الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


اكاديميون يهود يضعون تعريفا مغايرا لمعاداة السامية!

طلال الربيعي

2021 / 4 / 2
القضية الفلسطينية

DIARY OF A PALESTINY
They sewed my mouth and asked me why I didn t talk
They torture me, beat me, break my bones and ask me why I m feeling pain
They bombed my classroom and then asked me why I wasn t studying
They raised fire in my path and asked me why I wasn t walking
They robbed my house and told me I was delirious
Greited and revolted
They told me that I am a terrorist and did not deserve to live
They asked me why I was steadfast
I raised my head and said: I m Palestinian, you don t understand
Heba Ayyad
https://www.facebook.com/photo?fbid=4366122400082331&set=a.647486085279333
-------------------
المقالة بقلم الصحفية البريطانية Yvonne Ridley
https://www.middleeastmonitor.com/6-author/yvonne-ridley/
المصدر: MEM
March 29, 2021
ترجمة: طلال الربيعي
----------
اندلعت حرب كلامية بعد أن أطلق أكثر من مائتي أكاديمي يهودي لائحة الاتهام الأكثر إدانة حتى الآن لتعريف مثير للجدل لمعاداة السامية الذي تم تبنيه من قبل أربعة وثلاثين دولة، جامعات لا حصر لها، أحزاب سياسية ومئات المؤسسات المختلفة. بوضع تعريف جديد، الأمل هو أن التعريف القديم - الذي يساوي النقد المشروع لإسرائيل والصهيونية مع كراهية اليهود - سيتم التخلي عنه. وفقًا لمنتقديه،ان تعريف إحياء ذكرى الهولوكوست (IHRA) يتم تحويله الى سلاح لقمع حرية التعبير والدعم للفلسطينيين في كفاحهم من أجل العدالة.
I drafted the definition of antisemitism. Rightwing Jews are weaponizing it
Kenneth Stern
https://www.theguardian.com/commentisfree/2019/dec/13/antisemitism-executive-order-trump-chilling-effect

علماء ومؤرخون و أكاديميون يهود من جميع أنحاء العالم قاموا بوضع تعريف مغاير لتعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست (IHRA) وذلك كبديل في ما يسمى "إعلان القدس حول معاداة السامية (JDA)".
The Jerusalem Declaration
On Antisemitism
https://jerusalemdeclaration.org/

قائمة الموقعين مثيرة للإعجاب:
Ludo Abicht, Professor Dr., Political Science Department, University of Antwerp

Taner Akçam, Professor, Kaloosdian/Mugar Chair Armenian History and Genocide, Clark University

Gadi Algazi, Professor, Department of History and Minerva Institute for German History, Tel Aviv University

Seth Anziska, Mohamed S. Farsi-Polonsky Associate Professor of Jewish-Muslim Relations, University College London

Aleida Assmann, Professor Dr., Literary Studies, Holocaust, Trauma and Memory Studies, Konstanz University

Jean-Christophe Attias, Professor, Medieval Jewish Thought, É---------------------------------------------------------------------------------------------------cole Pratique des Hautes É---------------------------------------------------------------------------------------------------tudes, Université PSL Paris

Leora Auslander, Arthur and Joann Rasmussen Professor of Western Civilization in the College and Professor of European Social History, Department of History, University of Chicago

Bernard Avishai, Visiting Professor of Government, Department of Government, Dartmouth College

Angelika Bammer, Professor, Comparative Literature, Affiliate Faculty of Jewish Studies, Emory University

Omer Bartov, John P. Birkelund Distinguished Professor of European History, Brown University

Almog Behar, Dr., Department of Literature and the Judeo-Arabic Cultural Studies Program, Tel Aviv University

Moshe Behar, Associate Professor, Israel/Palestine and Middle Eastern Studies, University of Manchester

Peter Beinart, Professor of Journalism and Political Science, The City University of New York (CUNY)------------------- Editor at large, Jewish Currents

Elissa Bemporad, Jerry and William Ungar Chair in East European Jewish History and the Holocaust------------------- Professor of History, Queens College and The City University of New York (CUNY)

Sarah Bunin Benor, Professor of Contemporary Jewish Studies, Hebrew -----------union----------- College-Jewish Institute of Religion

Wolfgang Benz, Professor Dr., fmr. -----------dir-----------ector Center for Research on Antisemitism, Technische Universitä---------------------------------------------------------------------------------------------------t Berlin

Doris Bergen, Chancellor Rose and Ray Wolfe Professor of Holocaust Studies, Department of History and Anne Tanenbaum Centre for Jewish Studies, University of Toronto

Werner Bergmann, Professor Emeritus, Sociologist, Center for Research on Antisemitism, Technische Universitä---------------------------------------------------------------------------------------------------t Berlin

Michael Berkowitz, Professor, Modern Jewish History, University College London

Louise Bethlehem, Associate Professor and Chair of the Program in Cultural Studies, English and Cultural Studies, The Hebrew University of Jerusalem

David Biale, Emanuel Ringelblum Distinguished Professor, University of California, Davis

