الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


الصين ستتمكن من إنتاج - موال - في العام القادم – 2

فتحي الخميسي

2018 / 9 / 18
الادب والفن


الصين ستتمكن من إنتاج " موال " في العام القادم – 2
.
الأصدقاء :
قلت في المقال السابق إن صناعة سيمفونيات أو أوبرات بيد عربية أمر مستحيل وإن إستقدام أي فن أوروبي لتعريبه أو تمصيره أمر غير جائز وإلا لتمكنت الصين من إنتاج موال وموشحات وأدوار . وإن الفن ليس جسم مادي يمكن نقله من شعب لشعب آخر وإنما كيان روحي يمكن أن نتأثر به ولا يمكننا إعادة إنتاجه . الفن ليس ثلاجة يمكن نقلها للغير ، السيمفونية ليست سخانا ينتقل ويعاد تركيبه .. الفن ليس نتاجا للتكنولوجيا ، ليس نتاجا للمعارف العقلية وإنما نتاجا للمعرفة الروحية . وكل نتاج للعلم المادي والمحسوس يمكن نقله آما نتاج العلوم الإنسانية كالعروض "عروض الشعر" أو " قواعد ونحو اللغة" أو تركيب النغم "الهارموني في أوروبا" و "المقامات عند العرب" فإنها لا تنتقل ولا تبتعد أبدا عن بيئتها الأصلية .
الأصدقاء /
هناك علوم عامة كالرياضيات والحساب والهندسة وعلوم فنية خاصة بكل بيئة . والفن نتاج علوم ليست عامة وإنما بيئية خاصة وهو لذلك لا يغادر بيئته أبدا .. وإن غادرها (كأن يغادر الموال إلى الصين ويؤلفه الانسان الصيني) فإنه يفقد وعلى الفور كل ملامحه ولا يعود موالا أبدا . السيمفونيات والاوبرات التي ينتجها العربي فقدت فورا كل ملامحها ولم تعد سيمفونيات أو أوبرات .. أبدا.
ولكن كيف نتأثر بهذه السيمفونيات وكيف نعبر عن هذا التأثير في الواقع الموسيقي ؟ تعالوا نجيب في المقال القادم :
"الصين ستتمكن من إنتاج " موال " في العام القادم – 3 "








التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي



اخر الافلام

.. الفلسطينيين بيستعملوا المياه خمس مرات ! فيلم حقيقي -إعادة تد


.. تفتح الشباك ترجع 100 سنة لورا?? فيلم قرابين من مشروع رشيد مش




.. 22 فيلم من داخل غزة?? بالفن رشيد مشهراوي وصل الصوت??


.. فيلم كارتون لأطفال غزة معجزة صنعت تحت القصف??




.. فنانة تشكيلية فلسطينية قصفولها المرسم??