الفيسبوك
التويتر
اليوتيوب
الانستغرام
لينكدإن
تيلكرام
بنترست
بودكاست
الحوار المتمدن
- موبايل
الموقع
الرئيسي
غذاء للروح، اوفي زوفي
محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث
(Mohammad Abdul-karem Yousef)
2021 / 12 / 5
الادب والفن
غذاء للروح
اوفي زوفي
***
نقل معانيها إلى العربية محمد عبد الكريم يوسف
***
غذاء للجسد
أعرف رجالا ليس لديهم ما يكفي ،
يحتاجون الطعام والشراب ، وحياتهم قاسية
يومًا بعد يوم ، يكافحون من أجل الطعام
لا يوجد وقت لأي سلعة أخرى
غذاء للأنا
أعرف رجالاً لديهم ما يكفي من الطعام والشراب
لديهم الوقت للتفكير في أشياء أخر،
إن غرورهم متعطش للمال والسلطة والشهرة
والحصول على المزيد ، والقلق ، في لعبة لا نهاية لها
غذاء للروح
أعرف رجالا قانعين بطريقة عيشهم
يركزون على الروح ، ولا يتوقفون عن العطاء
يمنحون الحب والدعم ، يقومون بأداء الأعمال اللطيفة بشكل عشوائي
وهم الذين يتمتعون براحة البال في كل وقت وكل حين
:العنوان الأصلي
Food for the soul
Aufie Zophy
|
|
التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي
اخر الافلام
.. بحضور عمرو دياب وعدد من النجوم.. حفل أسطوري لنجل الفنان محمد
.. فنانو مصر يودعون صلاح السعدنى .. وانهيار ابنه
.. تعددت الروايات وتضاربت المعلومات وبقيت أصفهان في الواجهة فما
.. فنان بولندي يعيد تصميم إعلانات لشركات تدعم إسرائيل لنصرة غزة
.. أكشن ولا كوميدي والست النكدية ولا اللي دمها تقيل؟.. ردود غير
