الفيسبوك
التويتر
اليوتيوب
الانستغرام
لينكدإن
تيلكرام
بنترست
بودكاست
الحوار المتمدن
- موبايل
الموقع
الرئيسي
كاب دون نهاية
عبدالسلام مصباح
2022 / 1 / 21الادب والفن
كتــاب دون نهايــة
قصيــدة
للشاعـر الشيلـي
سيرخيـو ماثيياس بريبيس
ترجمها عن الإسبانية
عبد السلام مصباح
اجْعَْْْل روحَك كتابا دون نِهايَة،
دونَ ترقيم ولا حد لِسِعَته،
بكل حُب مَنحْته
ومَنحوكَ إياه،
السحر،
الآلام،
الاحلام،
الجمال، السهر تحْت القمر،
ودَمعَة تنزلق مِثل الندى
مِن أوراق شجَرة الذاكرة.
LIBRO SIN FINAL
Sergio Macías Brevis
(Chili)
Haz de tu alma un libro sin final,
sin numeración ni límite de espacio,
con todo el amor que das
y te han dado,
la magia,
los dolores,
los sueños,
la hermosura, las vigilias bajo la luna,
y la lágrima que se desliza como el rocío
por las hojas del árbol de la memoria
|
|
التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي
اخر الافلام
.. وفاة زوجة الفنان أحمد عدوية
.. طارق الشناوي يحسم جدل عن أم كلثوم.. بشهادة عمه مأمون الشناوي
.. إزاي عبد الوهاب قدر يقنع أم كلثوم تغني بالطريقة اللي بتظهر ب
.. طارق الشناوي بيحكي أول أغنية تقولها أم كلثوم كلمات مش غنا ?
.. قصة غريبة عن أغنية أنساك لأم كلثوم.. لحنها محمد فوزي ولا بلي