Leora Bilsky, Professor, The Buchmann Faculty of Law, Tel Aviv University

Monica Black, Associate Professor, Department of History, University of Tennessee, Knoxville

Daniel Blatman, Professor, Department of Jewish History and Contemporary Jewry, The Hebrew University of Jerusalem

Omri Boehm, Associate Professor of Philosophy, The New School for Social Research, New York

Daniel Boyarin, Taubman Professor of Talmudic Culture, UC Berkeley

Christina von Braun, Professor Dr., Selma Stern Center for Jewish Studies, Humboldt University, Berlin

Micha Brumlik, Professor Dr., fmr. -----------dir-----------ector of Fritz Bauer Institut-Geschichte und Wirkung des Holocaust, Frankfurt am Main

Jose Brunner, Professor Emeritus, Buchmann Faculty of Law and Cohn Institute for the History and Philosophy of Science, Tel Aviv University

Darcy Buerkle, Professor and Chair of History, Smith College

John Bunzl, Professor Dr., The Austrian Institute for International Politics

Michelle U. Campos, Associate Professor of Jewish Studies and History Pennsylvania State University

Francesco Cassata, Professor, Contemporary History Department of Ancient Studies, Philosophy and History, University of Genoa

Naomi Chazan, Professor Emerita of Political Science, The Hebrew University of Jerusalem

Bryan Cheyette, Professor and Chair in Modern Literature and Culture, University of Reading

Stephen Clingman, Distinguished University Professor, Department of English, University of Massachusetts, Amherst

Raya Cohen, Dr., fmr. Department of Jewish History, Tel Aviv University------------------- fmr. Department of Sociology, University of Naples Federico II

Alon Confino, Pen Tishkach Chair of Holocaust Studies, Professor of History and Jewish Studies, -----------dir-----------ector Institute for Holocaust, Genocide, and Memory Studies, University of Massachusetts, Amherst

Sebastian Conrad, Professor of Global and Postcolonial History, Freie Universitä---------------------------------------------------------------------------------------------------t Berlin

Lila Corwin Berman, Murray Friedman Chair of American Jewish History, Temple University

Deborah Dash Moore, Frederick G. L. Huetwell Professor of History and Professor of Judaic Studies, University of Michigan

Natalie Zemon Davis, Professor Emerita, Princeton University and University of Toronto

Sidra DeKoven Ezrahi, Professor Emerita, Comparative Literature, The Hebrew University of Jerusalem

Hasia R. Diner, Professor, New York University

Arie M. Dubnov, Max Ticktin Chair of Israel Studies and -----------dir-----------ector Judaic Studies Program, The George Washington University

Debó---------------------------------------------------------------------------------------------------rah Dwork, -----------dir-----------ector Center for the Study of the Holocaust, Genocide and Crimes Against Humanity, Graduate Center, The City University of New York (CUNY)

Yulia Egorova, Professor, Department of Anthropology, Durham University, -----------dir-----------ector Centre for the Study of Jewish Culture, Society and Politics

Helga Embacher, Professor Dr., Department of History, Paris Lodron University Salzburg

Vincent Engel, Professor, University of Louvain, UCLouvain

David Enoch, Professor, Philosophy Department and Faculty of Law, The Hebrew University of Jerusalem

Yuval Evri, Dr., Leverhulme Early Career Fellow SPLAS, King’s College London

Richard Falk, Professor Emeritus of International Law, Princeton University------------------- Chair of Global Law, School of Law, Queen Mary University, London

David Feldman, Professor, -----------dir-----------ector of the Institute for the Study of Antisemitism, Birkbeck, University of London

Yochi Fischer, Dr., Deputy -----------dir-----------ector Van Leer Jerusalem Institute and Head of the Sacredness, Religion and Secularization Cluster

Ulrike Freitag, Professor Dr., History of the Middle East, -----------dir-----------ector Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Berlin

Ute Frevert, Professor of Modern History, Department of History, University of Zurich

Katharina Galor, Professor Dr., Hirschfeld Visiting Associate Professor, Program in Judaic Studies, Program in Urban Studies, Brown University

Chaim Gans, Professor Emeritus, The Buchmann Faculty of Law, Tel Aviv University

Alexandra Garbarini, Professor, Department of History and Program in Jewish Studies, Williams College

Shirli Gilbert, Professor of Modern Jewish History, University College London

Sander Gilman, Distinguished Professor of the Liberal Arts and Sciences------------------- Professor of Psychiatry, Emory University

Shai Ginsburg, Associate Professor, Chair of the Department of Asian and Middle Eastern Studies and Faculty Member of the Center for Jewish Studies, Duke University

Victor Ginsburgh, Professor Emeritus, Université Libre de Bruxelles, Brussels

Carlo Ginzburg, Professor Emeritus, UCLA and Scuola Normale Superiore, Pisa

Snait Gissis, Dr., Cohn Institute for the History and Philosophy of Science and Ideas, Tel Aviv University

