سعادة السادة ممثلو الدول العربية الدائمون في جامعة الدول العربية المحترمون . . .

    من المنظمات والأحزاب والنا شـطين السـياسـيين للشـعب العربي في عر بستان . . .

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته  ......  أما بعد :

    أشقاؤنا العرب نوجه كتابنا هذا إليكم بينما يعتصر قلوبنا الألم والحزن الشديدان حول موقف جامعة الدول العربية في الترحيب إزاء طلب إيران للانضمام بصفة مراقب في الجامعة .

    تعلمون سيادتكم إن إيران فرضت سيطرتها على عر بستان (الأهواز ) منذ العشرين من نيسان/ أبريل عام 1925م. وصادرت حقوق ما يزيد على الخمسة ملايين عربي ومارست- وما زالت تمارس- ضدهم كل أنواع السياسات العنصرية و حرمتهم من ابسط حقوقهم القومية و القانونية واِستمر هذا الوضع حتى بعد إسقاط النظام الشاهنشاهي و إقامة النظام الإسلامي في إيران .

    لقد ساهم شعبنا العربي بدور ٍ فعال جنبا إلى جنب مع الشعوب الإيرانية في إسقاط نظام الشاه المقبور ، وقد استبشر شعبنا العربي خيرا بالنظام الجديد ، وأعرب عن حسن نواياه من خلال إرساله وفداً مكوّناً من ثلاثين شـخصية عربستانية إلى طهران في العام 1979م حاملا مطالب الشعب العربي ومناشدا الحكومة الجديدة تحقيقها بالوسائل السلمية والديمقراطية ، إلا أن هذه المطالب رُفضت جملة ً وتفصيلا وتعرض شعبنا لأبشع المجازر الهمجية على يد حكام إيران الجدد .

 وللأسف الشديد فقد جرت كل هذه الممارسات- ومازالت تجري- وراء ستار حديدي من التعتيم الإعلامي, ولا أحد يود أن يصدّقنا حين ننقل الحقائق ، ولا يتفهم موقفنا إلا أمثالكم من ذوي الضمائر الحيّة . وفي ظل هذا الواقع المؤسف والمرير ما يزال شعبنا العربي يدفع في عر بستان من دمه وإنسانيته ثمن انعكاسات سياسة الممارسات العنصرية هذه وأصبح شعبنا كبشا للفداء في مقابل مصالح مادية اِرتقت كثيرا فوق الأسس الحضارية العربية الإسلامية والمعايير الإنسانية .

    فلقد صادرت الحكومات الإيرانية المتعاقبة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والسياسية للشعب العربي في عر بستان ، ومازالت الحكومة الإيرانية تمارس معنا سياسة "التفريس"  بل تصّر على سياساتها اللامسؤولة هذه , والدليل المادي الملموس على هذه الممارسات هو تجميد المادتين  الخامسة عشر والمادة التاسعة عشر من الدستور الإيراني اللتين أقرتهما الشعوب الخاضعة للسيطرة الفارسية  وذلك منذ عام 1979م واللتان تتعلقان ببعض حقوق القوميات غير الفارسية منذ تأريخ إقرار الدستور إلى يومنا هذا .

    ولقد كانت نتيجة هذه السياسات التعسفية التي لا يقرها أية تعليمات وقيم سماوية ولا دستور وضعي:  إعدام و سجن و نفي الكثيرين من أبناء الشعب العربستاني ، وهذا يتنافى تماما مع الكرامة الإنسانية ومع مبادئ حقوق الإنسان ومع كافة المواثيق والمعاهدات الدولية .

    ونحن إذ نعتبر أنفسنا شعباً عربياً ونرتبط بالأمة العربية قوميا وثقافيا وحضاريا , فمن حقنا الطبيعي أن نعيش فوق أرضنا التاريخية بشـكل يحقق هويتنا الوطنية والقومية ومن حقنا على جامعة الدول العربية أن تساعدنا على تحقيق هذا الهدف الإنساني ، لا أن تغضّ الطرف عن حقوقنا المشروعة وتتعامل مع إيران معاملة الجار الصديق المخلص للأمة العربية ، دون الأخذ بالاعتبار ما يجري من انتهاكات صارخة بحق الإنسان العربي وأيضا تتجاهل قضيتنا و حقوق شعبنا العادلة .

