الفيسبوك
التويتر
اليوتيوب
الانستغرام
لينكدإن
تيلكرام
بنترست
بودكاست
الحوار المتمدن
- موبايل
الموقع
الرئيسي
حوار مع الشاعرة الكوردية وابنة عفرين نبيهة حسين أم شيرو
غيفارا معو
باحث وناشط سياسي ,واعلامي
(Ghifara Maao)
2021 / 4 / 30
الادب والفن
حوارنا في هذا العدد سيكون مع شاعرة مبدعة ذات موهبة جميلة
فكرها الأصيل. وكلماتها المختارة بعناية. وجملها
المبنية ببلاغة هي نشيطة بكافة المجالات. ابنة الزيتون وجبل كورداغ التي حملت أهات كل عفريني وعفرينية وكل كردي وكل كردية في جوارحها وصرخت ومازالت من اجل الانسانية
تؤمن بكل الثقافات كروافد للثقافة الإنسانية كما عرفت بقربها من كل الناس على إختلاف مشاريعها و تؤمن بالمحبة علاجا لكل الأمراض البشرية وتحاكي الواقع في كلماتها انها ابنة جياي كورمنج ابنة عفرين نبيهة حسين ام شيرو ويكون سؤالنا الأول الأعتيادي لها
س1 _ من هي الشاعرة نبيهة حسين ام شيرو .....؟
أنا نبيهة حسين ابنة جبل كورداغ .. عفرين من ناحية بلبل
ولدت بحلب وعشت الطفولة والصبا ، إلى أن تأهلت وانتقلت لمدينة عفرين وعشت ما يقارب 25 سنة مع عائلتي حتى تهجرت لأوروپـا أواخر عام 2015
س2 _ كيف كانت بدايتك مع الكتابة؟
أحب الكتابة هاجسي الذي لم يغادرني يوماً حيث بدأت بالكتابة منذ نعومة أظفاري ، لكني لم أولي الإهتمام .. حيث كتبت بعضا من الخواطر ، الوجدانيات ،للأسف لم احتفظ بها ، و من ثم توقفت عن الكتابة لمدة طويلة جدا ، بسبب الظروف في الوطن ، و الواجبات العائلية ، و العمل خارج المنزل هنا بأوروپا ، كل هذا حد بيني والكتابة بالشكل الذي يرضيني تماماً ، اتمنى أن أحظى بأجواء تخولني وتساعدني للكتابة كما أريد و أطمح إليه ،
لأن الكتابة فعلاً هاجسي وعشقي
أكتب بصمت دون ضجيج ، كلما سنحت لي الفرصة
لم اتلقى التشجيع أو المساندة من أحد
ربما يبادر لذهني كلمة ما .. أبدأ بكتابة نص .. والسرد
بما أن الكتابة تحتاج لأجواء خاصة من هدوء وصفاء الذهن ، لتقمص الحالات المختلفة للسرد و التوسـع والتشكيل للصور المراد من خلالها إيصال رسالة ، أو عبرة ، ربما البحث والجدال بمشكلة ما بهدف الحلول المناسبة
س3 - لكل شاعر طفولة راعفة بالحب و الشوق ، فما هي أبعاد طفولة الشاعرة أم شيرو ؟
كما أذكر عن طفولتي أني كنت شقية ، و ذكية هذا أذكره من خلال عدة أمور منها الدراسة ومستوى استيعابي دون العناء بالتحضير للإمتحانات
وكل من يلتقيني يرى بي شيئا ما يميل إليه
لأسباب مختلفة ، قال لي الكثير من الأصدقاء و الصديقات أني اتمتع بقدر من الذكاء ، بعد النظر ، جبلية عنيدة ، عفوية بالكتابة ربما هذا ما تلمسوه من خلال كتاباتي
و سئلت كثيراً عن مستواي التعليمي والتعقيب بأني أبدو أو يوحى لهم أني جامعية ،، أكاديمية
للأسف لا أحمل شهادات عليا
بالنهاية كما تلمسنا بالواقـع ربما وجهة نظري وربما كثيرون يتفقون معي ..