Glowacka Dorota, Professor, Humanities, University of King’s College, Halifax

Amos Goldberg, Professor, The Jonah M. Machover Chair in Holocaust Studies, Head of the Avraham Harman Research Institute of Contemporary Jewry, The Hebrew University of Jerusalem

Harvey Goldberg, Professor Emeritus, Department of Sociology and Anthropology, The Hebrew University of Jerusalem

Sylvie-Anne Goldberg, Professor, Jewish Culture and History, Head of Jewish Studies at the Advanced School of Social Sciences (EHESS), Paris

Svenja Goltermann, Professor Dr., Historisches Seminar, University of Zurich

Neve Gordon, Professor of International Law, School of Law, Queen Mary University of London

Emily Gottreich, Adjunct Professor, Global Studies and Department of History, UC Berkeley, -----------dir-----------ector MENA-J Program

Leonard Grob, Professor Emeritus of Philosophy, Fairleigh Dickinson University

Jeffrey Grossman, Associate Professor, German and Jewish Studies, Chair of the German Department, University of Virginia

Atina Grossmann, Professor of History, Faculty of Humanities and Social Sciences, The Cooper -----------union-----------, New York

Wolf Gruner, Shapell-Guerin Chair in Jewish Studies and Founding -----------dir-----------ector of the USC Shoah Foundation Center for Advanced Genocide Research, University of Southern California

François Guesnet, Professor of Modern Jewish History, Department of Hebrew and Jewish Studies, University College London

Ruth HaCohen, Artur Rubinstein Professor of Musicology, The Hebrew University of Jerusalem

Aaron J. Hahn, Tapper Professor, Mae and Benjamin Swig Chair in Jewish Studies, University of San Francisco

Liora R. Halperin, Associate Professor of International Studies, History and Jewish Studies------------------- Jack and Rebecca Benaroya Endowed Chair in Israel Studies, University of Washington

Rachel Havrelock, Professor of English and Jewish Studies, University of Illinois, Chicago

Sonja Hegasy, Professor Dr., Scholar of Islamic Studies and Professor of Postcolonial Studies, Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Berlin

Elizabeth Heineman, Professor of History and of Gender, Women’s and Sexuality Studies, University of Iowa

Didi Herman, Professor of Law and Social Change, University of Kent

Deborah Hertz, Wouk Chair in Modern Jewish Studies, University of California, San Diego

Dagmar Herzog, Distinguished Professor of History and Daniel Rose Faculty Scholar Graduate Center, The City University of New York (CUNY)

Susannah Heschel, Eli M. Black Distinguished Professor of Jewish Studies, Chair, Jewish Studies Program, Dartmouth College

Dafna Hirsch, Dr., Open University of Israel

Marianne Hirsch, William Peterfield Trent Professor of Comparative Literature and Gender Studies, Columbia University

Christhard Hoffmann, Professor of Modern European History, University of Bergen

Dr. habil. Klaus Holz, General Secretary of the Protestant Academies of Germany, Berlin

Eva Illouz, -----------dir-----------ectrice d’etudes, EHESS Paris and Van Leer Institute, Fellow

Jill Jacobs, Rabbi, Executive -----------dir-----------ector, T’ruah: The Rabbinic Call for Human Rights, New York

Uffa Jensen, Professor Dr., Center for Research on Antisemitism, Technische Universitä---------------------------------------------------------------------------------------------------t, Berlin

Jonathan Judaken, Professor, Spence L. Wilson Chair in the Humanities, Rhodes College

Robin E. Judd, Associate Professor, Department of History, The Ohio State University

Irene Kacandes, The Dartmouth Professor of German Studies and Comparative Literature, Dartmouth University

Marion Kaplan, Skirball Professor of Modern Jewish History, New York University

Eli Karetny, Deputy -----------dir-----------ector Ralph Bunche Institute for International Studies------------------- Lecturer Baruch College, The City University of New York (CUNY)

Nahum Karlinsky, The Ben-Gurion Research Institute for the Study of Israel and Zionism, Ben-Gurion University of the Negev

Menachem Klein, Professor Emeritus, Department of Political Studies, Bar Ilan University

Brian Klug, Senior Research Fellow in Philosophy, St. Benet’s Hall, Oxford------------------- Member of the Philosophy Faculty, Oxford University

Francesca Klug, Visiting Professor at LSE Human Rights and at the Helena Kennedy Centre for International Justice, Sheffield Hallam University

Thomas A. Kohut, Sue and Edgar Wachenheim III Professor of History, Williams College

Teresa Koloma Beck, Professor of Sociology, Helmut Schmidt University, Hamburg

Rebecca Kook, Dr., Department of Politics and Government, Ben Gurion University of the Negev

Claudia Koonz, Professor Emeritus of History, Duke University

Hagar Kotef, Dr., Senior Lecturer in Political Theory and Comparative Political Thought, Department of Politics and International Studies, SOAS, University of London

Gudrun Kraemer, Professor Dr., Senior Professor of Islamic Studies, Freie Universitä---------------------------------------------------------------------------------------------------t Berlin

