الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


الموت

باسم العوده

2007 / 11 / 8
الادب والفن



جون كلير
1893-1864
ترجمة :باسم ألعوده
سوق الشيوخ

الأوراد تتدلى فوق النعش،
أكثر إشراقا-
من نموذج زهر على شال،
وتزهر في غطاء التابوت،
أكثر حزنا،
من دموع جفون حزينة،
أكاليل زهر،
تخبىء وجها شاحبا لجثمان
******************
عندما الجمال يذوى،
في مكان المدفن،
وربيع الأوراد سيأتي،
بحزن رطب،
لفتاة تأفل أسفل قبرها،
غـــــــــــــدا،
أسبوع مضى.....ذهبت تتخطى،
مبتهجة..كزهرة الربيع الأولى،
أو كنغمة أغنية،
عيونها كإشراق الشمس في سكونها،
كالياقوت كانت شفتاها،
تتلألآ احمرارا،
دافىء صدرها،
وبياض........مثل قطرات الثلج،
تعانق صدرها،
عيونها كانت-
كإشراق الشمس في صفاءها،
*******************
الآن...........
الموت مثل حلم نزيل،
يضاجعها،
وملاءة بيضاء،
أكثر شحوبا منها،
وجمال الوجه،
يفنى للطين،
أزهار الربيع،
سوف تتدلى على نعشها،
أكثر إشراقا،
من نموذج أوراد على دثار،
ويزهر منثورا،
لجثة مستورة،








التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي



اخر الافلام

.. مليون و600 ألف جنيه يحققها فيلم السرب فى اول يوم عرض


.. أفقد السقا السمع 3 أيام.. أخطر مشهد فى فيلم السرب




.. في ذكرى رحيله.. أهم أعمال الفنان الراحل وائل نور رحمة الله ع


.. كل الزوايا - الفنان يحيى الفخراني يقترح تدريس القانون كمادة




.. فلاشلايت... ما الفرق بين المسرح والسينما والستاند أب؟