أن ليس كل مثقف متعلم ، كما العكس بصحيح تماماً
أعتقد المرء لا يستطيع تقيّم نفسه بنفسه
هذا الأمر متوقف على المتلقي والقارئ حتماً
والله أعلم
س4 _ متى يتوقّف العطاء الإبداعيّ بشتّى صوره
لدى المبدع ؟ وهل يشيخ الإبداع كصاحبه عند سنّ معين ؟ وأيّ المدارس الشعريّة أقرب إليك ؟
لا أبداْ .. العطاء الإبداعي لا يتوقف عند سن معين أو مع الكبر ومرور السنين ماموستا ، بما أن الكتابة ذاك الخيال والفكر و الهاجس الذي يراود الكاتب في كل الأوقات
أحب الشعر الغزلي عن الحبيب والوطن
أكتب الشعر الحر الغيّر ملتزم غالبــاً .. والغير مقيّد مع محاولتي بترتيب القوافي إلى حد ما
أقرأ كثيراً خاصة على الصفحة الزرقاء هذه التي اصبحت جزءا لا يتجزأ من حياتنا اليومية
س5 _ ما رأيك بنصوص الهايكو وهل حقا نستطيع أن نقول عنها شعر الهايكو ؟
الهايكو كتابات جميلة جداً حيث الدهشة ، العبرة ،
عبر كلمات مختصرة ، يجب أن تعطي المعنى و الصورة الكاملة .. عما يخالج الروح ، والفكر ،
بفكرة أو حالة معينة ، ويصيب الهدف المراد منه
حقيقة أن أحبها كثيراً ،، وباختصار
أحب قصائد الهايكو ولكن اتمنى التأني والتفكير كثيرا قبل النشر لرؤية وقعه وإلى ما يرمي إليه بدقة
س6 _ من كان له النصيب الأوفر في التأثير على تجربتك الشعريّة خلال عمرك، أو مشوارك الإبداعيّ ؟
أنا حقيقة لم أقرأ كثيراً في السابق ، ولكني التقيت بالكثير من الكتابات لشعراء الكورد والعرب ..
أحببت كتابات ملايي جزيري ، جيگرخوين ، كما نزار قباني ، محمود درويش
والجدير بالقول لم أتأثر بأحد ، أحس كتاباتي تخصني أنا كما أظنها مختلفة شيئا ما صدقاً لا أعلم
وهنا حبذا لو أنكم تخبروني بمن تأثرت بكتاباتي لأني لا استطيع الجزم في ذلك بنفسي
س7_ في ظلّ ثورة التكنولوجيا والسوشيال ميديا هل أثّر ذلك على نضوج القصيدة أم على العكس ساهمت في إضعافها ؟
هنا أود ذكر ما قدمته السوشيال ميديا في المجال الإبداعي للشعر والقصائد وشعراء وشاعرات ..
أظنها ساعدت في الانتشار ، والتنافس الجميل في سبيل الإبداع والإرتقاء
ولكن من جهة أخرى هناك من يكتبون ولكن بدرجات متفاوتة من الجمال والإبداع ربما هواة وعشاق الحروف .. أنا مع تشجيعهم
ونصيحتي ألا يكثروا بالكتابات إنما التروي والمراجعة قبل النشر ..
لأن الإبداع في التفاصيل ، الأسلوب ، إلى ما يرمي إليه النص ، ووقعه عند المتلقي.
الإبداع ليس بالكم في النشر صدقوني
س8 _ باتت المجلات على الافتراضي كأي رسم لوغو او بروشور برأيك هل النص بحاجة الى الزخرفة ام هو سباق الجهلاء لا أكثر ؟
كل المجلات مشكورة على الجهود والإهتمام بكل تأكيد ، باعتبارها الباب الأوسع للنشر والإنتشار
أظن النص يفرض نفسه بنوعيته حيث درجة تأثيره لدى المتلقي وما يترك من تأثير ، وتغيير لدى المتلقي
ولكن لا ضير من بعض الجمالية للنص ضمن المعقول وإلى ما يرمي إليه ببعض الرموز أيضًا ، مثلاً الوطن يرمز له بخارطة ، أو علم ، أو صورة لحادثة
س 9 _ ما النتاجات الفكريّة والأدبيّة التي قدمّتها الشاعرة نبيهة حسين للمكتبة الإنسانيّة؟
هذا السؤال أعتقد يجب الإجابة عليه ممن قرأ ل نبيهة حسين ..
