الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


إختبار شعبي – أسئلة و أجوبة : إسرائيل و مقارناتها مع نظام الأبارتايد / التفرقة العنصريّة في جنوب أفريقيا

شادي الشماوي

2023 / 11 / 18
ابحاث يسارية واشتراكية وشيوعية


إختبار شعبي – أسئلة و أجوبة : إسرائيل و مقارناتها مع نظام الأبارتايد / التفرقة العنصريّة في جنوب أفريقيا
أكتوبر 2010 ، جريدة " الثورة " عدد 828 ، 13 نوفمبر 2023
https://revcom.us/en/take-quiz-israel-perception-reality
بعض الخلفيّة :
في ظلّ نظام الأبارتايد / التفرقة العنصريّة / الميز العنصريّ الذى كان سائدا في دولة جنوب أفريقيا من 1948 إلى 1994، طُرد ملايين سكّان جنوب أفريقيا من مجمعاتهم و حُرموا المواطنة و جُمّعوا بعنف في ما يسمّى " أراضى الوطن " المعروفة بالبنتوستانات . و كان يجرى الفصل الصارم و المقيت في التعليم و الرعاية الصحّية و الخدمات الأخرى ، ضد سود جنوب أفريقيا . و قد تمّ قمع الإحتجاجات و التمرّدات قمعا عنيفا . و نفّذ نظام الأبارتايد حروبا بالوكالة عن الولايات المتّحدة في معارضة للقوى التي كان يدعمها السوفيات في أفريقيا الجنوبيّة و ذلك خلال " الحرب الباردة " . و في 1994 بـاثير من الإستياء العالمي و المقاومة في جنوب أفريقيا و في إطار إنهيار الإتّحاد السوفياتي و نهاية " الحرب الباردة " وقع الإنهاء الرسميّ للأبارتايد .
----------------------------------
1- إلى بدايات تسعينات القرن العشرين ، كانت حكومة الأبارتايد في جنوب أفريقيا معزولة بموجب حصار تجاري من الأمم المتّحدة . في تلك الفترة ، كانت العلاقات التجاريّة لإسرائيل مع جنوب أفريقيا تتمثّل في :
أ- تجارة مقتصرة على تصدير البرتقال و مواد غذائيّة أخرى .
ب- تجارة مقتصرة على تصدير النظّارات و المواد الطبّية .
ت- تجارة قائمة على نطاق واسع و تعاون عسكريّ إستراتيجي بما في ذلك الأسلحة و التدريب لمساعدة نظام الأبارتايد على إرتكاب مذابح في حقّ المحتجّين عليه و على تطوير برنامج أسلحة نوويّة .
ث- كلّ ما ورد أعلاه .
ج- لا شيء ممّا ورد أعلاه .إسرائيل من البلدان القلائل في العالم التي طبّقت تطبيقا صارما مقاطعة التجارة مع جنوب أفريقيا .
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

الجواب : 1- ث
التحالف بين إسرائيل و دولة جنوب أفريقيا إنطلق منذ بدايات أفريل 1975 حينما أمضى وزير الدفاع وقتها ، شمعون بيراز، ميثاقا أمنيّا سرّيا مع جنوب أفريقيا ب. بوتا . و في غضون أشهر ، كان البلدان يقومان بتجارة سريعة عاقدين صفقات أسلحة تقترب جملتها إلى 200 مليون دولار ؛ و إقترح بيراز حتّى أن يبيع لنظام بريتوريا صواريخ جريشو الادرة على حمل رؤوس نوويّة . و مع 1979 ، أضحت دولة جنوب أفريقيا أكبر مستهلك وحدي لصناعة الدفاع الإسرائيليّة ، و تورّد 35 بالمائة من الصادرات العسكريّة متجاوزة حرفاء آخرين مثل الأرجنتين و الشيلي و سنغافورة و الزايير . و وُجد تعاون نوويّ أيضا : كانت جنوب أفريقيا تزوّد إسرائيل باليورانيوم في حين بعثت إسرائيل بعشرات الإسرتائيليّين إلى جنوب أفريقيا سنة 1984 بأسماء مشفّرة و قصص للتغطية و ذلك للعمل في برنامج الصواريخ النوويّة لبريتوريا في جنوب أفرقيا بمركز الإختبار السرّي أوفربارغ .
Foreign Policy, May 10, 2010 Rose M. Byrnes, ed., South Africa: A Country Study: GPO for the Library of Congress, 1996.