Cilly Kugelman, Historian, fmr. Program -----------dir-----------ector of the Jewish Museum, Berlin

Tony Kushner, Professor, Parkes Institute for the Study of Jewish/non-Jewish Relations, University of Southampton

Dominick LaCapra, Bowmar Professor Emeritus of History and of Comparative Literature, Cornell University

Daniel Langton, Professor of Jewish History, University of Manchester

Shai Lavi, Professor, The Buchmann Faculty of Law, Tel Aviv University------------------- The Van Leer Jerusalem Institute

Claire Le Foll, Associate Professor of East European Jewish History and Culture, Parkes Institute, University of Southampton------------------- -----------dir-----------ector Parkes Institute for the Study of Jewish/non-Jewish Relations

Nitzan Lebovic, Professor, Department of History, Chair of Holocaust Studies and Ethical Values, Lehigh University

Mark Levene, Dr., Emeritus Fellow, University of Southampton and Parkes Centre for Jewish/non-Jewish Relations

Simon Levis Sullam, Associate Professor in Contemporary History, Dipartimento di Studi Umanistici, University Ca’ Foscari Venice

Lital Levy, Associate Professor of Comparative Literature, Princeton University

Lior Libman, Assistant Professor of Israel Studies, Associate -----------dir-----------ector Center for Israel Studies, Judaic Studies Department, Binghamton University, SUNY

Caroline Light, Senior Lecturer and -----------dir-----------ector of Undergraduate Studies Program in Women, Gender and Sexuality Studies, Harvard University

Kerstin von Lingen, Professor for Contemporary History, Chair for Studies of Genocide, Violence and Dictatorship, Vienna University

James Loeffler, Jay Berkowitz Professor of Jewish History, Ida and Nathan Kolodiz -----------dir-----------ector of Jewish Studies, University of Virginia

Hanno Loewy, -----------dir-----------ector of the Jewish Museum Hohenems, Austria

Ian S. Lustick, Bess W. Heyman Chair, Department of Political Science, University of Pennsylvania

Sergio Luzzato, Emiliana Pasca Noether Chair in Modern Italian History, University of Connecticut

Shaul Magid, Professor of Jewish Studies, Dartmouth College

Avishai Margalit, Professor Emeritus in Philosophy, The Hebrew University of Jerusalem

Jessica Marglin, Associate Professor of Religion, Law and History, Ruth Ziegler Early Career Chair in Jewish Studies, University of Southern California

Arturo Marzano, Associate Professor of History of the Middle East, Department of Civilizations and Forms of Knowledge, University of Pisa

Anat Matar, Dr., Department of Philosophy, Tel Aviv University

Manuel Reyes Mate Rupérez, Instituto de Filosofí---------------------------------------------------------------------------------------------------a del CSIC, Spanish National Research Council, Madrid

Menachem Mautner, Daniel Rubinstein Professor of Comparative Civil Law and Jurisprudence, Faculty of Law, Tel Aviv University

Brendan McGeever, Dr., Lecturer in the Sociology of Racialization and Antisemitism, Department of Psychosocial Studies, Birkbeck, University of London

David Mednicoff, Chair Department of Judaic and Near Eastern Studies and Associate Professor of Middle Eastern Studies and Public Policy, University of Massachusetts, Amherst

Eva Menasse, Novelist, Berlin

Adam Mendelsohn, Associate Professor of History and -----------dir-----------ector of the Kaplan Centre for Jewish Studies, University of Cape Town

Leslie Morris, Beverly and Richard Fink Professor in Liberal Arts, Professor and Chair Department of German, Nordic, Slavic & Dutch, University of Minnesota

-----------dir-----------k Moses, Frank Porter Graham Distinguished Professor of Global Human Rights History, The University of North Carolina at Chapel Hill

Samuel Moyn, Henry R. Luce Professor of Jurisprudence and Professor of History, Yale University

Susan Neiman, Professor Dr., Philosopher, -----------dir-----------ector of the Einstein Forum, Potsdam

Anita Norich, Professor Emeritus, English and Judaic Studies, University of Michigan

Xosé Manoel Nú---------------------------------------------------------------------------------------------------ñ---------------------------------------------------------------------------------------------------ez Seixas, Professor of Modern European History, University of Santiago de Compostela

Esra Ozyurek, Sultan Qaboos Professor of Abrahamic Faiths and Shared Values Faculty of Divinity, University of Cambridge

Ilaria Pavan, Associate Professor in Modern History, Scuola Normale Superiore, Pisa

Derek Penslar, William Lee Frost Professor of Jewish History, Harvard University

Andrea Pető---------------------------------------------------------------------------------------------------, Professor, Central European University (CEU), Vienna------------------- CEU Democracy Institute, Budapest

Valentina Pisanty, Associate Professor, Semiotics, University of Bergamo

Renée Poznanski, Professor Emeritus, Department of Politics and Government, Ben Gurion University of the Negev

David Rechter, Professor of Modern Jewish History, University of Oxford

James Renton, Professor of History, -----------dir-----------ector of International Centre on Racism, Edge Hill Universit