لكني أعتقد كتبت في مجالات عدة إنسانية ، اجتماعية ، الحب ، المرأة ، الوطن ، الجمال ، الطفولة ، الألم
وبعضا من السياسة
في النهاية أتمنى أن أكون قد قدمت شيئاً ما للإنسانية ، شعبي ، وطني
مؤكد لم أصل لما أريده .. أفكر جليا بتنسيق كتاباتي وجمعها بديوان أو أكثر من إثنين .. ولكن بسبب الظروف والإنشغال والعمل والتعب لم أقرر بعد ما علي فعله
كما حاجتي لمن يساعدني بذلك
س 10 _ برأيك هل المجموعات الإلكترونية التي تمارس سياسة التحريض ضد المجموعات الأخرى في الخفاء والعلن تستحق أن نقول عنها مجموعات ثقافية أو أدبية رغم اسمها الطنان والرنان ؟
لم أفهم جيداً المقصود بالمجموعات الأخرى ،
إذا كنت تقصد المجلات والصفحات .. هذا لا صلة له بالابداع ولا الثقافة إن كانت تحرض ضد بعضها البعض بل تشكل صورة غير لائقة عنها وحتما تؤذي نفسها وموقعها إلى أن تخسر حتى أعضاءها شيئا فشيئا
وان كنت تقصد المجموعات كشعب والانقسامات ، رغم الاختلافات في وجهات النظر والآراء أنا أرى أننا لسنا في وضع نحسد عليه كشعوب عانت الكثير من المظالم ، الحروب ، الدمار ، القتل
بات ملحاً أو حريٌ بنا التوجه إلى التجاذب والإلتقاء بدل التناحر والانقسام بزيادة عما نحن عليه
التوافق فيما يخدم الإنسانية من منطلق الضمير ، الحقوق ، السلام ، لإنهاء المآسي والمظالم التي قتلت كل شيئ جميل بنا ، كما الوطن
س 11 _ لو طلب منك كتابة نص في لوحة فنية ام بمنظر طبيعي لأحدى قرانا إيهما سيكون الأقرب إلى وجدان الكتابة ؟
في الحقيقة عشقي هو كوردستان الجمال ، المحبة والسلام ، الأرض المباركة ، الجمال الرباني
وكل مدينة وكل قرية لها أهمية وخصوصية
رغم عدم رؤيتي كل المدن والقرى إلا عبر القنوات التلفزيونية بحلقات خاصة عنها
ولكن بما أني عشت أغلب سنيني بمدينة عفرين وتجولت بضواحيها وسهولها وجبالها ، أعشق عفرين
عفرين الزيتون ، التين ، كروم العنب
عفرين حقول معطاءة لجميع أنواع الخضروات والفواكه ، جميلة خضراء هكذا صورتها بقلبي لم ولن تتغير
س12 _ ما رأيك دون مجاملة بمجلة هيلما الأدبية والموقع الإلكتروني كومونيست كورد ؟
دون مجاملة ماموستا مجلة هيلما صرح ثقافي كبير ، فيه كل من يبحث عن ضالته ، التنوع الكبير
والكتاب والكاتبات يقدمون ما تجود بهم أرواحهم النبيلة من حروف وأبجديات الحب ، الحياة ، الجمال ، الوطن
س 13 _ آخر همسة لك في أذن الشعراء على الساحة الافتراضية وقراء ومتابعي هيلما الأدبية ؟
كل الشعراء وشاعرات على الشاشة الزرقاء الصغيرة هذه .. و متابعي مجلة هيلما وقراء وكتاب وكاتبات اتمنى من قلبي الموفقية للجميـع
استمروا بما تجود به أرواحكم ، وجدانكم ، ضميركم ، انسانيتكم
لكن لا تجرحوا ، لا تحقدوا ،
الحياة قصيرة جداً
الحياة جميلة ، كما مؤلمة ، لكنها مثيرة للإستمرار والمضي قدماً نحو الجمال ، المحبة ، السلام
لا تزرعوا الحقد بأقلامكم مهما كانت الظروف
ساندوا بعضكم ، احبوا بعضكم ، ساعدوا بعضكم .. وحسب امكانياتكم ، وكل من مكانه
وأخيراً أشكرك ماموستا گيڤارا على هذه الفرصة والنافذة الجميلة ،، خلال هذا اللقاء الجميل الذي سررت به
واتمنى أن أكون عند حسن ظنكم بي
جميعاً ممن يقرأون لي من أصدقاء وغير أصدقاء
تمنياتي بالتوفيق للجميـع ..
تمنياتي لمجلتنا هيلما الكثير من التوفيق والتألق والإستمرار والسداد .
أرق التحيات وأجمل الأماني ماموستا گيڤارا وكل من يرى هذا اللقاء .
|
|
التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي
.. كلمة أخيرة - كواليس مشهد رقص دينا الشربيني في مسلسل كامل الع
.. دينا الشربيني: السينما دلوقتي مش بتكتب للنساء.. بيكون عندنا
.. كلمة أخيرة - سلمى أبو ضيف ومنى زكي.. شوف دينا الشربيني بتحب
.. طنجة المغربية تحتضن اليوم العالمي لموسيقى الجاز
.. فرح يوسف مهرجان الإسكندرية للفيلم القصير خرج بشكل عالمى وقدم
