الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


قصيدتان ل ألدا ميريني ( مترجمتان عن الإيطالية)

حذام الودغيري

2013 / 5 / 27
الادب والفن


1ـ

وهاأنذي الآنَ أُسَرّحُكَ منّي،
ماءً لا يَجْري بين الغابات
ولا يختمرُ منه شيءٌ :
كلُّّ ما يوجَدُ في الطّبيعةِ
يقْذِفُ بَرَداً أو ريحاً
لكنْ أبداً رُقيةَ حُبٍّ مؤذية.
كنتَ ليَ سِحْراً قسرِيّاً
فَارْحَلِ الآنَ مع الِجنّيّات.




2ـ


الأصْفَرُ
الصّفرة،
فتاةُ شقراء،ُ
صُفرةُ الكذبِ،
لونُ الغيرة،
غضبُ الأقوياءِ
وموسمُ القلب.
تعدّدت الأسبابُ ، يا صَديقي
لكنْ مِن الُحّب نموت.





التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي


اخر الافلام

.. مت فى 10 أيام.. قصة زواج الفنان أحمد عبد الوهاب من ابنة صبحى

.. الفنانة ميار الببلاوي تنهار خلال بث مباشر بعد اتهامات داعية




.. كلمة -وقفة-.. زلة لسان جديدة لبايدن على المسرح


.. شارك فى فيلم عن الفروسية فى مصر حكايات الفارس أحمد السقا 1




.. ملتقى دولي في الجزاي?ر حول الموسيقى الكلاسيكية بعد تراجع مكا