الفيسبوك
التويتر
اليوتيوب
الانستغرام
لينكدإن
تيلكرام
بنترست
بودكاست
الحوار المتمدن
- موبايل
الموقع
الرئيسي
الحاجة إلى تسليط الضوء العالمي مجدّدا على القمع المشتدّ في إيران و الذى يهدّد من جديد كافة السجناء السياسيّين
شادي الشماوي
2023 / 12 / 19ابحاث يسارية واشتراكية وشيوعية
الحاجة إلى تسليط الضوء العالمي مجدّدا على القمع المشتدّ في إيران و الذى يهدّد من جديد كافة السجناء السياسيّين
عن الحملة الإستعجاليّة العالميّة لإطلاق سراح السجناء السياسيّين الإيرانيّين الآن (ICE )
جريدة " الثورة " عدد 833 ، 18 ديسمبر 2023
https://revcom.us/en/renewed-global-spotlight-needed-against-irans-intensified-repression-posing-new-threat-all-its
في بدايات شهر ديسمبر 2023 ، قدّمت تقارير ثلاثة نُشرت معا صورة رهيبة للطرق التي تستخدمها جمهوريّة إيران الإسلاميّة في معاقبة السجناء السياسيّين خاصة و تركيعهم ، كجزء مفتاح من فرض قبضتها الحديديّة على المجتمع .
أوردت جمعيّات حقوق الإنسان التي لها روابط وثيقة بداخل إيران فىتقارير لها (1) أنّه مع 2 ديسمبر ، نفّذت جمهوريّة إيران الإسلاميّة الإعدام في حقّ 707 إنسان في ال11 شهرا الأولى من 2023 . و لاحظت أنّ تقريبا 200 إعدام من هذه الإعدامات جدّت في أكتوبر و نوفمبر فيما كان إنتباه العالم مركّزا على الإبادة الجماعيّة الإسرائيليّة المدعومة من الولايات الأمريكيّة ، في غزّة . و ضمن الذين وقع إعدامهم فجأة و سرّيا هناك على الأقلّ شابان من المحتجّين في تمرّد " المرأة ، الحياة ، الحرّية " الذى لم يشهد له مثيلا . (2) و قد تمّ شنق سجناء سياسيّين آخرين قضوا بعدُ سنوات طويلة في السجن و ذلك في سياق إعدامات جماعيّة شنيعة شملت ناشطا برّأته المحكمة لغياب أدلّة عن قتل موظّف حكوميّ سنة 1981 ، و إعتُقل مجدّدا عند عودته إلى إيران و أُعدم رغم غياب الأدلّة ، و ناشطين كرديّين سنّيين في السجن منذ 2010 .
و معظم عمليّات الإعدام يُزعم أنّها " جرائم " مرتبطة بالمخدّرات . و قد إرتفعت الإعدامات بنسبة 94 بالمائة في السنة الموالية لبداية تمرّد " المرأة ، الحياة ، الحرّية " ( سبتمبر 2022 إلى أوت 2023 ) مع أنّ الضحايا المنفّذ فيهم حكم الإعدام في الغالب من المجموعات الإثنيّة المضطهدَة (3) – و جاء في تقرير لنشطاء حقوق الإنسان في إيران أنّه منذ 2021 ، بشكل مذهل تمّ إعدامات 40 بالمائة منها بذريعة تهم متّصلة بالمخدّرات طالت البالوش و هم أقلّية مضطهدَة تمثّل زهاء 5 بالمائة من السكّان .سستان و بالوشستان منطقة جنوب شرق إيران و تتميّز بأشدّ نسبة فقر و فيها إنتشرت الإحتجاجات أثناء تمرّد " المرأة ، الحياة ، الحرّية " و تواصلت لمدّة أطول بشهور مقارنة مع المناطق الأخرى و ذلك في وجه القمع القاتل .