Shlomith Rimmon Kenan, Professor Emerita, Departments of English and Comparative Literature, The Hebrew University of Jerusalem------------------- Member of the Israel Academy of Science

Shira Robinson, Associate Professor of History and International Affairs, George Washington University

Bryan K. Roby, Assistant Professor of Jewish and Middle East History, University of Michigan-Ann Arbor

Na’ama Rokem, Associate Professor, -----------dir-----------ector Joyce Z. And Jacob Greenberg Center for Jewish Studies, University of Chicago

Mark Roseman, Distinguished Professor in History, Pat M. Glazer Chair in Jewish Studies, Indiana University

Gö---------------------------------------------------------------------------------------------------ran Rosenberg, Writer and Journalist, Sweden

Michael Rothberg, 1939 Society Samuel Goetz Chair in Holocaust Studies, UCLA

Sara Roy, Senior Research Scholar, Center for Middle Eastern Studies, Harvard University

Miri Rubin, Professor of Medieval and Modern History, Queen Mary University of London

-----------dir-----------k Rupnow, Professor Dr., Department of Contemporary History, University of Innsbruck, Austria

Philippe Sands, Professor of Public Understanding of Law, University College London------------------- Barrister------------------- Writer

Victoria Sanford, Professor of Anthropology, Lehman College Doctoral Faculty, The Graduate Center, The City University of New York (CUNY)

Gisèle Sapiro, Professor of Sociology at EHESS and Research -----------dir-----------ector at the CNRS (Centre européen de sociologie et de science politique), Paris

Peter Schä---------------------------------------------------------------------------------------------------fer, Professor of Jewish Studies, Princeton University, fmr. -----------dir-----------ector of the Jewish Museum Berlin

Andrea Schatz, Dr., Reader in Jewish Studies, King’s College London

Jean-Philippe Schreiber, Professor, Université Libre de Bruxelles, Brussels

Stefanie Schüler-Springorum, Professor Dr., -----------dir-----------ector of the Center for Research on Antisemitism, Technische Universitä---------------------------------------------------------------------------------------------------t Berlin

Guri Schwarz, Associate Professor of Contemporary History, Dipartimento di Antichità, Filosofia e Storia, Università di Genova

Raz Segal, Associate Professor, Holocaust and Genocide Studies, Stockton University

Joshua Shanes, Associate Professor and -----------dir-----------ector of the Arnold Center for Israel Studies, College of Charleston

David Shulman, Professor Emeritus, Department of Asian Studies, The Hebrew University of Jerusalem

Dmitry Shumsky, Professor, Israel Goldstein Chair in the History of Zionism and the New Yishuv, -----------dir-----------ector of the Bernard Cherrick Center for the Study of Zionism, the Yishuv and the State of Israel, Department of Jewish History and Contemporary Jewry, The Hebrew University of Jerusalem

Marcella Simoni, Professor of History, Department of Asian and North African Studies, Ca’ Foscari University, Venice

Santiago Slabodsky, The Robert and Florence Kaufman Endowed Chair in Jewish Studies and Associate Professor of Religion, Hofstra University, New York

David Slucki, Associate Professor of Contemporary Jewish Life and Culture, Australian Centre for Jewish Civilisation, Monash University, Australia

Tamir Sorek, Liberal Arts Professor of Middle East History and Jewish Studies, Penn State University

Levi Spectre, Dr., Senior Lecturer at the Department of History, Philosophy and Judaic Studies, The Open University of Israel------------------- Researcher at the Department of Philosophy, Stockholm University, Sweden

Michael P. Steinberg, Professor, Barnaby Conrad and Mary Critchfield Keeney Professor of History and Music, Professor of German Studies, Brown University

Lior Sternfeld, Assistant Professor of History and Jewish Studies, Penn State Univeristy

Michael Stolleis, Professor of History of Law, Max Planck Institute for European Legal History, Frankfurt am Main

Mira Sucharov, Professor of Political Science and University Chair of Teaching Innovation, Carleton University Ottawa

Adam Sutcliffe, Professor of European History, King’s College London

Aaron J. Hahn Tapper, Professor, Mae and Benjamin Swig Chair in Jewish Studies, University of San Francisco

Anya Topolski, Associate Professor of Ethics and Political Philosophy, Radboud University, Nijmegen

Barry Trachtenberg, Associate Professor, Rubin Presidential Chair of Jewish History, Wake Forest University

Emanuela Trevisan Semi, Senior Researcher in Modern Jewish Studies, Ca’ Foscari University of Venice

Heidemarie Uhl, PhD, Historian, Senior Researcher, Austrian Academy of Sciences, Vienna

Peter Ullrich, Dr. Dr., Senior Researcher, Fellow at the Center for Research on Antisemitism, Technische Universitä---------------------------------------------------------------------------------------------------t Berlin

