الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


كلمه الرفيق ستالين الموجهه الى العاملات و الفلاحات

عبد المطلب العلمي

2015 / 7 / 9
الارشيف الماركسي




ترجمه : عليه الاخرس و عبد المطلب العلمي


ايتها العاملات والفلاحات ، تذكروا ونفذوا تعاليم إيليتش !


عام مضى ، على رحيل قائد ومعلم الكادحين، العظيم لينين . تاركا لنا التعاليم و مبينا لنا الطرق ، التي يجب ان نتبعها للوصول الى النصر النهائي للشيوعيه. نفذوا وصايا لينين هذه ايتها العاملات والفلاحات! ربوا أطفالكن في روح هذه التعاليم !

لقد ترك لنا الرفيق لينين وصيته ، لتعزيز وحده العمال والفلاحين بكل ما أوتينا من قوة . عززوا هذه الوحده ايتها العاملات والفلاحات !

لقد علم الرفيق لينين الكادحين ، ضروره دعم الطبقة العاملة في نضالها ضد البرجوازية، الداخليه منها والأجنبية. تذكرن هذه الوصية، ايتها العاملات والفلاحات! ادعمن حكم الطبقة العامله التي تقوم ببناء حياة جديدة!!

لقدعلمنا قائد الحزب الشيوعي حزب جميع المضطهدين الرفيق لينين رفع راية الحزب الشيوعي عاليا. التفوا حول هذا الحزب ايتها العاملات والفلاحات ، - فهذا الحزب هو حزبكن!

في الذكرى الاولى لوفاة فلايمير ايليتش لينين، الحزب يرفع شعار - لمشاركة أوسع للعاملات والفلاحات اللواتي يقمن مع الحزب ببناء حياة جديدة!

يوسف ستالين

كتبت في الخامس من كانون الثاني عام 1925

تم نشرها لاول مره في العدد الاول من مجله(رابوتنيتسا) * كانون الثاني 1925 !

رابوتنيتسا = المراه العامله








التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي



التعليقات


1 - شكرا
سعيد زارا ( 2015 / 7 / 9 - 23:17 )

لينين كان قارئا عبقريا لماركس و انجلز ,و ستالين كان منفذا عبقريا لمشروع لينين.

اما انجازات البلاشفة بقيادة العظيم ستالين ستظل علامة على صحة مشروع لينين الذي كان يحيا بروح الماركسية.

شكرا لكما على الترجمة



2 - شكرا
زينة محمد ( 2015 / 7 / 10 - 05:11 )
شكرا لجهدكما في نشر وحفظ تراث الشيوعين والذي سيبقى ينير طريق الشيوعيين في نضالاتهم للوصول الى الشيوعية.


3 - هنيئاً لنا
فؤاد النمري ( 2015 / 7 / 10 - 11:32 )
هنيئاً لنا بالبلشفيين عليه الأخرس ومطلب العلمي
لقد منح الرفيق ستالين الحرية والسعادة لكل أبناء البشرية كما كان قد أكد ذلك ملك بريطانيا جورج السادس ورئيس وزرائه ونستون تشيرتشل في مذكرتهما المشتركة إلى ستالين في ربيع عام 1943
وها هما البلشفيان علية الأخرس ومطلب العلمي يستعيدان الذكرى
المجد الأبدي للبلاشفة


4 - العدد الاول
جاسم الزيرجاوي( عبد الحسين سلمان) ( 2015 / 7 / 10 - 13:12 )
للزملاء عليه الاخرس و عبد المطلب العلمي
تحية

لم يكن تاريخ 05-01-1925 العدد الاول من مجله(رابوتنيتسا) * كانون الثاني 1925
Rabotnitsa , Р-;-а-;-б-;-о-;-т-;-н-;-и-;-ц-;-а-;-

يعتبر العدد الاول No.1 من المجلة بالنسبة لسنة 1925 , وهكذا يعتبر بداية كل سنة هو العدد الاول No.1

فقد تأسست المجلة عام 1914 بمبادرة من زوجة لينين كروبسكايا , وصدر العدد الاول بتاريخ 23-02-1914 ب 12000 نسخة