الهجوم الجنسيّ السادي و الكاره للنساء على المحتجّين و المحتجّات
و أيضا في ديسمبر ، نشرت منظّمة العفو الدوليّة تقريرا في 120 صفحة عنوانه " لقد إغتصبونى بعنف : العنف الجنسي كسلاح لسحق تمرّد إيران " المرأة ، الحياة ، الحرّية " " إستنادا إلى حوارات أجريت مع 45 ضحيّة منهم 26 رجلا و 12 امرأة و 7 أطفال .
" إنّ الشهادات الرهيبة التي جمعناها تشير إلى نموذج أوسع في إستخدام العنف الجنسيّ كسلاح مفتاح في الذخيرة القمعيّة للسلطاتالإيرانيّة ضد المحتجّين و المحتجّات و قمع المعارضة تمسّكا بالسلطة مهما كانت التكاليف " . و قال السكرتير العام لمنظّمة العفو الدوليّة : " المدّعون العامون و القضاة الإيرانيّون لم يكونوا متواطئين بتجاهل أو التغطية على شكاوى الناجين من الإغتصاب فحسب ، بل أيضا بإستعمال " الإعترافات " المنتزعة بالتعذيب لتوجيه تهم ملفّقة ضد الناجين و الحكم عليهم بالسجن أو الموت . "
و جاء في التقرير على لسان الذين جرت محاورتهم أنّهم تعرّضوا للإغتصاب الجماعي من قبل قوّأت الشرطة الخاصة . و قال أحدهم لمنظّمة العفو الدوليّة إنّ " أعوان بالزيّ جعلونا نواجه جوانب آلة و ضروا أرجلنا بصعقات كهربائيّة ... و عذبوني بالضرب ...و إغتصبونى ... لقد شعرت أنّ قلبي يتمزّق ..." . و روى محاور آخر أنّ قوّات الشرطة الخاصة إغتصبته و وصف العذاب النفسيّ المديد : " لا أعتقد أنّي سأكون أبدا نفس الشخص مرّة أخرى . ما من شيء يعيدنى إلى ذاتي ، يعيد إليّ روحي ... آمل أن تؤدّى شهادتى إلى العدالة و ليس العدالة لى أنا فقط " .
التعذيب بالمخدّرات :
و أجرت جمهوريّة إيرانالإسلاميّة " تحديثا " لعقوباتها الشنيعة أصلا لمقاومى حكمها الإضطهادي ، مضيفة الى قائمتها الطويلة التعذيب بالأدوية العالية التقنية مثل الجلد و الشنق على الملأ . ففي نوفمبر ، نشرت حملة إطلاق سراح السجناء السياسيّين في إيران (CFPPI ) في المملكة المتّحدة [ بريطانيا ] دراسة موثّقة جيّدا عن هذا . و لخّصت الموضوع قائلة :
" نقل السجناء المطلق سراحهم حديثا إلى حملة إطلاق سراح السجناء السياسيّين في إيران (CFPPI ) أنّه صارت الآن منتشرة ممارسة حرّاس السجون لحقن السجناءء بالقوّة بالمخدّرات كجزء من التعذيب النفسي و الجسدي بُغية الحصول على إعترافات . و ورد في تقارير أنّ المخدّرات أضيفت إلى غذاء السجناء و إلى الماء الذى يشربونه . و قد بات عديد السجناء، حسب التقرير ، مدمنين على المخدّرات في السجن، و يستمرّ إدمانهم هذا حتّى بعد إطلاق سراحهم ...
