "B'Qدی& وا " & 6B=kا ی & ُ 0ی ف @ ه ،و & •0ف ا " (' & ا "( وآ & " Bت ﺝ ً Bأو ً .أو > Yی ،_ !" Uی! رج > Yﺏ ! ا %ا . #ا5 a
ا TUا@ﻡ ﻡ
#ای( ا (1ﺥ يا 1آ ا
& Iق رو و j6ا " دة ا 5ﺏ & آ رﺙ ﺏ > % .١٩٩٨إ ! ( H " ،-ی@! ا B5ری Bن ﺏ 5 Q K ،و0ﺱ " ا ،y'6ﺏ 3ی Vرك 6 ^ =8ا 5 #ن ،روﺱ وأ آ . ا B5ریBن 0ی@! Bن ا = #ات ا ( - '( ،و 0ا+ﺱ > ا 'Iا ( o(Q -ﺏ . - 6اﺱ ( " ار دو ه! ك 5و ا ( %ز ا " (' & وا " - 6 & 6B =kآ 3 Hن & ﺱBری ،ى ا ! Mم ا B 5ري ا ي >Bل إ إ رة ب ﺏ ﺱ دو ' -6ا +ا "(> ة و 8 X kار n %ا & 0ا و b -6 -ا " دة ١٢ & ا ' ار ٢٢٥٤م .٢٠١٥آ" ى أ اء ا > ب. آ -ی@> Bإزاء ذا ی>( ج ".ا أ - Q H 0ا @ Bر ی %ي -6ﺏ ا ا " و ا ( -ﺝ ى . Bا ﺏ B %ع وا " ض B 5ری & آQ وا ( ی ،Uآ -ی'Bل ا Bا " D"(%ا و ،-وا " ! " Mت إ! ا و >'Bق ا 5 aن ،وه wت ا "D "(% ا " ،-وآ & 3ی Vﺏ" 5و ( ? ^ % ا ( " ? #ا - 6 B ( ،- 5 aوﺝ ? -6 - Hا %ا . #ا5 a ﺱ Bری .و Bﺏ 3 H Vص روﺱ & أ ا " 5و وأ ی3 Q( ، H ا >" ی ا ي أ ? 8ا +ا " ( > ة - 6 3 HV ،٢٠٠٥وا " 3ا B Qري > g8 3 " 3دو B"% ا " (' & وا " -6 & 6B=kﺱBری .
ا TUا@ﻡ ﻡ
/ی(ة ی<(ره
را
ر ا ري
! * jی! Qی & Y.ا ر &اi % ا 'I '@ Xﺏ " 6 ا ( آ 6 ( 5 -أ 2ك و ! زل ا "Bا*! & .و 0ﺱ " 8ی * ط اش Qی& و YQأ .ار دی - 6 ا(ﺏ ا ""( Hت . آ" ! Y 8ﺹ ا i %ا ( آ- & ا ر ای gﺏ 2 ( Kل 5 Qی & وﺝ Y أرا'=! -. أ ت ودﺏ ﺏ ت و " " - 6 Y .Bل 8ی " م. و 8وردت ا ء & 8م ا i %ا ( آ - ا = ی jا BاD 8 ﺏ D.Bﺝ$ " م ،ی i ( Q " 8-ی ( ٧٠٠ ا B ! %د ا+ه -ا " رة - 6ا = ی j ا Bاﺹ 3ﺏ & 8ی( " -م - 6ﺝ ! ری? 5 ?. و و -6 و & ا " وف ان ا i %ا ( آ 8 -زاد ? 2دا 3ا0را - .ا B 5ری & 6ا و -6ا "! * jا "Vا > ودی p ا !kدق وﺏ %ران و 8ﺹ Q ﺏ % ا "! * .jوی> > Hآ ? ر > آ ت ا ' Bات ا B Hردی - 6ﺱ Bری ود ا ی & ا 3 # @ Qا " > 5 ه دو (?. ا ﺝ ا (- ا ! ی& ا ( 2ت ا H5ی ا0ﺝ! -6 ﺏ2د & ای ﺝ آ :Yای ان و $ب ا• وروﺱ وا 0Bی ت ا " ( > ة و آ وا B 5دی و =8و ه & ا B gاري ا 0ی وا. " 80 و Bا و X8ا '@ Xوا '( 3و ﺱ> U آ 3ا 'Bات ا0ﺝ! وای gﺱ> Uو 3 آ 3ا 3# @Qا = . Q# Bا و ة gل آ3 آ" ا ! ا B 5ری & اﺝ 3 ا "%ه ا V > ره & آ 3ا ( 2ل واﺱ ( اد واﺱ ( 2 7ل وا ( ام اﺱ ( ' 2وارادة ا U Vا B5ري ﺏ آ" ? ' -6ی @ ^ ﺏ! ?5Qدون اي وﺹ ی آ .Y
ﺱ ری
ا (د # /٣٧/ی ان ٢٠١٦
١٦
ﻡ _(!Mا #9ا‹ ا $%ا -6 #ا+ﺱ ﺏ Dا +ة Bﺝ Q و " إ .اﺏ ت اﺝ(" Vآ 3و = 3 8 - K ، ! Uأ & Bا0ﺱ ( > ' ق ا k ( 0ﺏ - 8 ا #ﺱ -6 -أﺏ ی 3ا "' .3 -6 وأ .ب ا 2 Iﺙ ء أﺱ ة ا ( ا " ارس وا B Iی ت ،اﺱ ( %ﺏ ! اء وﺝ (? ' ﺏ ، ' ( 5ا ( %ﺝ ً > و ا = 5ت ' ا > ی ت ا !' ﺏ و ' ' 2ﺏ & وإ ( إ ا ا . وا (@ آ Bادر و 8دات - 6ا ! ' ﺏ ت ا " ، ' (5أ nا+رﺏ ء ،أ م وزارة ا ( ﺏ -6ا ﺹ" ا $%ا #ی ،و 8ﺏ ( B8ات ا & +ﺏ ! ،Xوا ( ' Yدًا ! ،آ" ! Yا @> B @ & & 6ی ا . Q8B و 8ل ا ﺏ B -اري ،ا & +ا م ـ" n %أﺱ ة ا B Iی ت" ،وه ' -ﺏ ، '(5إن ا .aاب وا @ ( 0م ا ي ?("Mا !' ﺏ > ی Bﺝ? إ ا = 5ت ﺏ م Hار 0ت ' 2ا ' # g & ا "- 6 3 !' ﺏ & و 3@6د ! ﺏ pا 0Bی ت.
