الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


صعوبة: قصة قصيرة جدا مترجمة للكاتبة الأميركية ليديا ديفز

عامر هشام الصفّار

2013 / 3 / 3
الادب والفن

ظلّت أمي لسنين عديدة تقول عني كم أنانية أنا، غير مسؤولة، ولا أعير أهتماما لأشيائي..الخ. كانت دائما تبدو منزعجة، حتى أذا كنت أجادلها أراها وقد وضعت يدها فوق أذنيها. لقد عملت أمي ما تستطيعه لتغييري ولكني بقيت كما أنا، حتى اذا يظن البعض أني تغيّرت، فأنا نفسي أبدو غير متأكدة من ذلك أبدا، ولسبب بسيط لأني لم أستطع تصور أمي تقول لي أنت غير مهتمة لأشيائك ..ألخ. أنا الآن اقول لنفسي لماذا لا أفكر بالأخرين أولا؟ ولماذا لا أعير أهتماما لما أعمله؟ ولماذا لا أتذكر ما أعمله؟.. أني منزعجة فعلا. أراني أتعاطف مع أمي.كم صعبة المراس أنا ولكني لا أستطيع قول ذلك لأمي لأني في نفس الوقت الذي أريد فيه أن أقول ذلك فستجدني على التلفون الذي بيننا أستمع أليها وأحاول الدفاع عن نفسي.!.

---

---

---

التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي

---

.. الفنانة يسرا: إمكانيات السعودية قادرة على إنتاج أفلام عالمية


.. مراسل صباح العربية يسأل الفنانة يسرا: بتجيبي إيه معاكي من مص




.. كواليس الحوار الذي دار بين يسرا وأحمد عز قبل مسرحية -ملك وال


.. الفنانة يسرا: متفائلة تماما بعمل أعمال فنية في السعودية




.. الفنانة يسرا: الفنان في الوقت الحالي في يد الإعلام والسوشيال