الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


ذات صبح جميل (جاك بريفير)

جمال الدين العمارتي
باحث ومترجم
(Jamal Eddine Laamarti)

2019 / 2 / 17
الادب والفن


ذات صبح جميل (جاك بريفير)
---------------------------
كان لا يخشى أحدا
كان لا يخشى شيئا
لكن ذات صبح، صبح جميل
ظن أنه رأى شيئا
لكنه قال هذا لا شيء
وكان مصيبا
صحبة صوابه لا ريب في ذلك
لم يكن هناك شيء
لكنه صبحا، في ذات الصباح
ظن أنه سمع أحدا
وفتح الباب
ثم أوصده قائلا هذا لا أحد
وكان مصيبا
صحبة صوابه لا ريب في ذلك
لم يكن هناك أحد
وبغتة تملكته الخشية
وفهم بأنه كان وحيدا
لكنه لم يكن أوحدا
فرأى لحظتها
اللاشيء أمامه مجسدا
-----------------------------------
ترجمة جمال الدين العمارتي





التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي


اخر الافلام

.. مهدي لعريبي: من السينما إلى -مافيا-... الجزائر تقبض على زعيم

.. محمد علام وهيثم سعيد: ألبوم محمد عدوية الجديد استكمالا لنجاح



.. فيلم Spider-Man: Brand New Day | البداية اللي كان بيتر محتا

.. محمد عدوية يكشف كواليس ألبومه الجديد ومشروع عن والده أحمد عد



.. ما هو سر علاقة اليهود العرب بأم كلثوم؟