الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


المُغرَمة / بول إيلوار

جمال الدين العمارتي
باحث ومترجم
(Jamal Eddine Laamarti)

2023 / 12 / 29
الادب والفن


تقف فوق أجفاني
وشَعرها مندس في شَعري،
لها شكل يديَّ،
لها لون عينيَّ،
تنغمر في ظلي
كما الحجر فوق السماء.

عيناها أبدا مشرعتان
تمنعان النوم عني.
أحلامها في غمرة الضوء
تبدد الشموس،
تضحكني، تبكيني وتضحكني،
تُنطقني دون أن يكون لي ما أقوله.
--------------------------------------------
ترجمة: جمال الدين العمارتي





التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي


اخر الافلام

.. -أنا مع تعدد الزوجات... والقصة مش قصة شرع-... هذا ما قاله ال

.. محمود رشاد: سكربت «ا?م الدنيا 2» كان مكتوب باللغة القبطية وا



.. جائزة العين الذهبية بمهرجان -كان- تذهب لأول مرة لفيلم مصري ?

.. بالطبل والزغاريد??.. الاستوديو اتملى بهجة وفرحة لأبطال فيلم




.. الفنان #علي_جاسم ضيف حلقة الليلة من #المجهول مع الاعلامي #رو