2- عندما قام الوزير الأوّل لدولة جنوب أفريقيا جون فورستار – الذى سُجن لعضويّته في منظّمة فاشيّة في جنوب أفريقيا وقفت إلى جانب هتلر في الحرب العالميّة الثانية – بزيارة دولة إسرائيل سنة 1976 .
أ- سمحت إسرائيل لفورستار بالزيارة لكن مثلما حصُل مع إستقبال الرئيس الإيراني أحمدى نجاد في جامعة كولمبيا بنيويورك سنة 2007 ، خطاب فورستار في جامعة تلّ أبيب قدّم له الأستاذ جوزاف كلافتر (حاليّا رئيس الجامعة ) بتنديد لاذع ب " المواقف الماضية غير المقبولة " لفورستار و " السياسات الراهنة المقيتة تجاه السكّان السود لجنوب أفريقيا " .
ب- سمحت إسرائيل لفورستار بالزيارة بيد أنّ السلطات الإسرائيليّة قاطعت زيارته .
ت- مدح الوزير الأوّل لإسرائيل زمنها ، إسحاق رابين ، " المُثُل العليا التي تتقاسمها إسرائيل و جنوب أفريقيا : الآمال في العدالة و التعايش السلميّ " و صرّح بأنّ البلدين مهدّدان ب " عدم الاستقرار و التهوّر بإلهام أجنبيّ " .
ث- وقع إيقاف فورستار في مطار تلّ أبيب و لم يُسمح له بدخول إسرائيل .
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
الجواب : 2- ت
سنة 1976 ، إستدعت إسرائيل الوزير الأوّل لدولة جنوب أفريقيا ، جون فورستار – وهو نازيّ سابق متعاطف معو قائد منّظمة فاشيّة وقفت إلى جانب هتلر – ليقوم بزيارة دولة ...3 و متغاضيا عن سجن فورستار زمن الحرب لدعمه لألمانيا، مدح الوزير الأوّل لإسرائيل ، إسحاق رابين ، الوزير الأوّل لدولة جنوب أفريقيا على أنّه يمثّل قوّة من أجل الحرّية و لم يُشر إلى ماضي فورستار وهو يتجوّل قرب النصب التذكاري للستّة ملايين يهودي الذين قتلهم النازيّون . و أثناء مأدبة عشاء ، شرب رابين نخب " المُثُل العليا التي تتقاسمها إسرائيل و جنوب أفريقيا : الآمال في العدالة و التعايش السلميّ ". و أضاف أنّ كلا البلدين يواجهان " عدم إستقرار و تهوّر بإلهام أجنبيّ " .
Chris McGreal, The Guardian, Tuesday 7 February 2006 The Jerusalem Fund, July 11, 2010, “Apartheid South Africa’s Secret Relationship with Israel”, Dr. Sasha Polansky.

3- إبّان نظام الأبارتايد بدولة جنوب أفريقيا ، عقب الإستيلاء بالقوّة على أراضي السكّان الأفارقة الأصليّين ، أُعلن أنّ هؤلاء الأخيرين سكّان غير شرعيّين على أرضهم الخاصة . و في إسرائيل ، يجرى التعاطى مع الفلسطينيّين الذين يملكون منازلا في القدس ، وهي أرض ضمّتها إسرائيل في حرب 1967 ، على النحو التالي :
أ- كانت القدس على الدوام و تقريبا حصريّا يسكنها مهاجرون أوروبيّون و لا حقّ للملاّكين الفلسطينيّين الذين صُودرت أملاكهم .
ب- الأحكام الصادرة عن المحكمة الإسرائيليّة تحمى الفلسطينيّين الذين يملكون منازلا في القدس .
ت- يُعتبر المالكون الفلسطينيّون في القدس " أناسا لا صفة قانونيّة لهم " و هم يقيمون في منازلهم الخاصّة ، و يفتقرون إلى حقوق قانونيّة للعيش في منازلهم الخاصة . و آلاف الفلسطينيّين الذين يعيشون في الضفّة الغربيّة و يملكون أرضهم و منازلهم الخاصة في القدس فقدوا كلّ الحقوق الخاصة بملكيّتهم .
ث – لا شيء ممّا ورد أعلاه .
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
الجواب : 3- ت
يواجه المقيمون الفلسطينيّ,ن في القدس بشكل خاص تمييزا حادا في التمتّع بالخدمات البلديّة و الحصول على أرض لبناء مساكن . و الذين يقيمون في القدس الشرقيّة ، التي ضمّتها إسرائيل في 1967 ، طُلب منهم إثبات أنّ القدس تمثّل " مركز حياتهم " و ثمّة خطر أن يفقدوا حقوقهم هناك . و منظّمة حقوق الإنسان الإسرائيليّة B’Tselem وصفت مجموعة الضغوطات التي يوادهها المقيمون الأصليّون غير اليهود في القدس بشكل من " الإبعاد الصامت " مصحوبة بحملة عدوانيّة للإستيطان اليهودي ، تساوى السياسات الإسرائيليّة شكلا من إستعمار القرن الحادى و العشرين .
Counterpunch, Intolerance at Jerusalem s Museum of Tolerance, George Bisharat Asia!, Sheikh Jarrah: The Holy City s telling battle on two fronts (Part two), Dan-Chiyi Chuya, July 21, 2010. Baltimore IMC, September 13, 2010, East Jerusalem Palestinians Denied Basic Rights, Stephen Lendman.