وفي عام 1986 بلغت النسخ المطبوعة 13.3 مليون تسخة


5 - ستالين عميل وقاتل ودجال
جورج حداد ( 2015 / 7 / 10 - 13:34 )
كان ستالين ضد اعلان الثورةالاشتراكية من قبل لينين، وييقف على رأس العصابة اللتي نظمت محاوللة اغتيال لينين في 1918 ثم نظم قتل لينين بواسطة السم البطيء والالادوية الخاطئة، وبعد موت لينين اغتصب ستالين السلطة وتااجر باللينينية تماما مثلما تاجر الفاشست والدتاتورييون العرب ببالقضية القومية وبالقضية الفلسطينية
وغالبية الستاليين اليوم (وتفريخاتها الخروشوفية والغورباتشوفية) هم عملاء للصهيونية والامبريالية الاميركية


6 - رابوتنيتسا
عبد المطلب العلمي ( 2015 / 7 / 10 - 14:50 )
اهلا بالزميل عبد الحسين

كلامك صحيح . و نحن لم نشير الى انه كان العدد الاول على الاطلاق ،بل العدد الاول لعام1925.فكل الدوريات سواء اليوميه او الاسبوعيه،الشهريه و الفصليه كذلك .يبدأ ترقيمها في كل عام بالعدد واحد.
سبب ترجمتنا للنداء ليس لوروده في العدد الاول ،بل لانه موجهه للنساء.


7 - المستقل
عبد المطلب العلمي ( 2015 / 7 / 10 - 15:03 )
يزعم المدعو جورج انه كاتب مستقل. و الان فهمت معنى هذه الجمله.انه مستقل عن المنطق.
متى هم لينين باعلان الثوره الاشتراكيه؟هل انت متاكد من ادعائك؟
بما ان ستالين كان على راس العصابه كما تقول،لماذا لم يقبض عليه من قبل رفاق لينين حينها؟
هل اطلعت على رساله ستالين للجنه المركزيه بخصوص سيانيد البوتاسيوم؟
كيف ظبطت معك ان الستالينيين هم و الخروتشوفيين و الغورباشوفيين من ام واحده؟عجبي
طبعا لا اطالبك بايه مصادر ،فإن وجدت فهي من تاليف الدوائر الامبرياليه و التروتسكيه.لكن ما دخل الصهيونيه هنا،هل وصل الافلاس بكتابنا لتعليق خيباتهم على مشجب الصهيونيه؟


8 - المدعو عبدالمطلب العلمي
جورج حداد ( 2015 / 7 / 10 - 16:33 )
حينما عاد لينين من المنفى بعد ثورة شباط 1917 وفي لقائه الجماهيري في محطة بتروغراد هتف: تحيا الثورة الاشتراكية ـ فعارضه المكتب السياسي الداخلي ومنهم ستالين ـ فكتل لينين كراسة -موضوعات نيسان- التي دافع فيها عن فكرة الثورة الاشتراكية التي تكمل مهمات الثورة الدمقراطية البرجوازية ووزع الكراس على الحزب تمهيدا للمؤتمر (لا اذكر رقمه) الذي اقر الطرح اللينيني
وطبعا ان ستالين كعميل كان يتلون وويلعب على كل الحبال
وبعد محاولة اغتياله رفض لينين المصاب بالرصاص ان يركب سيارة الاسعاف ورفض ان يذهب الى المستشفى بل طلب اخذه الى بيته وقد اعتقلت قتاة يهودية لقبها فاني كابلان بتهمة اطلاق النار ولكنها اختفت بعد ثلاثة ايام من مقر البوليس السياسي -التشيكا- وحتى الان لم يعرف مصيرها
وحينما توفي لينين في كانون اثاني 1924 وقع على تقرير الوفاة 8 من اصل 25 طبيبا وقد اجرى ستالين الاف المحاكمات واعدم مئات الالاف والملايين ولكنه لم يحقق في كيفية وفاة لينين
الخروشوفية ـ الغورباشتوفية هي استمرار للستالينية بشكل جماعي وكللهم اعداء الدء للاشتراكية والوطنية وجميعهم اليوم يقفون مع الصهيونية والامبرييالية والداعشية


9 - المدعو جورج حداد
سعيد زارا ( 2015 / 7 / 12 - 23:44 )


لم و لن تجد البورجوازية الوضيعة من الاكاذيب و الافتراءات ما يطفئ حقدها و كرهها لستالين, فستسعى دائما الى تشويه شخص ستالين لانها بذلك تسرع في النيل من الاشتراكية, فابدعت في بهتانها و هي الماكرة المنافقة فاضافت ان ستالين كان وراء اغتيال معلم البلاشفة لينين.


