الحوار المتمدن
- موبايل
الموقع
الرئيسي
الشاعر سيجبيورن اوبستفلدر (1866- 1900) رائد الحداثة في النرويج قصيدة - اتطَّلَعْ
سهيل الزهاوي
2018 / 12 / 11الادب والفن
اتطَّلَعْ إلى السماء البيضاء ،
اتطَّلَعْ إلى السحب الرمادية القاتمة ،
اتطَّلَعْ إلى الشمس الدامية ،
2
هكذا هوحال العالم،
هكذا هو مدار الوطن.
3
قطرة من المطر!
4
اتطَّلَعْ الى المنازل العالية،
اتطَّلَعْ الى الاف النوافذ،
اتطَّلَعْ الى برج الكنيسة البعيدة.
.
5
هكذا هو حال الأرض،
هكذا هو الإنسان في الوطن.
6
تلتئم الغيوم الرمادية القاتمة.بعد ان غَابَتِ الشَّمْسُ.
7
اتطَّلَعْ الى اناقة السادة،
اتطَّلَعْ الى ابتسامة السيدات،
اتطَّلَعْ الى الفرَس الذليلة.
8
بينما صارت الغيوم الرمادية ثقيلة.
9
أرى أرى. . .
نشأت على كوكب خاطئ،
انه شئ غريب حقا
ترجمة سهيل الزهاوي
|
التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي
اخر الافلام
.. الحكي سوري- رحلة شاب من سجون سوريا إلى صالات السينما الفرنسي
.. تضارب بين الرواية الإيرانية والسردية الأمريكية بشأن الهجوم ع
.. تكريم إلهام شاهين في مهرجان هوليود للفيلم العربي
.. رسميًا.. طرح فيلم السرب فى دور العرض يوم 1 مايو المقبل
.. كل الزوايا - -شرق 12- فيلم مصري يشارك في مسابقة أسبوع المخرج