الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


لماذا ما إنفكّ جو بايدن يردّد : - إذا لم تكن إسرائيل موجودة فإنّ الولايات المتّحدة ستخلقها - ؟

شادي الشماوي

2023 / 10 / 31
ابحاث يسارية واشتراكية وشيوعية


جريدة " الثورة " عدد 826 ، 30 أكتوبر 2023
https://revcom.us/en/joe-biden-keeps-telling-us-if-israel-didnt-exist-us-would-have-invent-it-why

في 1986 ، كان جو بايدن سيناتورا و قد هاجم بعض السيناتورات الآخرين الذين لم يكونوا على ما يبدو مساندين للمساعدة العسكريّة التي تقدّمها الولايات المتّحدة لإسرائيل . و إليكم ما تفوّه به :
إسرائيل " أفضل إستثمار ب 3 بليون دولار نقوم به (1) – إذا لم تكن إسرائيل موجودة فإنّه سيكون على الولايات المتّحدة أن تخلق إسرائيلا لحماية مصالحها في المنطقة . سيكون على الولايات المتّحدة أن تخرج و تخلق إسرائيلا ." (2)
و في جوان 2008 ، كتب ستيفان روثمان ، عضو بالكنغرس ( ليبرالي من أنصار أوباما ) ، " دون تعاوننا مع جيش الدفاع [ الجيش الإسرائيلي ] ، قد تحتاج الولايات المتّحدة أن يكون لديها مائة ألف أو أكثر من الفرق الإضافيّة التي ترابط بصفة دائمة في ذلك الجزء من العالم لتقوم بحماية مصالح الولايات المتّحدة و الحصول على المعلومات المخابراتيّة الحيويّة التي توفّرها إسرائيل إلى الولايات المتّحدة " .( و جميع التشديد مضاف )
حينما يتحدّث بايدن و روثمان عن " المصالح " فإنّهما يحيلان على مصالح الولايات المتّحدة الإمبرياليّة ، و الإمبرياليّة نظام وصفه القائد الثوري بوب أفاكيان كما يلى :
" الإمبريالية تعنى إحتكارات و مؤسسات ماليّة ضخمة تتحكّم فى الإقتصادات و الأنظمة السياسية – و حياة الناس – و ليس فى بلد فقط بل عبر العالم قاطبة . الإمبريالية تعنى إضطهاد المستغِلّين الطفيليين لمئات الملايين من الناس و إجبارهم على العيش فى بؤس لا يوصف. و يمكن أن يتسبّب أصحاب رأس المال المالي فى جوع الملايين فقط بالضغط على زرّ حاسوب و بالتالي تحويل كمّيات هائلة من الثروة من مكان إلى آخر. " ( " الأساسي من خطابات بوب أفاكيان و كتاباته " ، 1:6 ؛ و هذا الكتاب متوفّر باللغة العربيّة بمكتبة الحوار المتمدّن ، ترجمة شادي الشماوي ).
بكلمات أخرى ، الإمبرياليّة نظام فيه بعض القوى العظمى تتغذّى من عمل و موارد مليارات الناسحول العالم لمراكمة ثروة ضخمة ، بينما بقيّة العالم توجد " مراكمة " للفقر و البؤس المدمّرين . و هذه الديناميكيّة هي أساس المستويات العالية للعيش و " الحقوق الديمقراطية " في البلدان الراسماليّة – الإمبرياليّة ، و في الأوقات" العاديّة " على الأقلّ ، أساس إستقرار سياسي أكبر في هذه البلدان .
و كجزء من هذا ، على الإمبرياليّين أن يستخدموا الكثير من العنف للحفاظ على موقعهم : ضد شعوب البلدان التي يهيمنون عليها ، ضد القوى الرجعيّة المحلّية المنافسة التي تريد الحصول على مكانة أهمّ في المنطقة و تصطدم مع مصالح الولايات المتّحدة ، و ضد الإمبرياليّين المنافسين المتنازعين مع الولايات المتّحدة من أجل السيطرة على العالم ككلّ .
و هنا يأتي " الدور الخاص " لإسرائيل . إسرائيل فارض مسلّح لهيمنة الولايات المتّحدة في الشرق الأوسط . فالشرق الأوسط مفترق طرق عسكريّ و تجاري إستراتيجي بين أوروبا و أفريقيا و آسيا ، و كذلك منطقة حيوية إقتصاديّا حيث يوجد بكثافة أهمّ مصدر وحيد هام في الاقتصاد الرأسمالي المعاصر – النفط .
