الحوار المتمدن
- موبايل
الموقع
الرئيسي
رسالة ألبير كامو إلى معلمه في الابتدائي جيرمان
عزالدين معزة
كاتب
(Maza Azzeddine)
2023 / 11 / 6
الادب والفن
لم أحب هذا الاديب المشهور بسبب موقفه من الثورة الجزائرية الجزائرية وماكان يعانيه الشعب الجزائري من ابادة ممنهجة وتجويع وتعذيب ، لكني لم اطلعت على رسالته التي ارسلها ألى معلمه في مرحلة الابتدائي ، منحته شيئا من الاحترام والتقدير لأن الرجال الشرفاء مهما بلغوا من قوة وعظمة ومكانة لن ينكروا ابدا اساتذتهم وكم من رئيس وملك وامبراطور كرموا اساتذتهم ،
إلا في اوطاننا العربية لم اعرف رئيسا كرم اساتذته واعترف بفضلهم عليه ، ـــ ربما قد يكون ولكني لا اعرف ـ
سألوا يوما فيلسوفا فرنسيا بعد انهزام فرنسا في معركة سيدان أمام المانيا رد عليهم : هزمنا معلمو المانيا ...
بعد دخول القوات الاميركية الى بغداد ، سمعت خطاب الرئيس الاميركي بوش يقول في بداية كلامه : أوده شكري لمعلمي الولايات المتحدة الاميريكية الذين كونوا جيشا لا يقهر ....
وهذة رسالة تالبير كاموا إلى معلمه مترجمة الى اللغة العربية
عزيزي السيد جيرمان،
لقد تركت الضجيج الذي أحاط بي طوال هذه الأيام يهدأ قليلاً قبل أن آتي لأتحدث إليك قليلاً من كل قلبي. لقد مُنحت للتو شرفًا عظيمًا للغاية، وهو ما لم أطلبه ولم أطلبه. لكن عندما سمعت الخبر، كان أول تفكير لي، بعد والدتي، هو أنت. بدونك، بدون هذه اليد الحنونة التي مددتها إلى الطفل الصغير الفقير، بدون تعليمك ومثالك، لم يكن ليحدث أي من هذا. ليس لدي عالم بهذا النوع من الشرف، لكن هذه على الأقل فرصة لأخبرك بما كنت وما زلت بالنسبة لي، وأؤكد لك أن جهودك وعملك وقلبك الكريم الذي بذلته إنها لا تزال حية في أحد تلاميذك الصغار، الذي، على الرغم من عمره، لم يتوقف عن كونه تلميذًا ممتنًا لك.
أقبلك بكل قوتي.
ألبير كامو
|
التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي
.. لعبنا BOX ON ?? مع الفنانة هنادي مهنا وجاوبت على شوية رسايل
.. ماريان خوري المديرة الفنية لمهرجان الجونة :اشتغلنا لمدة سنة
.. لعبة BOX ON ?? مع الفنانة أروى جودة وكشفتلنا عن شوية أسرار ف
.. الفنان المصرى الشاب يايا حمزة: حضرت مهرجانات كتير لكن مفيش ح
.. نجم ليفربول وريال مدريد يشارك في فيلم الحريفة 2