الفيسبوك
التويتر
اليوتيوب
الانستغرام
لينكدإن
تيلكرام
بنترست
بودكاست
الحوار المتمدن
- موبايل
الموقع
الرئيسي
من الشعر الكردي المعاصر-ماذا تريدون-ديار أردني
ماجد الحيدر
شاعر وقاص ومترجم
(Majid Alhydar)
2020 / 3 / 6
الادب والفن
ماذا تريدون
شعر: ديار اردَني
ترجمة: ماجد الحيدر
حسنا
أردتم منا أن نستحيلَ أحذية
تفضلوا أنظروا الينا:
ها نحن أحذية
نُسرَق كل يوم
من بابِ مسجد ما
بهذي البلاد!
أمرتمونا أن نخرس
وها قد خرسنا
ولم تعد ألستنا
تعمل شيئا سوى
تقليب لقمة الخبز في الأفواه.
طالبتمونا أن نكف عن الشعور،
أن نصير حجارة،
وبنيتم بنا جدارا مائلا
ثم هدمتمونا لأننا مائلون!
والآن، ماذا تريدون منا؟!
قد صرنا أحذية
صرنا جدرانا مهدَّمة
صرنا حميرا!
فأين لجامنا؟
نريد لجامنا!
صرنا كلابا
فأين ننبح، أمامَ أيّ باب؟
صرنا أوراقا نقدية
فبماذا نبلل أنفسنا..
بلعاب أي لسان؟!
بَلى يمكننا أن نكون
أيَّ شيء، أيَّ شيء..
إلا أن نكون أنتم!
|
|
التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي
اخر الافلام
.. فيلم -شقو- بطولة عمرو يوسف يحصد 916 ألف جنيه آخر ليلة عرض با
.. شراكة أميركية جزائرية لتعليم اللغة الإنجليزية
.. الناقد طارق الشناوي : تكريم خيري بشارة بمهرجان مالمو -مستحق-
.. المغربية نسرين الراضي:مهرجان مالمو إضافة للسينما العربية وفخ
.. بلدية باريس تطلق اسم أيقونة الأغنية الأمازيغية الفنان الجزائ