و لقرون دار صراع بين إمبراطوريّات مختلفة – الأتراك العثمانيّين ، الروس ، البريطانيّون ، الفرنسيّون و الألمان . كما شهدت المنطقة حركات قويّة لمقاومة السيطرة الأجنبيّة . لكنّ الإمبرياليّة هيمنت على المنطقة طوال ال75 سنة الفارطة . و تمكّنت الولايات المتّحدة من ذلك في جزء كبير بفضل " علاقتها الخاصّة " مع إسرائيل التي بنتها الولايات المتّحدة كقوّة عسكريّة / مخابراتيّة تعتمد التقنية العالية بدرجة كبيرة و ن ذلك ذخيرة أسلحة نوويّة .
و قدرة إسرائيل على التهديد و توجيه الضربات عسكريّا لأيّة عراقيل تقف أمام هيمنة الولايات المتّحدة في الشرق الأوسط توفّر للولايات المتّحدة " تفوّقا " هائلا على منازعيها في هذه المنطقة الحيويّة من الإمبراطوريّة العالميّة .
و نظرا لطبيعتها كدولة إستعمار إستيطاني صهيوني ، غسرائيل " مرتبطة " بالولايات المتّحدة و موالية لها بطريقة فريدة.(3) فإسرائيل أساسا إمتداد للإمبرياليّة الأمريكيّة / الأوروبيّة ، و لها صلة عدوانيّة كامنة ليس مع الفلسطينيّين فحسب بل مع كامل شعوب المنطقة . و تخدم هذه العزلة في المنطقة ل " ختم " العلاقة الوثيقة مع راعيها الإمبريالي الأساسيّ .(4)
لذا صحيح تماما أنّه دون إضطلاع إسرائيل بهذا الدور ، سيكون على الولايات المتّحدة أن تنشر قدرا كبيرا من قوّاتها العسكريّة الخاصة في هذه المنطقة الحيويّة لتحافظ على الهيمنة عليها – و حتّى نشر القوّات لن يكون جيّدا بقدر ما هو الحال مع وجود إسرائيل " هناك بالذات " .
و كلّ هذا يبيّن لماذا تنبغى الإطاحة بالدولة الصهيونيّة ، كجزء من الإطاحة بالإمبرياليّة ككلّ عبر ثورة فعليّة لأجل تحرير الشعوب فتلك الدولة مهيكلة لتخدم الإضطهاد الإمبريالي للشعب الفلسطيني و كامل المنطقة ، و فيما تقوم بذلك تعمل كمطرقة بيد إمبراطوريّة الولايات المتّحدة العالميّة " الملطّخة بالدماء " .
الهوامش :
1. This refers to the roughly -$-3 billion in military aid that the U.S. gives Israel annually, making this small country by far the largest recipient of such aid.
2. In the years since Biden has repeatedly made similar statements about Israel s importance to the U.S. including in 2013 when he was vice president under Obama, and as president on October 18 of this year.
3. “Settler-colonial” means that Israel was established by European and U.S. immigrants on land from which most of the native people—the Palestinians—were evicted by armed force during waves of ethnic cleansing over the last 75 years. “Zionist” means that the Israeli state is explicitly a Jewish religious state, in which Jewish people have rights and privileges that non-Jewish people—even those who have Israeli citizenship—do not.
4. For much more on the history of Zionism, Israel, and its relationship to the U.S., we strongly encourage that you read the special issue of revcom.us: The Case of Israel: Bastion of Enlightenment´-or-Enforcer for Imperialism.
من أجل المزيد :
:To learn more... https://www.revcom.us
Resource Page on the Genocidal Assault on Palestine — And Israel as an Enforcer of Imperialism