Uğ---------------------------------------------------------------------------------------------------ur Ü---------------------------------------------------------------------------------------------------mit Ü---------------------------------------------------------------------------------------------------ngö---------------------------------------------------------------------------------------------------r, Professor and Chair of Holocaust and Genocide Studies, Faculty of Humanities, University of Amsterdam------------------- Senior Researcher NIOD Institute for War, Holocaust and Genocide Studies, Amsterdam

Nadia Valman, Professor of Urban Literature, Queen Mary, University of London

Dominique Vidal, Journalist, Historian and Essayist

Alana M. Vincent, Associate Professor of Jewish Philosophy, Religion and Imagination, University of Chester

Vered Vinitzky-Seroussi, Head of The Truman Research Institute for the Advancement of Peace, The Hebrew University of Jerusalem

Anika Walke, Associate Professor of History, Washington University, St. Louis

Yair Wallach, Dr., Senior Lecturer in Israeli Studies School of Languages, Cultures and Linguistics, SOAS, University of London

Michael Walzer, Professor Emeritus, Institute for Advanced Study, School of Social Science, Princeton

Dov Waxman, Professor, The Rosalinde and Arthur Gilbert Foundation Chair in Israel Studies, University of California (UCLA)

Ilana Webster-Kogen, Joe Loss Senior Lecturer in Jewish Music, SOAS, University of London

Bernd Weisbrod, Professor Emeritus of Modern History, University of Gö---------------------------------------------------------------------------------------------------ttingen

Eric D. Weitz, Distinguished Professor of History, City College and the Graduate Center, The City University of New York (CUNY)

Michael Wildt, Professor Dr., Department of History, Humboldt University, Berlin

Abraham B. Yehoshua, Novelist, Essayist and Playwright

Noam Zadoff, Assistant Professor in Israel Studies, Department of Contemporary History, University of Innsbruck

Tara Zahra, Homer J. Livingston Professor of East European History------------------- Member Greenberg Center for Jewish Studies, University of Chicago

José A. Zamora Zaragoza, Senior Researcher, Instituto de Filosofí---------------------------------------------------------------------------------------------------a del CSIC, Spanish National Research Council, Madrid

Lothar Zechlin, Professor Emeritus of Public Law, fmr. Rector Institute of Political Science, University of Duisburg

Yael Zerubavel, Professor Emeritus of Jewish Studies and History, fmr. Founding -----------dir-----------ector Bildner Center for the Study of Jewish Life, Rutgers University

Moshe Zimmermann, Professor Emeritus, The Richard Koebner Minerva Center for German History, The Hebrew University of Jerusalem

Steven J. Zipperstein, Daniel E. Koshland Professor in Jewish Culture and History, Stanford University

Moshe Zuckermann, Professor Emeritus of History and Philosophy, Tel Aviv University

وكما يلاحظ اعلاه, تشمل القائمة الأكاديمي اللامع باري تراختنبرغ Barry Trachtenberg، الذي نصح اللجنة القضائية في مجلس النواب الأمريكي في ان ترفض تقنين تعريفات مكافحة-السامية, مثل تلك التي وردت في قانون التوعية بمعاداة السامية في 2018 الذي كان يناقش من قبل الكونجرس.
S.2940 - Anti-Semitism Awareness Act of 2018
115th Congress (2017-2018)
https://www.congress.gov/bill/115th-congress/senate-bill/2940/text

في ذلك الوقت اعترض تراختنبرغ على لغة مشروع القانون، والتي استندت إلى تعريف معاداة السامية التي اقترحها التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست (IHRA), الذي استخدمه منذ اعتماده اللوبي المؤيد لإسرائيل والصهاينة لقمع مؤيدي القضية الفلسطينية, وبينهم الأكاديميين والعلماء مثل البروفيسور ديفيد ميلر
Public figures speak out to defend Bristol professor David Miller
https://www.thecanary.co/uk/news/2021/03/13/public-figures-speak-out-to-defend-bristol-professor-david-miller/
والمخرج كين لوتش
“Anti-Semitism” accusations used in attempt to prevent Ken Loach speaking at Oxford University
https://www.wsws.org/en/articles/2021/02/17/loac-f17.html
والعديد من سياسيي وأعضاء حزب العمال في بريطانيا.
The witch hunt at Westminster
https://www.aljazeera.com/opinions/2019/3/5/the-witch-hunt-at-westminster

كما تم استخدامه كعصا غليضة لتجريم المقاطعة السلمية وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات على حركة (BDS) في مختلف ارجاء العالم.
In Germany, a Witch Hunt Is Raging Against Critics of Israel. Cultural Leaders Have Had Enough
https://www.haaretz.com/israel-news/.premium.HIGHLIGHT.MAGAZINE-in-germany-a-witch-hunt-rages-against-israel-critics-many-have-had-enough-1.9362662

واحدة من أكثر الجماعات المؤيدة للفلسطينيين نشاطا في بريطانيا رحبت بحذر ب"إعلان القدس". فكما قال مؤسس حملة التضامن الاسكتلندية مع فلسطين ميك نابير, "إنه يفسد الكثير من الضرر الذي أحدثته إسرائيل بنشرها تعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست (IHRA) واستخدامها تعريف معاداة السامية الزائف كسلاح لقمع الفلسطينيين والداعمين لحقوقهم."