4- متحدّثين عن البنتوستانات ، المضمّنات البعيدة القاحلة ، أي يُحاصر السكّان الأصليّون لجنوب أفريقيا ، قال الوزير الأوّل الإسرائيليّ السابق آريال شارون إلى الوزير الأوّل الإيطالي ماسيمو داليما إنّ ...
أ- نموذج البنتوستان هو الحلّ المناسب أكثر من غيره للنزاع مع الفلسطينيّين .
ب- نموذج البنتوستان مقيت و يذكّر بتجميع اليهود الأوروبيّين بالقوّة في غيتوهات .
ت- تمّ التخلّى عن نموذج البانتستان بفعل نضال شعب جنوب أفريقيا و الضغط الذى مارسته إسرائيل .
ث- نموذج البنتوستان ربّما كان مناسبا لجنوب أفريقيا بيد أنّه غير مناسب لإسرائيل .
--------------------------------------------------------------------------------------
الجواب : 4- أ
قبل سنوات ثلاثة ، جاء في تقرير لجريدة هآرتز Haaertz الإسرائيليّة أنّ الوزير الأوّل الإيطالي الأسبق ، ماسيمو داليما، روى خلال حفل عشاء إلى الضيوف في نزل بالقدس أنّه ، عند زيارته إلى روما قبل بضعة سنوات ، قال له شارون إنّ نموذج البنتستانات هو الحلّ المناسب أكثر من غيره للنزاع مع الفلسطينيّين . و لمّا إقترح أحد الضيوف على داليما أنّه يؤوّل و لا ينقل كلمات شارون ، أجابه الوزير الأوّل الأسبق ، لا . " لا ، يا سيّدى ، هذا ليس تأويلا . هذا نقل دقيق عن وزيركم الأوّل " . و بعد إبتعاد شارون عن السياسة ، تعهّد وريثة آهود ألمارت بتنفيذ رؤية رسم الحدود النهائيّة لإسرائيل عميقا في الضفّة الغربيّة و الإحتفاظ بكامل القس للدولة الإسرائيليّة .
Chris McGreal, The Guardian, Tuesday 7 February 2006, Haaretz.com, Sun, October 03, 2010 Tishrei 25, 5771, Akiva Elder.


5- التشابه بين قوانين تراخيص التنقّل في ظلّ نظام الأبارتايد بجنوب أفريقيا و بطاقات التعريف للفلسطينيّين في إسرائيل هي ...
أ- يُهين الجنود الإسرائيليّون بشكل روتيني و يهرسلون الفلسطينيّين في نقاط التفتيش .
ب- توقف الشرطة الإسرائيليّة الناس إتمادا على قوميّتهم الظاهرة و تطالبهم بتقديم بطاقات تعريفهم بشكل روتينيّ .
ت- الحواجز و نقاط التفتيش و القمع يخلقون جوّا في إسرائيل حيث يُحجب على معظم اليهود و لا يرون و يتجنّبون مواجهة ظروف عيش الشعب الفلسطيني .
ث- كلّ ما ورد أعلاه .
ج- لا شيء ممّا ورد أعلاه .
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
الجواب : 5- ث
إقترح تقرير لجنة تابعة للأمم المتحدة ، اللجنة الخاصّة بالبحث في الممارسات الإسرائيليّة ، أن تدين الجلسة العامة للأمم المتّحدة جملة كاملة من السياسات و الممارسات الإسرائيليّة . و تشمل هذه الأخيرة ، ضمن عدّة إجراءات قمعيّة إسرائيليّة، " العقوبة الجماعيّة ،و الإعتقالات الجماعيّة ، و الإيقاف الإداري و سوء معاملة السكّان العرب " ، و " تعطيل حرّية تنقّل الأشخاص في الأراضي الفلسطينيّة و العربيّة الأخرى المحتلّة ".
(United Nations, Report of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Population of the Occupied Territories, December 3, 1986)
و صوّتت الجلسة العامة للأمم المتّحدة مطالبة إسرائيل ب " التعاون مع اللجنة الخاصة في تطبيق تقفويضاتها و إستهجنت تلك السياسات و الممارسات الإسرائيليّة التي تدوس حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني و عرب آخرين في الأراضي المحتلّة ".
(United Nations General Assembly Report, GA 1092, December 10, 2009)