Special Issue of Revolution
Download PDF of Special Issue.
Bastion of Enlightenment…´-or-Enforcer for Imperialism:
The Case of ISRAEL
The state of Israel is projected to the world as an outpost of democracy and tolerance in a sea of hostile, intolerant Islam bent on its destruction. To be considered a credible mainstream voice in U.S. politics, academia,´-or-the media, one must present Israel as a front line of defense against Jihad, and a critical fortress defending "our way of life."
Read on…
• Question: Does the Holocaust Justify the Dispossession of the Palestinian People?
• Life Under Israeli Occupation
• The Palestinian Resistance
• Recommended Resources for readers of this issue of Revolution
• A suggestion for taking out this issue
• Revolution Responds to Question on Nature of Holocaust
The answers to these burning questions can be found in this issue of Revolution, revcom.us. If you are reading this issue, follow the links below to these articles, spread them, take them with you to demonstrations, gatherings.
مقالات أشرطة فيديو العدد 826 من جريدة " الثورة " لسان حال الحزب الشيوعي الثوري ، الولايات المتّحدة الأمريكيّة ، بشأن فلسطين
U.S. And Israel: Hands Off The Palestinian People!
Israel: STOP the Genocidal State of Siege and War Against 2 Million Palestinians Trapped in Gaza! U.S. Imperialism STOP Your Bloody Arming Of Israel!
Hamas Is Not A Force For Liberation—The Palestinian People Need A Real Revolution!
The People of the World Need REAL Revolution And A Whole New Emancipating Way To Live!
• Some Basic Truths About the U.S.-Supported Israeli War Against Palestine, by Bob Avakian
• The Moral Blind Spot of Supporters of Israel Who Criticize Hamas—and Hamas Alone—for Murdering Children, by Bob Avakian
• Yes, There Can Be No “Equivalence” Between Israel and the Palestinians—But the Reality Is the Reverse of What Supporters of Israel Insist, by Bob Avakian
• Video: Bob Avakian on the Two Meanings of "Never Again"
• For the Revcoms, Including People in and Around the Revolution Clubs: PALESTINE, ISRAEL, IMPERIALISM: WAR, THE DANGER OF EVEN GREATER WAR—AND REVOLUTION
BASIC ORIENTATION, COMPELLING AGITATION AND MOVING MASSES, by Bob Avakian
• Essential Writings from Bob Avakian on the Middle East, Israel and the Revolution—and the World—We Need
• Gaza: As the Horror Heightens, the U.S. Gambles With Humanity’s Fate. THE URGENT NEED FOR—AND INCREASED POSSIBILITY OF—REVOLUTION IN THIS TIME [updated]
• Over 8,000 Already Killed in Gaza, Displacement, Starvation, Terror Rampant… Now Israel and U.S. Are Escalating This Genocidal Nightmare [new]
• Video: U.S. and Israel: Hands Off the Palestinian People! (Sunsara Taylor, from The RNL Show) [new]
• Basic message and flyer from the revcoms: U.S. and Israel: Hands Off the Palestinian People!
• Supporters of Palestine Face Vicious Repression [updated]
• The REAL Problem Is Not Biden... And It’s Not Even Trump...The REAL Problem Is the Goddam Imperialist SYSTEM That Produced Them [new]
• Joe Biden Keeps Telling Us: “If Israel Didn’t Exist the U.S. Would Have to Invent It.” WHY? [new]
• My (Brief) Life as a Kibbutznik,´-or-How I Learned to Hate ALL Imperialism, by Lenny Wolff [new]
• Chilling Clampdown on Artists’ Protest Against Israel’s Genocidal War on Gaza [new]
• America, Self-Proclaimed Bastion of Press Freedom, Calls for Censoring Coverage of Israel’s War on Gaza [new]
• Florida Bans Students for Justice in Palestine at State Universities [new]
• The U.S. ... Israel ... and Crimes Around the World
• What Is Hamas?
• Setting the Record Straight on Anti-Zionism, Anti-Semitism, and the Important Difference Between the Two





التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي


اخر الافلام

.. ا?ستاذ بجامعة سان فرانسيسكو: معظم المتظاهرين في الجامعات الا

.. هل وبخ روبرت دينيرو متظاهرين داعمين لفلسطين؟ • فرانس 24 / FR



.. عبد السلام العسال عضو اللجنة المركزية لحزب النهج الديمقراطي


.. عبد الله اغميمط الكاتب الوطني للجامعة الوطنية للتعليم التوجه



.. الاعتداء على أحد المتظاهرين خلال فض اعتصام كاليفورنيا في أمر