الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


عشتار الفصول:12224 اللغة السّريانية ؟!!

اسحق قومي
شاعرٌ وأديبٌ وباحثٌ سوري يعيش في ألمانيا.

(Ishak Alkomi)

2021 / 4 / 18
الادب والفن


في حقيقة أبجديتها .هي واللغة الآرامية واحدة في الذات والجوهر والهيئة . ولا خلاف بينهما إلاّ في رسم الكلمة .فالسّريانية هي الآرامية مع الأخذ بأهمية دور وفاعلية التطور التاريخي والاجتماعي والفكري للمجتمعات التي عاشت بها اللغة الآرامية خاصة على أثر مجيء الأغريق إلى بلاد الآراميين عام 312 قبل الميلاد. وانقساماتها بحسب المناطق والمدارس التي نشأت بينها .ويزداد التمسك بكلمة السّريانية التي هي بذات الوقت الآشورية عندما يبدأ العهد الميلادي (للسيد المسيح) .بعضهم قال سموا سرياناً لكي يتميزوا عن أهلهم الذين بقيوا وثنيين وأتحفظ على ذلك .والمهم هل نتصور تطور وصيرورة للمجتمعات دون أن تؤثر على أهم وسيلة للتواصل بين أفراد تلك المجتمعات التي هي اللغة؟!!
إننا لانتحدث عن الخط وتطوره منذ وجود الآرامية حتى مدرسة الرّها( أوديسة).فالخطوط في كلّ اللغات تطورت لكن السؤال هل اختلفت أحرف الأبجدية عدداً وشكلا؟!!
إنّ من يوجد لي خلافاً في أبجدية السريانية والآرامية على أساس أنهما لغتين والله سأرفع له قُبعتي، لهذا علينا أن ننفتح على دراسات علمية وليست تلك المنغلقة على ذاتها.والسّريانية تُساوي في القيمة التاريخية ـ في سياقات تاريخ المنطقة السياسي والاجتماعي ـكلمة الآشورية.ولا نعني بأنّ اللغة السريانية هي الآشورية القديمة( الأكادية) بل اللغة الآرامية بلهجة أهل أشور وعلينا أن نعلم بأنّ كلمة سورية تعني الآشورية.
اسحق قومي.18/4/2021م








التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي



اخر الافلام

.. بل: برامج تعليم اللغة الإنكليزية موجودة بدول شمال أفريقيا


.. أغنية خاصة من ثلاثي البهجة الفنانة فاطمة محمد علي وبناتها لـ




.. اللعبة قلبت بسلطنة بين الأم وبناتها.. شوية طَرَب???? مع ثلاث


.. لعبة مليانة ضحك وبهجة وغنا مع ثلاثي البهجة الفنانة فاطمة محم




.. الفنانة فاطمة محمد علي ممثلة موهوبة بدرجة امتياز.. تعالوا نع