و -6ﺱ ق • 3 ،ا+رﺏ ء " ل آ ا !'3 !'3 ا " ﺱ 5ا >BH ا م -6ا ﺹ" ا $%ا #ی وأ !Bا & '- إ .اب ﺏ V U 5آ ! 3و K أﺝBره ور p 6ا = 5ت ا0ﺱ ( %ﺏ "= . و ٢٨ - 6ﺱ ( " ا " - .أ ! Y Vب ا *& 3 ا (! ' 5ا !*B ا " 3ی Ug7 Bا = " ،- !*B ﺏ> jا * & ! -6ﺹ ،37 Uﺹ -6و0ی ت ا B!%ب ا !. =Q و ١٠ 3 8أی م Qا *+ء و " ل = 8ع ،و Bا ا " QV(5ت ا @> إ .اﺏ وا " اآ $ا @> . و ! -ه ^ ا % ( 0ﺝ ت ( 6ة ه ! اﺱ( Qدت ! ا > B H اﺝ(" أ ،و g -6 - Kﺝ ل ﺱ ﺱ- آ ی> yﺏ k( 0ﺏ ت ا #ﺱ ا " ' ا "' رة -6أﺏ ی 3ا "' .3 ا Mف ا "! ﺱU وی ى ا ! >6 H "M! -6 yا 5 Qد، >" * ،-أن ه! ك ﺝ" & ا "= U ا " ! ا ( 3* "( -ا = 5ت -6 ا0ﺱ( %ﺏ D6 ،ا !' ﺏ ت إ ا Bدة -6آ (6 3ة إ ا .aاب. وأ ر * -إ أن "ه! ك Bرا ى ا (! " Mت ا !' ﺏ أن ا Mف ا 5ﺱ-
' رای .ﺙ رة ا 9ه ا ..... 0 Mا" 3ا !! 4 4 G ( 1 " 2ﻡ ا ل او ﻡ د Pا Rى ا . AG6وا (و ] ]] ،. " ( 1ه ﻡ ا R0Wت ا ) . 0 Mا ل و ا د ] ] (،ا ] ]U]4]" ]1ط آ ! (R1".م (R1م " ! 3و" 1ا 1 '/ا "،` /ن ﻡ](]Rﻡ]. ا '/آ ! . ه 9ت ا 9ه ،وأﺥ ا 1ا/ " \4ﺹ 4دوﻡً،وﻡ! آ "[ ا \ وف Gﺱ 2 9A ،.ت ا . 34 ا اه .4وا Rدﻡ.. و" ' ً Pرای .ا@ﺵ 1اآ . " ا@ﺵ 1اآ ن ا ری ن ر ا ر ا ري ﺱ ری " •" 3إ !! 4
ا TUا@ﻡ ﻡ
/ی(ة ی<(ره
را
ر ا ري
& B ! ﺱ 3 8 ،Uأ ا k( 0ﺏ ت0 ،ﺏ($از ا = 5وا > ، B H ا ( 5 -إ ا D6ﺏ j '> ^ %ا 5 ا0ﺝ(" -و #ا+و .ع ( 6B ~ وف ﺝ ة aﺝ اء ا k ( 0ﺏ ت ا #ﺱ ا "' ". وأ .ف أن "ا ! ' ﺏ ت ( $ا ! Mم إﺱ Hت آ& 3 ا X gا ي ی "3 ی gب ﺏ "$ی & ا (! ز0ت". و ر * & -أن " ( = Bر ا " = U وا " ! - 6 ،ل م ا0ﺝ( " اك ﺱ ﺱ D - ا0ﺱ( %ﺏ إ ،إ $ای ا " * kا ، ! +ﺹ أن ! % ا Vب ا * & 3ا " @ 3ة ا Bدة إ ا % ( 0ج - 6وj 0 Y 8 > Yرات ﺱ ﺱ ". و YQا ! -6 yه >6 H wا 5Qد إ _ ا > 3ا- ! + أن "ا @ = 5 '" Dا !' ﺏ ت وا .aاﺏ ت ' ،أوY Q 8 ا ا ( -6 X ~Bآ & Iا '= ت، ا i %وا ." * V
"
P : ARن
ا TUا@ﻡ ﻡ ن
ل
را ﺱ ری
ر ا ري
ﻡ Mف ا 1ی Z:ث " ﺱ. ﻡ •ول ا 1ی :ﻡ (و ا ا (د ا
' وا &ﺙ
ري
# -ی ان ٢٠١٦
1Aاﺹ : frontline.left@yahoo.com
آ ا .WAوا وة MAب
ﺱ ری
ا (د # /٣٧/ی ان ٢٠١٦