التعذيب بالعقاقير يتمثّل في إستخدام عقاقير ذات تأثير نفسيّ و مخدّرات تؤثّر على العقل و أنواع أخرى من العقاقير للعقاب أو للحصول على معلومات ، أو إخضاع السجناء لأوامرهم بالتسبّب في الضيق النفسيّ للسجناء في شكل عذاب ، قلل ، الرعب و الإضطرابات النفسيّة و شلّ الحركة و التخيّلات و الهلوسة وفقدان التوازن و الإدمان . كافة هذه الأشكال من التعذيب و التعذيب بالأدوية هي الأكثر شناعة بما أنّها تتسبّب في الشكّ في وجود تعذيب . "
و ضمن الحالات المفصّلة المدروسة وقعت رجمة رسالة صوتيّة من سامان ياسين وهو صانع موسيقى الراب كردّ الأصل جرى إعتقاله لمساندته لتمرّد " المرأة ، الحياة ، الحرّية " . و الرسالة المترجمة من الفارسيّة إلى الأنجليزيّة من قبل حملة إطلاق سراح السجناء السياسيّين في إيران ( CFPPI ) ، تصف التعذيب الجسديّ و إعدام مريع مزيّف أثناءه أقتيد إلى المشنقة معصّب العينين و مكبّلا و وَع حبل حول عنقه . و قد طالب بالعلاج الطبّي و بدلا من ذلك نقلوه إلى مصحّة نفسيّة.
" لقد أجبرونى ، طوال هذه الأشهر العشر ، على الإعتراف و ضغطوا عليّ لتناول مخدّرات و حقنونى بالمخدّرات ! و في المرّة الأخيرة التي زعموا فيها في الأنباء أنّ سامان ياسين حاول الإنتحار ، لم أفعل ذلك ! و بالقوّة كانوا يملون عليّ تناول أربع حبّات في السجن حينها . و عندما إستفقت من غيبوبتى ، كنت في قاعة تمريض و ما كنت أعرف ما كان يحدث و المدّة التي إستغرقتها لأعود إلى وعيي ... أنا في حاجة إستعجاليّة إلى العلاج في مستشفى خارج السجن في قسم مختصّ. لم أستعد توازنى ، كلّ شيء أسود ، و لدي دوخة ... ثمّ عندما أنام أرى كوابيس إعدام أو تعذيب ."
و خلُص إلى " كنت ، أنا نفسى طفلا عاملا ن صوت طلم الأطفال الأكراد و فقر البالوش ... لهذا أنا صانع موسيقى الراب . لماذا إستهدفوني . هل جريمتى هي الغناء ؟ " ، 2 جويلية 2023 ، سجن رجاي شهر .
هناك خيط تحدّى مثل هذا يتخلّل تصريحات عديد السجناء السياسيّين الأبطال الإيرانيّين في وجه المعاملة الهمجيّة للنظام هناك . و صانع موسيقى الراب توماج صالحى أشار في شريط فيديو أثناء فترة إطلاق سراحه القصيرة من السجن في الشهر الماضي ، " حتّى و إن وُجدت أخبارقليلة من الدعم الذى تقدّمونه لى و لآخرين فهو من الأخبار السارة جدّا جدّا و التي ترفع المعنويّات و كانت تمدّنا بطاقة جديدة . و إلاّ لكان منغير الممكن تحمّل هذه الجراح النفسيّة " .
و مثلما إلتقط ذلك سجين من شمال كارولينا [ بالولايات المتّحدة الأمريكيّة ] حديثا في رسالة إلى صندوق الأدب الثوري للسجناء (PRLF )" ...إنّ النضال الإيراني بوجه خاص مشجّع و مفجع ". ما الذى سيكون منوطا بنا نحن جميعا ، ليس فقط بالمقاتلين و الحالمين الأبطال داخل إيران و سجونها .
المزيد عن أهمّية تسليط الضوء العالميّ على إطلاق سراح السجناء السياسيّين :
و يدلّل تعليق توماج على الدور الحيويّ للحركة القاعدّية التي تمثّل الحملة الإستعجاليّة العالميّة جزءا منها . و كما قالت السجينةالسياسيّة السابقة ، سُميّة كرغر حديثا ... " كشخص عرف السجن و العذاب الأبيض و السجن الإنفرادي و الإستجوابات و الضغط الحكومي ، أودّ أن أقول لكم بأن لا تستهينوا بنضالكم و بحركاتكم الإحتجاجيّة ... فالسجناء يتعرّضون إلى أقسى الضغوطات ليستسلموا أو يُعزلوا . لكنّهم يقاومون و يرفعون رؤوسهم و يقولون لا ! و مسؤوليّتنا ليسن نسيانهم . يتعيّن أن نكون صوتهم و نبيّن كلّ الطرق الممكنة بأنّنا نقف إلى جانبهم . عندما كنت في سجن غهارشاك ، سمعت عن تصريح كُتب لأجل إطلاق سراح السجناء السياسيّين ، و عليه وقّع أناس مثل آريال دورفمان – رؤية ذلك و السماع عنه مثل هذه الأخبار كان أمرا ملهما و مثلجا للصدر. أجل ! نحن شعوب العالم ، و نحن نخلق حركتنا الخاصة بحثا عن العدالة."
