الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


تصحيحات لغوية

عبد العزيز محمد المعموري

2010 / 12 / 10
الادب والفن


كلمات على طرف اللسان
تصحيحات لغوية
1- تذكير المؤنث لماذا ؟
في جريدة المساء العدد الخامس الصادر في 8تشرين الثاني 2010 تقول في صدر الصفحة الأولى : (( النائب عالية نصيف )) أليست عالية أنثى وينطبق عليها تاء التأنيث المربوطة ؟ فنقول : النائبة لا النائب ! والملاحظ انتشار هذا الخطأ في الصحافة العراقية بشكل مخجل دون رادع من المحافظة على سلامة اللغة العربية !
2- وفي جريدة المنار العراقية العدد 1397 الصادر في الثلاثاء 9 تشرين الثاني 2010 وعلى الناحية اليسرى العليا من الصفحة الأولى إعلان شكر وتقدير يقول : (( نتقدم بالشكر الجزيل إلى السادة المدرجة أسمائهم .. )) والصحيح (( أسماؤهم ))
3- وفي جريدة البرلمان العدد 1232 الصادر يوم الثلاثاء 9 تشرين الثاني وفي صدر الصفحة الرابعة مانشيت يقول :( آمال العراقيون تتجه .. ) والصواب : (( آمال العراقيين تتجه )) أليس كذلك ؟
4- ينتشر في كافة الصحف العراقية خطأ شائع باستعمال المدير العام فيقولون : (( مدير عام تربية ديالى )) والصحيح هو : (( المدير العام لتربية ديالى ))أو ((مدير تربية ديالى العام))
5- جاء في جريدة الصباح ص12 في العدد الصادر في الأربعاء 15 أيلول2010 رقم العدد 2058 وتحت عنوان : من يحمي أبراج الكهرباء ؟ : (( كان هدف الإرهابيون !! ) والصحيح : (( الإرهابيين )) ، لأنه جمع مذكر سالم مجرور بالإضافة وعلامة الجر الياء لا الواو .
6- في جريدة ( اليوم ) العدد الصادر في 25 تشرين الثاني 2010 وعلى الصفحة الأولى وتحت عنوان : (( أبناء الشعب والعشائر .. الخ سيتصدون لمثل هكذا مشاريع )) !! أعتقد أن ( هكذا ) لا يمكن إعرابها وما لا يعرب ليس عربيا" ، أريحونا من استعمال ( هكذا ) في مثل هذه المواضع .
وهذا غيض من فيض !! ألم يشرّع النظام البائد قانون الحفاظ على سلامة اللغة العربية





التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي


التعليقات

1 - شكر
حمد لبيد ( 2010 / 12 / 10 - 06:09 )
شكرآ على الحرص والمتابعة

2 - اخطاء مزعجة
حوا بطواش ( 2010 / 12 / 10 - 20:11 )
فعلا انا استغرب مثل هذه الاخطاء في صحف ومواقع كثيرة ولدى الكثير من الكتاب وهي تزعجني ربما لأني اراها بسيطة جدا ويمكن تفاديها
اتمنى من الجميع الانتباه اكثر ولا ادعي بعدم وجود الاخطاء عندي انا شخصيا ولكن احاول الا توجد وذلك بالمراجعة الكثيرة قبل النشر

اخر الافلام

.. عام على رحيل مصطفى درويش.. آخر ما قاله الفنان الراحل


.. أفلام رسوم متحركة للأطفال بمخيمات النزوح في قطاع غزة




.. أبطال السرب يشاهدون الفيلم مع أسرهم بعد طرحه فى السينمات


.. تفاعلكم | أغاني وحوار مع الفنانة كنزة مرسلي




.. مرضي الخَمعلي: سباقات الهجن تدعم السياحة الثقافية سواء بشكل