الفيسبوك
التويتر
اليوتيوب
الانستغرام
لينكدإن
تيلكرام
بنترست
بودكاست
الحوار المتمدن
- موبايل
الموقع
الرئيسي
حلاقة الشعر في زمن كورونا ، مارجوت كاهن
محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث
(Mohammad Abdul-karem Yousef)
2021 / 11 / 16
الادب والفن
حلاقة الشعر في زمن كورونا
مارجوت كاهن
نقل معانيها إلى العربية محمد عبد الكريم يوسف
***
مهداة إلى أرواح أصدقائي الذين رحلوا بسبب فيروس كورونا في سورية والعالم.
***
في الخارج على الشرفة الخلفية أتذكر
من بين جميع التخفيضات الفائقة التي تبلغ قيمتها عشرين دولارًا
أنني منذ فترة طويلة أعيش حالة استخفاف.
وبعد عقد من التخفيضات باهظة الثمن
حافظت على نمط تسريحة الشعر .
الأن لم يبق غيري
وأنت على بعد خطوة لتسوية شعري
وتشرح لي أن نبدأ من مؤخرة الرأس كما تقول،
ببطئ حتى لا يطول بسرعة
ويقل القص في الأعلى
ثم من الأسفل نحو الأعلى مستخدما موسين.
أنزع الواقي المتقن الصنع، وأضغط زر التشغيل الصغير
الذي يجعل ماكينة ترتجف
لم هناك من يمرر أصابعة داخل شعرك
كما كان يحدث أيام الصغر
وكنا نترك بقايا الشعر على الأرض حيث تسقط
ثم نذهب نحو الداخل لحفنة من البطاقات
تعيش الطيور حياتها البرية الأن
ويستمر حلاقة الشعر في نيسان
لا شك أن الطيور ستجد الكنوز التي تبحث عنها.
العنوان الأصلي
Haircut
MARGOT KAHN
|
|
التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي
.. كل يوم - الناقد الفني طارق الشناوي يحلل مسلسلات ونجوم رمضان
.. كل يوم - طارق الشناوي: أحمد مكي من أكثر الممثلين ثقافة ونجاح
.. كل يوم - الناقد طارق الشناوي لـ خالد أبو بكر: مسلسل إمبراطور
.. كل يوم - الناقد طارق الشناوي: أحمد العوضي كان داخل تحدي وأثب
.. كل يوم - الناقد طارق الشناوي : جودر مسلسل عجبني جدًا وكنت بق
