الحوار المتمدن
- موبايل
الموقع
الرئيسي
ليست ريَّا الأيام_ عزرا بَوِند
شوكت جميل
2016 / 1 / 2الادب والفن
ترجمة
.................
و النهاراتُ ليست ريَّا
و الليالي ليست ريَّا
و ينسلُّ العمرُ كفأرِ الحقلِ..
لا يُرعشُ عشبا
..............................
And The Days Are Not Full Enough
By : Ezra Pound (1885 –1972)
And the days are not full enough
And the nights are not full enough
And life slips by like a field mouse
Not shaking the grass
|
التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي
اخر الافلام
.. فايز الدويري: فيديو الأسير يثبت زيف الرواية الإسرائيلية
.. أحمد حلمى من مهرجان روتردام للفيلم العربي: سعيد جدا بتكريمي
.. مقابلة فنية | الممثل والمخرج عصام بوخالد: غزة ستقلب العالم |
.. احمد حلمي على العجلة في شوارع روتردام بهولندا قبل تكريمه بمه
.. مراسل الجزيرة هاني الشاعر يرصد التطورات الميدانية في قطاع غز