يقول نابير "على الرغم من بعض نقاط الضعف التي حددها منتقدو المجتمع المدني الفلسطيني، فالإعلان يعري تعريف اللوبي المؤيد لإسرائيل بكونه لا أساس له من الصحة وشرير. "على سبيل المثال المانترا التي تعارض الصهيونية -معارضة عقيدة سياسية وما يصاحبها من برنامج عرقي في التطهير - يتم مساواتها بكراهية الناس. قال تقرير حديث لأكبر منظمة حقوق الإنسان في إسرائيل, بتسيلم, إن دولة إسرائيل تطبق "نظام السيادة اليهودية من نهر الأردن إلى البحر الأبيض المتوسط: هذا هو تمييز عنصري". إلى جانب إعلان القدس، يجب أن يكون هذا محرجا بشكل كبير لأولئك مثل الحكومة الاسكتلندية، التي اتبعت حكومة وستمنستر المحافظة بقبولها تعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست (IHRA) الزائف والذي يفقد مصداقيتة على نحو متزايد.
باري تراختنبرغ، Rubin Presidential Chair of Jewish History at Wake Forest University وعضو المجلس الاستشاري الأكاديمي لمنظمة -الصوت اليهودي من أجل السلام- ،كتب مقال قبل أيام أشار فيه إلى ان تعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست (IHRA) يقمع حرية التعبير التي يجب صونها. و عبر ايضا عن قلقه في أن التشريع القائم على تعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست سيعزز عن غير قصد تصورات بمعاملة اليهود باستثنائية "من خلال الادعاء بأن هناك حاجة لمجموعة من معايير مخالفة لتشريعات الحقوق المدنية السائدة والتي تعرّف ما يمكن وما لا يمكن قوله عن اليهود، فإن الكونجرس لم يخاطر فقط بوضع قيود غير دستورية على حرية التعبير ولكنه أيضًا خاطر بتعزيز فكرة أن اليهود شعب يجب وضع قواعد خاصة له, واعتبار الانتقادات الموجهة لإسرائيل على أنها معاداة السامية."
Why I Signed the Jerusalem Declaration on Antisemitism
March 26, 2021 Posted byBarry Trachtenberg
https://jewishcurrents.org/why-i-signed-the-jerusalem-declaration-on-antisemitism/

ولطالما جادل تراختنبرغ بأن "جوهر الكراهية المعادية لليهود يكمن في المعتقد بان اليهود فريدون بشكل استثنائي، وذلك من خلال سن التشريعات التي تركز حصريًا على معاداة السامية بدلاً من المعاداة الدينية والعرقية والعرقية والكراهية على نطاق أوسع، وان الكونجرس سوف يستفرد اليهود بطريقة من شأنها أن تتعارض مع الأهداف المعلنة للتشريع". ويجادل بأن ما يميز "إعلان القدس" حول معاداة السامية هو أن الوثيقة تضع تعريفها الخاص لمعاداة السامية ومجموعة من المبادئ التوجيهية لكيفية تمييز ما يشكل معاداة السامية وما هو غير معاد للسامية.

العديد من الموقعين على "إعلان القدس" يخشون أن يكون تعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست (IHRA) مصممًا لتقييد الانتقادات الصحيحة لإسرائيل، وقد تم إثبات صحة ذلك. استغرق "إعلان القدس" اكثر سنة من مجموعة من الخبراء في معاداة السامية واليهود، دراسات الهولوكوست والشرق الأوسط لاعداده . تعترف المجموعة ان "إعلان القدس" ليس مثاليا ولكنها تعتبره ك"تحسن كبير مقارنة بتعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست (IHRA)," بحسب تراختنبرغ. يأمل تراختنبرغ أن يكون لدى "اعلان القدس" القدرة على إحداث تأثير كبير في كل من مكافحة معاداة السامية وفي منع تشويه سمعة منتقدي اسرائيل والصهيونية باتهامهم بمعاداة السامية ". وستلقى الأنباء ترحيبا في بريطانيا خاصة حيث ان لوبيا اخطبوطيا من الصهاينة قام باحالة تعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست (IHRA) الى سلاح لقمع النقاشات في الحرم الجامعي وكذلك في اللقاءات العامة والسياسية حول حقوق الفلسطينيين, إسرائيل وأيديولوجيتها التأسيسية, الصهيونية. كما ان عددًا من أعضاء حزب العمال البريطاني اليهود يشكون من أنه تم استهدافهم في ما يسمى معاداة السامية.
Weaponisation of antisemitism continues
https://socialistresistance.org/weaponisation-of-antisemitism-continues/19163

