الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


قصيدة حب للمجرة , أدريان هنري

محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث

(Mohammad Abdul-karem Yousef)

2021 / 11 / 24
الادب والفن


قصيدة حب للمجرة
بقلم أدريان هنري
نقل معانيها إلى العربية محمد عبد الكريم يوسف
***

دفئ قدميك عند غروب الشمس
قبل أن نذهب إلى الفراش
اقرأ كتابك على ضوء أوريون
و سيريوس يحرس رأسك
ثم مد يدك وأطفئ الكواكب

سنراقبها تخرج واحدًا تلو الآخر
أنت تقبلني وتقول لي أنك تحبني
على ضوء آخر غروب شمس
سنستيقظ مبكرا غدا
لقد بدأ عالم جديد

النص الأصلي
Galactic Lovepoem
Adrian Henri
 Monday, May 16, 2011








التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي



اخر الافلام

.. الحلقة السابعة لبرنامج على ضفاف المعرفة - لقاء مع الشاعر حسي


.. الفنان أحمد عبد العزيز ينعى صلاح السعدنى .. ويعتذر عن انفعال




.. االموت يغيب الفنان المصري الكبير صلاح السعدني عن عمر ناهز 81


.. بحضور عمرو دياب وعدد من النجوم.. حفل أسطوري لنجل الفنان محمد




.. فنانو مصر يودعون صلاح السعدنى .. وانهيار ابنه