نرجس محمّدي: " أنا واحدة من الملايين من النساء الإيرانيّات الفخورات و الصامدات اللواتي نهضن ضد الإضطهاد ":
يؤكّد فوز نرجس محمّديّ الحديث بجائزة نوبل للسلام على الحاجة الإستعجاليّة المستمرّة للرفع من مستوى نضالنا من أجل إطلاق سراح السجناء السياسيّين في إيران . ففي 10 ديسمبر ، مُنحت نرجس جائزة نوبل لسنة 2023 في أوسلو . و الجائزة تسلّمها زوجها ، تغهى رحماني ، بمعيّة توأمهما المراهقين كيانا و علي ، بما أ،ّ نرجس كانت في سجن آفين بإيران . إنّها تقضى حكما بعشر سنوات بدعوى " نشر دعاية ضد الدولة " – بفضحها الجريئ للنظام الرجعي و الدفاع الشرعي و العادل عن تمرّد " المرأة ، الحياة ، الحرّية " .
و في الوقت الذى ألقت فيه نرجس خطاب حصولهاعلى الجائزة في باحة النساء من سجن آفين ، كان علي و كيانا يلقيان ذات الخطاب بأوسلو (3) – و قد تسرّب إلى خارج سجن آفين . و في هذا الخطاب قالت أمّهما :
" أنا واحدة من ملايين النساء الإيرانيّات الفخورات و الصامدات اللواتى نهضن ضد الإضطهاد و القمع و التمييز و الطغيان . أذكر نساء غير مسمّيات جريئات عشن حياة مقاومة في مناطق متنوّعة يطالها القع بلا هوادة . أكتب هذه الرسالة من خلف الجدران العالية و الباردة لسجن ... أنا امرأة إيرانيّة ، مساهمة فخورة و شريفة في الحضارة ، تعيش راهنا في ظلّ حكم دينيّ طغياني ... لقد ظهرت حركة " المرأة ، الحياة ، الحرّية " و إنتشرت كمواصلة للنضالات التاريخية ، شكّلتها نساء إيرانيّات إتّبعت خطى مهسا أميني ... و رافقهنّ دعم كبير من الرجال و الشباب في المجتمع الإيراني ... المقاومة حيّة و النضال مستمرّ ... "
حكّام إيران التيوقراطيّين إعتقلوا نرجس 13 مرّة ، و وجَهوا لها تهما في خمس مناسبات و حكموا عليها ب 31 سنة سجنا و 154 جلدة و مع ذلك تظلّ مصمّمة في مقاومتها . و قالت في رسالة إلى لجنة نوبل ما نصّه : " سأقف من أجل الحرّية و المساواة حتّى و إن كلّفنى ذلك حياتى ". يجب أن يُلهم هذا كلّ الذين يتطلّعون إلى العدالة و إلى عالم أفضل ليصطفّوا على جانب السجناء السياسيّين في إيران الذين وقفوا من أجل أنفسهم و من أجل الآخرين . في إعادة لكلمات ملاحظة تغهى رحماني في أوسلو حول نرجس أنّه علينا جميعا أن نتبارى في أن نكون مثلمها " فقد كانت على الدوام تفكرّ في ألآخرين قبل التفكير في نفسها ". هذه هي الروح التي يجتاجها أكثر ما يحتاجها العالم – و بصفة إستعجاليّة للغاية – في نضالنا المشترك للتحرّر من الإضطهاد و القمع فى إيران و عبر العالم قاطبة .