1-هل لستالين رؤية للعمل تختلف عن تلك التي كان لينين يتملك الواقع؟؟؟

ابدا بل العكس تماما كان ستالين تلميذا نجيبا للينين و قد كان منفذا بالحرف لمشروع لينين و كل برامج السياسات الاقتصادية لللاتحاد السوفياتي بعد وفاة لينين كانت تترجم مشروع لينين.

2- هل كان ستالين يرغب في تصفية لينين لانه مولع بالسلطة؟؟؟

ابدا بل العكس تماما و قد قدم استقالته بعد وفاة لينين عندما تمت قراءة ما يسمى بوصية لينين و تم رفضها و قد فعلها مرات بعد ذلك و تم رفضها.


فما حجتكم ايها المنافقون


10 - ضرورة قراءة نقدية لتاريخ الحركة الشيوعية
جورج حداد ( 2015 / 7 / 13 - 11:00 )
ـ1ـ افترض جدلا ان العلمي وبعض الستالينيين الاخرين كانوا في وقت ما شيوعيين صادقين وإن مخدوعين ، انطلاقا من ذلك من واجبهم اعادة قراءة تاريخ الحركة الشيوعية العالمية بعين نقدية لمعرفة الحقائق الموضوعية والذاتية للانهيار، وليس الغرق في تخريفات سخيفة كتخريفات فؤاد النمري حول الفرق بين ترجمة عبارة -البرجوازية الصغيرة- (التي يرتبط معناها بحجم رأس المال) او -البرجوازية الوضيعة- ذات المعنى الاخلاقي ـ ان القيام بهذا الواجب هو شرط لاعادة الحياة الى حركة شيوعية حقيقية، التي لن تعود عن طريق السير خلف الدبابات الاميركية والبروباغندا الامبريالية والصهيونية
ـ2ـ وعلى الستالينيين خصوصا ان يجيبوا على التساؤلات التاريخية:0
ـ كيف واين اختفت فاني كابلان (التي اعتقلت بعد اطلاق النار على لينين في 30اب 1918) والتي تعتبر الان بطلة قومية في اسرائيل؟
ـ لماذا لم يجر تحقيق جدي في كيفية -مرض وموت- لينين في 1922 ـ 1924؟ ولماذا كان ستالين يستميت لاحتكار حق الاشراف على معالجة لينين وليس زوجته كروبسكايا ويلغت به الوقاحة ان يقول -اذا نام الامين العام مع عاهرة فهذا لا يجعل منها امينا عاما-0


11 - ضرورة قراءة نقدية لتاريخ الحركة الشيوعية ـ 2
جورج حداد ( 2015 / 7 / 13 - 11:20 )
ـ لماذا قام ستالين باعدام عشرات الاف القادة والكوادر البلشفيين والقادة والضباط العسكريين الشرفاء مما ادى الى ضعضعة صفوف الحزب الشيوعي والجيش الاحمر عشية الهجوم الهتلري، متهما اياهم بالعمالة لهتلر او للانكليز الخ، علما انه بعد نهاية الحرب العالمية ومرور الزمن وكشف جميع وثائق المانيا والدول الغربية الاخرى تأكد ان كل تلك الاتهامات لا اساس لها وانها كانت فبركات ستالينية ـ يهودية للقضاء على الحركة الشيوعية من داخلها؟
ـ لماذا قام ستالين باعدام جميع الذين صوتوا لانتخاب كيروف امينا عاما للحزب سنة 1934 ـ ثم تم اغتيال كيروف ذاته وقيل ان الذي اغتاله هو تروتسكي، ثم قتل القاتل امام مكتبب المحقق، ثم قتل قاتل القاتل وضاع كل ملف كيروف في مكتب ستالين؟
ـ لماذا كان لدى ستالين -مكتب استشاري- سري كل اعضائه يهودا وكان هذا المكتب يطلع على لوائح -المتهمين- ويضع امام كل اسم كلمة -اعدام- او -اعتقال- وكان ستالين يصادق على اللواءح كما تأتي من هذا المكتب، وكان كل وزراء داخليته يهودا واخرهم بيريا
ـ لماذا قام ستالين باعدام وابعاد اقربائه انفسهم كاصهرته وزوجته الاولى واولاده؟


