الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


الأصولية، نعومي شهاب ناي

محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث

(Mohammad Abdul-karem Yousef)

2022 / 9 / 24
الادب والفن


الأصولية
نعومي شهاب ناي

ألأن العين لها مدى قصير أم أنه
من الصعب أن ترى فوق الرؤوس وسط الحشود؟

إذا كان الجميع يبدو أكثر ذكاءً
لكنك تحتاج سرك الخاص؟

إذا لم يكن الغموض صديقك أبدًا؟
إذا كانت هناك طريقة واحدة يمكن أن ترضي بها
قلب السماء اللامتناهي؟

إذا أحببت الملك على عرشه الذهبي
أكثر من القرويين الذين يحملون سلال الليمون؟

إذا كنت تريد أن تتأكد
هل يقبلك حراسه بالحفلة؟
   
الصبي بقلمه الرصاص المكسور
يحك سكينه الصغير على الرصاص
ويحويلها ويحويلها إلى رأس مدبب
ليخرج من الخشب مرة أخرى
  
إذا كان يعتقد أن حياته ستكون على هذا النحو
لن يتبع والده في الحرب

النص الأصلي
Fundamentalism
BY NAOMI SHIHAB NYE








التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي



اخر الافلام

.. الفنان هاني شاكر في لقاء سابق لا يعجبني الكلام الهابط في الم


.. الحكي سوري- رحلة شاب من سجون سوريا إلى صالات السينما الفرنسي




.. تضارب بين الرواية الإيرانية والسردية الأمريكية بشأن الهجوم ع


.. تكريم إلهام شاهين في مهرجان هوليود للفيلم العربي




.. رسميًا.. طرح فيلم السرب فى دور العرض يوم 1 مايو المقبل