الحوار المتمدن - موبايل



طلاق

حكمت الحاج

2018 / 1 / 7
الادب والفن


قصيدة: و. س. ميروين
ترجمة: حكمت الحاج

لقد اخترقني غيابك
كما يخترق الخيط إبرة،
فكل شيء أفعله
ملظوم بلون ذاك الغياب.

Separation

BY W. S. MERWIN

Your absence has gone through me
Like thread through a needle.
Everything I do is stitched with its color.







اخر الافلام

.. عائلية سورية في رحلةٍ سياحية في بحر لبنان وضيافة الممثل اللب


.. ست الحسن - صيادلة الترامادول .. الفيلم الفائز بجائزة دبي للص


.. ست الحسن - مآسي نساء قرى الفيوم .. الفيلم الفائز بجائزة دبي




.. هذا الصباح- قصة أصغر مترجمة لغة إشارة بقطر


.. عزف جميل لعازفة العود الفنانة العراقية أمال احمد على قناة ه