ينص المبدأ التوجيهي الأول لاعلان القدس على ما يلي: "من العنصرية أن يتم إضفاء الطابع الأساسي (التعامل مع سمة شخصية على أنها متأصلة) أو إجراء تعميمات سلبية شاملة حول مجموعة سكانية معينة. ما ينطبق على العنصرية بشكل عام ينطبق على معاداة السامية بشكل خاص ". أضاف تراختنبرغ ان هذه المقارنة مع العنصرية تعارض الاعتقاد الخاطئ حول معاداة السامية بأنها "شكل فريد لا مثيل له من الكراهية." تقدم غالبية الخطوط العريضة لوثيقة القدس شرحًا مفصلاً لـكيفية التفريق بين الكلام الناقد لإسرائيل والصهيونية وذلك ما هو معاد للسامية، بدلاً من الخلط بين الاثنين, وكما يفعل مؤيديو تعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست. من الواضح جدًا أن تعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست يُستخدم لإسكات الأصوات وكبح النقاش حول الاحتلال الوحشي لفلسطين واستهداف الشخصيات البارزة المؤيدة لفلسطين، مما أدى إلى تدمير سمعتهم وفقدانهم وظائفهم."

يقول تراختنبرغ ان "الضرر الذي أحدثه تعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست (IHRA) لمعاداة السامية عميق بتقييد النقاشات المعقولة حول إسرائيل ولم يفعل شيئًا للتقليل من معاداة السامية."

كتب تراختنبرغ: " مهما كانت نواقص اعلان القدس، الا انه كان نتاج عملية طويلة ومدروسة من الحوار الأخلاقي لهيئة دولية من العلماء ومجموعة واسعة من اللوبيات، الذين كلهم يبذلون اقصى الجهود في مكافحة معاداة السامية".

موقعان آخران على اعلان القدس, نيفي جوردون من جامعة كوين ماري في لندن ومارك ليفين، أستاذ التاريخ بجامعة كاليفورنيا , أشارا إلى أن ألبرت أينشتاين كان سيُتهم بمعاداة السامية بموجب تعريف إحياء ذكرى الهولوكوست بسبب التوقيع على خطاب مفتوح لصحيفة نيويورك تايمز عام 1948 والذي وصف حزب الحيروت اليميني في دولة إسرائيل المشكلة حديثًا بأنه "أقرب في تنظيمه وأساليبه وفلسفته السياسية الى الأحزاب النازية والفاشية ".

في مقال مشترك خاص لهما، قال جوردون وليفين "المشكلة بالطبع هي أنه عندما لا يمكن نقد تصرفات الدولة وسياسات حكومتها، فان السعي وراء المعرفة والحرية الأكاديمية سيهدد."

أولئك الذين يقفون وراء مطاردة المجموعات والأفراد الذين يناقشون القمع الوحشي الذي يتعرض له الفلسطينيون ويعانيونه يوميًا, هو امر لا يمكن ان يطلق له العنان. جوهر الديمقراطية الناضجة أن الجميع، بغض النظر عن العقيدة أو العرق أو توجههم السياسي، يمكنهم التفكير والتحدث والكتابة دون خوف من أن يلاحقهم أحد، ولا سيما من قبل حراس الصهاينة المؤيدين لإسرائيل, وهي حملة يمكن مقارنتها بالحملة المكارثية ضد الشيوعيين في الولايات المتحدة في الخمسينيات من القرن الماضي.
McCarthyism
https://www.britannica.com/topic/McCarthyism

يعتبر الفصل العنصري من النوع الذي أقامته دولة إسرائيل الصهيونية جريمة إنسانية بحق. لقد قيل مرات عديدة، لكن من الجدير دائمًا التكرار: معاداة السامية جريمة، لكن معاداة الصهيونية واجب!

---

---

---

التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي

---

التعليقات

---

1 - إنه (يصلح) الكثير من الضرر
طلال الربيعي ( 2021 / 4 / 2 - 17:35 )
اعتذر واصحح العبارة
-واحدة من أكثر الجماعات المؤيدة للفلسطينيين نشاطا في بريطانيا رحبت بحذر ب-إعلان القدس-. فكما قال مؤسس حملة التضامن الاسكتلندية مع فلسطين ميك نابير, -إنه يفسد الكثير من الضرر الذي أحدثته إسرائيل...-
التصحيح
-واحدة من أكثر الجماعات المؤيدة للفلسطينيين نشاطا في بريطانيا رحبت بحذر ب-إعلان القدس-. فكما قال مؤسس حملة التضامن الاسكتلندية مع فلسطين ميك نابير, -إنه (يصلح) الكثير من الضرر الذي أحدثته إسرائيل...-

.. إيران تتحدث عن قواعد اشتباك جديدة مع إسرائيل.. فهل توقف الأم


.. على رأسها أمريكا.. 18 دولة تدعو للإفراج الفوري عن جميع المحت




.. مستوطنون يقتحمون موقعا أثريا ببلدة سبسطية في مدينة نابلس


.. مراسل الجزيرة: معارك ضارية بين فصائل المقاومة وقوات الاحتلال




.. بعد استقالة -غريط- بسبب تصدير الأسلحة لإسرائيل.. باتيل: نواص