    وعلى ضوء الدلائل التاريخية والوقائع الراهنة نود أن نبلغ سيادتكم إننا أصحاب قضية عادلة وحقوق مشروعة وإن قرار الترحيب هذا بقبول إيران كمراقب في جامعة الدول العربية يصطدم ويتناقض مع رغبة وموقف الشعب العربي في عر بستان , وبالتالي فأن المسؤولية التاريخية والقومية والإنسانية الملقاة على عاتق سيادتكم تتطلب منكم ومن كافة الأشقاء العرب الوقوف بحزم وجديّة تجاه الطلب الإيراني  القاضي بدخولها إلى جامعة الدول العربية كمراقب قبل أن تسـوي إيران خلافاتها المريرة مع شعبنا العربي في عر بستان ( الأهواز ) وتعترف بحقوقه القومية المشروعة وتتفاوض معه عبر السبل والوسائل الديمقراطية والحضارية . بالإضافة إلى تسوية النزاع مع دولة الإمارات العربية المتحدة حول الجزر الثلاث التي اُحتلت في عهد الشاه المقبور .

    وبهذا المنطق الصريح والأخوي نطالب الجامعة العربية برفض الطلب الإيراني وإبلاغها رسميا أنْ لا مكان لها في جامعة الدول العربية قبل تسوية النزاع مع الشعب العربي في عر بستان ( الأهواز ) , فهذه مسؤولية تاريخية تتعلق بتحديد مصير شعبنا ، وهو الذي يحدد مصيره ، وعلى الجامعة أن تؤازر إرادة أكثر من خمسة ملايين عربي ، و بالتالي تساعدهم وتدعمهم بكل الطرق المشروعة دوليا لتقرير مصيرهم .

    وبكتابنا هذا ننقل لسيادتكم مواقفنا وموقف الغالبية العظمى من أبناء شعبنا ونسجله تاريخيا وننقل هذه المواقف عن طريق سيادتكم إلى أصحاب الجلالة والفخامة والسمو : الحكام في الدول العربية كافة . . .  وهذا هو الموقف المطلوب تاريخيا وقوميا وإنسانيا منكم ، في الوقت الذي يمر فيه شعبنا بظروف بالغة الصعوبة والتعقيد ، وإذا ما تطور الوضع بهذا الشكل سيؤدي حتما هذا التجاهل إلى نتائج لا تحمد عقباها ،وبالتالي من شأن ذلك أن يشجع النظام الإيراني إلى ارتكاب المزيد من الجرائم والمجازر بحق شعبنا العربي الأهوازي الأعزل .

   إنَّ دور جامعة الدول العربية يمكن أن يكون فعالا وإيجابيا لحل الأزمة بين شعبنا وبين الحكومة الإيرانية مما يهيئ أوضاعا أكثر أمناً واستقراراً في المنطقة ويُبعد الجامعة عن الكثير من النزاعات الجانبية , فشعبنا شعب مسالم ويتطلع لحل قضيته حلا سلميا بما يتماشى ويتطابق مع مبادئ القانون الدولي ، ولكنه و للأسف كان دائما يصطدم بالموقف الحكومي المتشدد والمتزمّت والضاغط على الزناد كلما توجهنا إلى المسؤولين الإيرانيين بالمطالبة بأي بند من حقوقنا المشروعة والعادلة .

    لكم منا كل التقدير والاحترام ونرجو أن تتقبلوا كتابنا هذا بصدوركم العربية الرحبة وأنْ تراعوا  لنا صراحتنا هذه التي تنطلق من مرارة في الحلق ومحبة في القلب وعتب الأخ على أخيه .

((  والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته  ))

*** ــ  نسخة إلى سعادة ممثلين الدول العربية في جامعة الدول العربية .

    الموقعون أدناه :

1)التجمع الديموقراطي الأهوازي من اجل الحرية و الديموقراطية .

2) الحزب الوطني العربستاني .

3) مكتب دراسات الأهواز ( الولايات المتحدة الأمريكية ) .

4) منظـمة حقـوق الإنسـان الأهوازيـة ( فرع الولايات المتحدة الأمريكية ) .

     5) منظمة حقوق الإنسان الأهوازية ( فرع بريطانيا ) .

     6) الحركة الديمقراطية الأحوازية .

     7) إبراهيم الأهوازي ( ناشط سياسي – الكويت ) .

     8) جابر أحمد ( صحافي و ناشط سياسي – فنلندا ) .

     9) طـه الناصري ( ناشط سياسي – الكويت ) .

     10) علي ألخالدي ( ناشط سياسي – النرويج ) .

11) علي قاطع الأحوازي ( ناشط سياسي – اسكتلندا ) .

12) فاطمة العدناني ( متابعة للشأن العربستاني – الكويت ) .

13) فخرية السويدي ( متابعة للشأن العربستاني – هولندا ) .

14) فهد الحر داني ( ناشط سياسي – أمريكا ) .

15) محمود بشاري ( ناشط سياسي – النرويج ) .

16) نجاة حيّاوي ( متابعة للشأن العربستاني – سويسرا ) .

17)  عادل السويدي ( ناشط سياسي – هولندا ) .

                    20 – 12 - 2003