الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


ذات صبح جميل (جاك بريفير)

جمال الدين العمارتي
باحث ومترجم
(Jamal Eddine Laamarti)

2019 / 2 / 17
الادب والفن


ذات صبح جميل (جاك بريفير)
---------------------------
كان لا يخشى أحدا
كان لا يخشى شيئا
لكن ذات صبح، صبح جميل
ظن أنه رأى شيئا
لكنه قال هذا لا شيء
وكان مصيبا
صحبة صوابه لا ريب في ذلك
لم يكن هناك شيء
لكنه صبحا، في ذات الصباح
ظن أنه سمع أحدا
وفتح الباب
ثم أوصده قائلا هذا لا أحد
وكان مصيبا
صحبة صوابه لا ريب في ذلك
لم يكن هناك أحد
وبغتة تملكته الخشية
وفهم بأنه كان وحيدا
لكنه لم يكن أوحدا
فرأى لحظتها
اللاشيء أمامه مجسدا
-----------------------------------
ترجمة جمال الدين العمارتي





التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي


اخر الافلام

.. -أنا مع تعدد الزوجات... والقصة مش قصة شرع-... هذا ما قاله ال

.. محمود رشاد: سكربت «ا?م الدنيا 2» كان مكتوب باللغة القبطية وا



.. جائزة العين الذهبية بمهرجان -كان- تذهب لأول مرة لفيلم مصري ?

.. بالطبل والزغاريد??.. الاستوديو اتملى بهجة وفرحة لأبطال فيلم




.. الفنان #علي_جاسم ضيف حلقة الليلة من #المجهول مع الاعلامي #رو