الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


ناظم حكمت خائن وطنه

حميد كشكولي
(Hamid Kashkoli)

2007 / 11 / 2
الادب والفن


ناظم حكمت شاعر تركيا الشيوعي الكبير ( 21 نوفمبر 1901- 3يونيو.1963)

يقول في قصيدة:

إن كان الوطن ما تكنزون في خزائنكم وصناديقكم المزخرفة،
إن كان الوطن أن يرتجف الفقير مثل الكلب و تنتابه الحمى صيفا وشتاء،
إن كان الوطن امتصاص دمائنا في المعامل،
إن كان الوطن أرضا للسادة الإقطاعيين،
إن كان الوطن حكومة السياط و القوازيق،
إن كان الوطن كم الأفواه و دفع الإتاوات ،
إن كان الوطن قاعدة أمريكية،
و قنابل أمريكية،
و بوارج أمريكية،
إن كان الوطن هو الأسر في زنازينكم المتهرئة،
فأنني أخون الوطن.
ترجمة حميد كشكولي
للمزيد راجع الروابط أدناه:
http://www.rezgar.com/debat/show.art.asp?aid=101953
أدناه:
http://www.nazimhikmetran.com/turk_main.htmlhttp
/www.rezgar.com/debat/show.art.asp?aid=49498

http://www.rezgar.com/debat/show.art.asp?aid=56124










التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي



اخر الافلام

.. نصير شمة في بيت العود العربي


.. مفاجاة صارخة عرفنا بيها إن نصير شمة فنان تشكيلي ??? مش موسيق




.. مش هتصدق عينيك لما تشوف الموسيقار نصير شمة وهو بيعزف على الع


.. الموسيقار نصير شمة وقع في غرام الحان سيد درويش.. شوفوا عمل إ




.. بعيدا عن الفن والموسيقى.. كلام من القلب للموسيقار نصير شمة ع