6- ما هو الإختلاف الملموس التالي بين إسرائيل و نظام الأبرتايد في جنوب أفريقيا ؟
أ- إستخدم إيديولوجيّو البارتايد الدوغما الديني لتبرير تفوّق البيض بينما لا يفعل ذلك المدافعون عن الصهيونيّة .
ب- بينما هذه البنود خاطئة في التطبيق ، يضمن دستور إسرائيل المساواة بين الناس من كافة الأجناس و الديانات ، في حين لم توجد مثل هذه الحماية في جنوب أفريقيا .
ت- تملك إسرائيل ذخيرة أسلحة نوويّة من مستوى عالمي و لديها التكنولوجيا و القدرات المخابراتيّة و أنظمة التوصيل لشنّ هجوم نووي مدمّر – فيما لم تبلغ أبارتايد جنوب أفريقيا أبدا القدرة على صناعة أسلحة نوويّة .
ث- قدّم نظام جنوب أفريقيا مساعدة عسكريّة و تدريب عسكريّ و أسلحة للقوى الموالية للولايات المتّحدة التي تشنّ هجمات إرهابيّة ، بينما لم تقم إسرائيل بمثل هذه الأشياء و لم تشارك فيها .
ج- لا شيء ممّا ورد أعلاه .
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
الجواب : 6 - ت
يستخدم المدافعون عن الصهيونيّة الدين ؛ و إسرائيل لا تملك دستورا و ما من شيء يعِد بالمساواة الرسميّة للمواطنين الفلسطينيّين ؛ كما أنّ إسرائيل قد وفّرت غطاء و مساعدة عسكريّة ل " الكنتراس " في نيطاراغوا الذين كانوا ينفّذون هجمات إرهابيّة على المدنيّين و الأملاك المدنيّة و البنية التحتيّة كجزء من حملة تستهدف الإطاحة بالحكومة السندينيّة في ثمانينات القرن العشرين . و تقدّر ذخيرة الأسلحة النوويّة لإسرائيل بانّها تتراوح بين 75 و 200رأسا نوويّا .
و يُعلن إتّحاد العلماء الأمريكان أنّ " إسرائيل لم تؤكّد أنّها لا تملك أسلحة نوويّة و رسميّا تقول إنّها لن تكون البلد الوحيد في إدخال الأسلحة النوويّة إلى الشرق الأوسط . و مع ذلك ، وجود الأسلحة النوويّة الإسرائيليّة " سرّ عام " و الآن مع نشر عدد كبير من الوثائق الحكوميّة للولايات المتّحدة التي كانت سابقا عالية السرّية ، يتبيّن أنّ الولايات المتّحدة في 1975 كانت مقتنعة بأنّ إسرائيل تملك أسلحة نوويّة " .
(nuke.fas.org/guide/israel/nuke/)
" معظم الخبراء يقدّرون أنّ إسرائيل تملك بين 100 إلى 200 رأسا نوويّا ، بشكل واسع إعتمادا على أخبار سرّبتها جريدة سنداي تايمز في ثمانينات القرن العشرين عن طريق مردشاي فانونو وهو عامل سابق في المفاعل النووي ديمونة في البلاد.
وقد إتّبعت الولايات المتّحدة ، الحليف المفتاح لإسرائيل ، سياسة " الغموض النوويّ " فلم تؤكّد و لم تنف وجود الذخيرة النوويّة الإسرائيليّة المفترضة .
و مع ذلك ، ضمّن الوزير الأوّل الأسبق ، آهود ألمارت ، إسرائيل في قائمة الدول النوويّة في تعليقات له في ديسمبر 2006، بعد أسبوع من إستخدام سكرتير دفاع الولايات المتّحدة ، روبار غايتس ، شكلا مشابها من الكلمات في جلسة سماع مجلس السيناتورات ".
--BBC News, “Israel has 150 nuclear weapons ” May 26, 2008.
مقالات و أشرطة فيديو العدد 828 من جريدة " الثورة " لسان حال الحزب الشيوعي الثوري ، الولايات المتّحدة الأمريكيّة ، بشأن فلسطين
www.revcom.us
Stop the U.S.-Backed Israeli Genocidal War Against Palestine!
The Palestinian People Must Be Free!
Down With the Racist Apartheid State of Israel and Its Master, U.S. Imperialism!
Stop the Repression, Censorship and Blacklisting of Pro-Palestinian Voices!
From the Imperialist USA to Palestine The People Need Real Revolution