12 - ضرورة قراءة نقدية ـ 3
جورج حداد ( 2015 / 7 / 13 - 11:43 )
اليس لانهم بحكم القربى والمعايشة كانوا يعرفون -اكثر مما ينبغي- ويعرفون خصوصا انه كان من الاساس عميلا لت-الاوخرانا- (البوليس السياسي القيصري) وان الاوخرانا هي التي كانت تدبر له -الهروب- من المنفى لاضفاء البطولة عليه وفي الوقت ذاته لتوجيهه الى حيثما يحتاجونه. وقد جرى اعتقاله الصوري وتهريبه مرات عديدة؟
ـ لماذا ستالين -لم يكن يصدق- كل المعلومات الاستخبارية بأن هتلر سيهاجم الاتحاد السوفياتي بما في ذلك المعلومات التي ارسلها من طوكيو البطل الشيوعي زورغي، في حين انه صدق معلومات زورغي بأن الجيش الياباني لن يقوم بمهاجمة الاتحاد السوفياتي مما ساعد القيادة السوفياتية على سحب عدة فرق للجيش الاحمر من الشرق الاقصى وتوجيهها للدفاع عن موسكو وهو ما دشن بداية وقف زخم الهجوم الصاعق الالماني؟
ـ واخيرا سؤال الى صاحب المقام -البرجوازي الرفيع- (ضد الوضيع) السيد فؤاد النمري: من هو -الوضيع-؟ ـ زورغي الذي عق على المشنقة في طوكيو؟ وتوخاتشيفسكي الذي اعدم رميا بالرصاص، لانهما كانا من انصار الاستعداد لمواجهة العدوان الهتلري، ام ستالين ال1ي ترك الاتحاد السوفياتي بدون دفاع وكان يستعد لاستقبال هتلر كصديق في موسكو؟


13 - فاني كابلان
عبد المطلب العلمي ( 2015 / 7 / 13 - 12:04 )
الم اقل انك تستقي معلوماتك من مصادر اقل ما يقال عنها مشبوهه.كابلان(اسم مستعار)لم تختفي بل تم القاء القبض عليها من قبل ايفانوف و بحوزتها براونينغ المستعمل في ارتكاب الجريمه، و اسجوبت و وقع حكم اعدامها سفيردلوف و نفذه مالكوف. و هناك ايضا محضر التخلص من الجثه و كيفيتها،و كل ذلك عام1918 .حينها لم يكن ستالين سكريتيرا للجنه المركزيه.
منذ متى تعتبر بطله قوميه في اسرائيل؟ و لماذا،هل لان رفيقها في حزب الثوريين الاشتراكيين(الحزب الذي اعترفت منذ البدايه بانه اعطاها الامر بالاغتيال) و في نفس اليوم نجح في اغتيال رئيس لجنه بيتروغراد فوق العاديه مويسيى اوريتسكي اليهودي.اعتقد ان واحدا من الزملاء محاجنه او ابراهامي او سيلوس العراقي،بامكانه القاء الضوء على المسأله.
اذا نام الامين العام مع عاهره الخ.اقتباس مرفوض كليا فما قاله ستالين جمله اخرى.اما من كلف ستالين فهي اللجنه المركزيه،لكن من كان مشرفا مباشرا ،فهم الاطباء الذين تحكموا في كل شئ. و من السهل الرجوع لدفتر الاطباء المشرفين.
كان هناك تشريح للجثه و تقرير من ارفع الاطباء شأنا حول وفاه لينين و لم يتم اخفاء اي شئ.


14 - التعليق رقم 11
عبد المطلب العلمي ( 2015 / 7 / 13 - 12:13 )
اربأ بنفسي عن الاجابه على هذا التعليق.فمنه تفوح رائحه كريهه تسمى في العالم المتحضر ،معاداه الساميه.
اليهود في روسيا القيصريه كانوا عاملا فاعلا في الحياه السياسيه لاحزاب اليسار و الحزب الشيوعي، و مرد ذلك لاضهادهم و وضع تقيدات على حياتهم المدنيه و الى عده عوامل اخرى ، لا مجال لسردها هنا.
كذلك كان لهم دور كبير في تاريخ الاحزاب الشيوعيه في منطقتنا،بما فيه دور بيرغر في تاسيس حزبك اللبناني.
ديانه الشخص ليست في اي حال من الاحوال مبررا لاتهامه باي تهمه كانت.

اخر الافلام

.. كلمات أحمد الزفزافي و محمد الساسي وسميرة بوحية في المهرجان ا


.. محمد القوليجة عضو المكتب المحلي لحزب النهج الديمقراطي العمال




.. تصريحات عمالية خلال مسيرة الاتحاد الإقليمي للاتحاد المغربي ل


.. موجة سخرية واسعة من عرض حوثي للطلاب المتظاهرين في أميركا وأو




.. فرنسا: تزايد أعداد الطلاب المتظاهرين المؤيدين للقضية الفلسطي