الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


الكارتون كان حجة فقط - لمريم نامازي , ترجمة مازن كم الماز

مازن كم الماز

2020 / 11 / 2
العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني


الرسوم الكاريكاتورية هي مجرد حجة فقط . إن كل شيء "يستفز" الإسلاميين , أن تكون امرأة , مفكرا حرا , مثلي جنسيا , ألا ترتدي الحجاب , أن تكون مسلما سابقا ( مرتدا عن الإسلام ) , ملحدا , أن تمارس جنس محرم دينيا , أن تضحك بصوت عال , تسمع الموسيقا الخ ... إذا كنت تعتقد أن القتل سيتوقف إذا توقفت عن رسم الرسوم الكاريكاتورية , إذا أنت لا ترى الأعداد التي لا حصر لها في السجون و من ينتظرون الموت أو الإعدام في إيران , آسيا , الشرق الأوسط , شمال أفريقيا لأنهم "استفزوا" الإسلاميين الفاشيين بأن يعيشوا في القرن الواحد و العشرين .

المشكلة في القتل و ليس في الكلام
التركيز على حدود أو قيود حرية التعبير عندما يقطع رأس المعلم ( صموئيل باتي ) هو مثل التركيز على ملابس المرأة عندما تتعرض للاغتصاب . إنهما شيئان لا علاقة لهما ببعض . التركيز على هذا الكلام يستفزني - الفرق هو أني لا أقتل أو أهدد بالقتل بسبب شعوري هذا بالاستفزاز . المشكلة هي في فعل القتل لا في الكلام .

نقلا عن
https://maryamnamazie.com/the-problem-is-murder-not-speech/

مريم نامازي ( مواليد 1966 ) كانت عضوة في الحزب الشيوعي العمالي في إيران , ناشطة حقوق إنسان , ملحدة , إيرانية بريطانية





التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي


اخر الافلام

.. الشرطة الأمريكية تعتقل عشرات اليهود الداعمين لغزة في نيويورك

.. عقيل عباس: حماس والإخوان يريدون إنهاء اتفاقات السلام بين إسر



.. 90-Al-Baqarah


.. مئات المستوطنين يقتحمون المسجد الأقصى وسلطات الاحتلال تغلق ا



.. المقاومة الإسلامية في لبنان تكثف من عملياتهاعلى جبهة الإسناد