الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


احتضان، باولا ماكجوفران

محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث
(Mohammad Abdul-karem Yousef)

2023 / 12 / 6
الادب والفن

احتضان
باولا ماكجوفران
نقل معانيها إلى العربية محمد عبد الكريم يوسف

احتضان بسيط
هو كل ما أحتاجه
ابتسامته،
أشعة الشمس النقية،
إشراق الأيام
حضنه،
حضنه الدافئ،
مريح وآمن
رائحته،
جوهره المسكر،
فريد من نوعه
يداه،
لمسة لطيفة،
رقيقة وقوية
في هذه الأشياء البسيطة،
يزهر الحب و يزدهر.

النص الأصلي
A Simple Embrace is All I Need
Paula McGauvran

---

---

---

التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي

---

.. الفنانة يسرا: إمكانيات السعودية قادرة على إنتاج أفلام عالمية


.. مراسل صباح العربية يسأل الفنانة يسرا: بتجيبي إيه معاكي من مص




.. كواليس الحوار الذي دار بين يسرا وأحمد عز قبل مسرحية -ملك وال


.. الفنانة يسرا: متفائلة تماما بعمل أعمال فنية في السعودية




.. الفنانة يسرا: الفنان في الوقت الحالي في يد الإعلام والسوشيال