الفيسبوك
التويتر
اليوتيوب
الانستغرام
لينكدإن
تيلكرام
بنترست
بودكاست
الحوار المتمدن
- موبايل
الموقع
الرئيسي
الطفلان المتحابان (جاك بريفير)
جمال الدين العمارتي
باحث ومترجم
(Jamal Eddine Laamarti)
2019 / 2 / 16
الادب والفن
الطفلان المتحابان (جاك بريفير)
--------------------------------------------
الطفلان المتحابان يتبادلان القبل واقفين
خلف أبواب الليل
يشير إليهما المارون بالأصابع
غير أن الطفلين المتحابين
غير معنيين بأحد
فقط ظلهما
المرتعش في غمرة الليل
يثير حنق العابرين
الحنق والازدراء والضحك والرغبة
الطفلان المتحابان غير معنيين بأحد
إنهما في عالم آخر أبعد من الليل
وأسمى من النهار
في الصفاء المذهل لحبهما الأول
-----------------------------------
ترجمة جمال الدين العمارتي
|
|
التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي
اخر الافلام
.. كريستوفر نولان مخرج فيلم -الأوديسة- يتحدث لشبكتنا عن تأثير ا
.. ترقب بدء محاكمة المتهم بتدبير عملية قتل مغني الراب توباك شاك
.. وفاءً لمسيرته.. مركز عبدالرحمن كانو الثقافي يقيم حفل تأبين ل
.. باحث في العلاقات الدولية: واشنطن تعقد مفاوضات هرمز وتفقد الر
.. الشاعر الشاب منصور جابر منصور المري يشارك بقصيدته في «قدها ج