Based on the New Communism!
• Resource page on the genocidal assault on Palestine—and Israel as an Enforcer of Imperialism [updated]
• Some Basic Truths About the U.S.-Supported Israeli War Against Palestine, by Bob Avakian
• A Timely Provocation from Bob Avakian [new]
• The Moral Blind Spot of Supporters of Israel Who Criticize Hamas—and Hamas Alone—for Murdering Children, by Bob Avakian
• Yes, There Can Be No “Equivalence” Between Israel and the Palestinians—But the Reality Is the Reverse of What Supporters of Israel Insist, by Bob Avakian
• Video: Bob Avakian on the Two Meanings of "Never Again"
• For the Revcoms, Including People in and Around the Revolution Clubs: PALESTINE, ISRAEL, IMPERIALISM: WAR, THE DANGER OF EVEN GREATER WAR—AND REVOLUTION
BASIC ORIENTATION, COMPELLING AGITATION AND MOVING MASSES, by Bob Avakian
• Essential Writings from Bob Avakian on the Middle East, Israel and the Revolution—and the World—We Need
• Once More on: Why Did Joe Biden Say That “If Israel didn’t exist, America would have had to invent it”? [new]
• From The RNL Show: Commentary from Andy Zee [new]
• Jailed For Posting the Number of Murdered Palestinian Children: Repression, Terror, Censorship in Israel [new]
• Israel Escalates Blatantly Genocidal War in Gaza:11,000 Dead, Hospitals, Homes, Schools, Refugee Camps Under Attack [new]
• Targeting Civilians and Hospitals: Israel IS Different Than Hamas—It’s Far More Deadly [new]
• Israel and the Press: More Journalists Killed in Last Month in Gaza Than in Any War in Decades—Reporters Threatened, Media Outlets Targeted [new]
• Calls for Genocide of Palestinians Grow in “Democratic” Israel, as U.S. Continues Arming Israeli Military [new]
• Inspiring Campus Protests Against Israel Hit a Raw Nerve, Targeted with Intensifying Repression [new]
• No Room for Dissent When U.S. “Strategic National Security Interests” Are at Stake:House of Representatives Censures Congresswoman Rashida Tlaib [new]
• Israel’s Supreme Court Bans Antiwar Protest: THIS IS Israeli Democracy (Fundamentally Dictatorship) in Service of Capitalism-Imperialism [new]
• My (Brief) Life as a Kibbutznik,´-or-How I Learned to Hate ALL Imperialism, by Lenny Wolff
• What Is Hamas?
• Setting the Record Straight on Anti-Zionism, Anti-Semitism, and the Important Difference Between the Two
• Take the Quiz! Israel: Perception & Reality
Part 1. The Origins of the State of Israel, the Palestinians, and the Holocaust [updated]








التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي



اخر الافلام

.. ا?ستاذ بجامعة سان فرانسيسكو: معظم المتظاهرين في الجامعات الا


.. هل وبخ روبرت دينيرو متظاهرين داعمين لفلسطين؟ • فرانس 24 / FR




.. عبد السلام العسال عضو اللجنة المركزية لحزب النهج الديمقراطي


.. عبد الله اغميمط الكاتب الوطني للجامعة الوطنية للتعليم التوجه




.. الاعتداء على أحد المتظاهرين خلال فض اعتصام كاليفورنيا في أمر