إنّنا نطالب بإطلاق سراح فوريّ لنرجس محمّديّ و لكافة السجناء السياسيّين في إيران الآن !
# أطلقوا سراح ناهد في ملعب كرة القدم بألمانيا في يوم حقوق الإنسان
طوال مباراة كرة القدم للرابطة الفدراليّة الأمانيّة البندسليغا ، في كولونيا ، يوم 10 ديسمبر 2023 ، اليوم العالمي لحقوق الإنسان ، ظهر طلب إطلاق سراح السجينة السياسيّة ناهد تغهافى مكتوبا بالخطّ العريض على راية خارج الملعب و ملابس فرقة @Hawar.helpscoring-girls، و على شاشة كبيرة .
كان ذلك مثالا ملهما لبناء نضال من أجل السجناء السياسيّين عالميّا إعتمادا على مبادرات الناس أنفسهم . عقب ذلك صرّح مساهم في الحدث : " نودّ أن يعرف الكثير من الناس عن وضع ناهد و أن يقاتلوا من أجل إطلاق سراحها – إنّه لأمر جيّد أن نساعد غيرنا المحتاجين إلى المساعدة . " شاهدوا شريط فيديو قصير و إقرأوا الترجمة الأنجليزيّة للIEC لكامل المنشور باللغة الألمانيّة على تطبيقة Instagram .
الهوامش :
2- ميلاد زهرفاند جرى شنقه سرّا في المحافظة الغربيّة لهمذان في نوفمبر بتهمة واهية " قتل عنصر قوّة حكوميّة " . و ما من دليل ملموس وحدي عدا حضوره في إحتجاجات " المرأة ، الحياة ، الحرّية " . و قد حُرم من أن يكون لديه محامى و من الزيارات و الحقوق الأساسيّة الأخرى أثناء كامل فترة إعتقاله .
4- مدير " حقوق الإنسان الإيرانيّة " ، محمود أميري مقدّم ، قال : " سلطات الجمهوريّة الإسلاميّة قد إعترفت بصفة متكرّرة بأنّ عقوبة الموت لا تردع تجارة المخدّرات . و مع ذلك تواصل تنفيذ الإعدامات لأنّها ترغب في زرع الرعب في المجتمع لمنع حدوث إحتجاجات أخرى و الذين أُعدموا بتمة المخدّرات هم أناس من المجموعات الأكثر تهميشا في المجتمع و ضحايا ثمنهم بخس بالنسبة إلى جرائم القتل التي يرتكبها النظام .
1. “Surge in Executions”, Hengaw.net, December 2, 2023 “1980s Political Prisoner Ali Saber Motlagh Executed 700+ Executions in 2023”, Iran Human Rights, December 1, 2023.
2. Milad Zohrevand was secretly hanged in the western province of Hamadan on November 23 under the false charge of "killing a government force”. The only concrete evidence was his presence at a Woman, Life, Freedom protest he was denied access to a lawyer, visits, and other basic rights during his entire detention.
3. Iran Human Rights. IRANHR -dir-ector, Mahmood Amiry-Moghaddam said: “Islamic Republic authorities have repeatedly admitted that the death penalty doesn’t deter drug trafficking. Yet, they continue to carry out executions because they need to instill societal fear to prevent more protests. Those executed for drug charges are among the most marginalized groups in society and the low-cost victims of the regime’s killing.
4. Narges Mohammadi Nobel Lecture, nobelprize.org, December 10, 2023
|
|
التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي
.. هل وبخ روبرت دينيرو متظاهرين داعمين لفلسطين؟ • فرانس 24 / FR
.. عبد السلام العسال عضو اللجنة المركزية لحزب النهج الديمقراطي
.. عبد الله اغميمط الكاتب الوطني للجامعة الوطنية للتعليم التوجه
.. الاعتداء على أحد المتظاهرين خلال فض اعتصام كاليفورنيا في أمر
.. عمر باعزيز عضو المكتب السياسي لحزب النهج الديمقراطي العمالي
