الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


المُغرَمة / بول إيلوار

جمال الدين العمارتي
باحث ومترجم
(Jamal Eddine Laamarti)

2023 / 12 / 29
الادب والفن



تقف فوق أجفاني
وشَعرها مندس في شَعري،
لها شكل يديَّ،
لها لون عينيَّ،
تنغمر في ظلي
كما الحجر فوق السماء.

عيناها أبدا مشرعتان
تمنعان النوم عني.
أحلامها في غمرة الضوء
تبدد الشموس،
تضحكني، تبكيني وتضحكني،
تُنطقني دون أن يكون لديَّ ما أقوله.
--------------------------------------------
ترجمة: جمال الدين العمارتي





التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي


اخر الافلام

.. ستايل توك- قصة النهاردة عن اعظم فناني المكسيك وحكايتها المخت

.. كريستوفر نولان مخرج فيلم -الأوديسة- يتحدث لشبكتنا عن تأثير ا



.. ترقب بدء محاكمة المتهم بتدبير عملية قتل مغني الراب توباك شاك

.. وفاءً لمسيرته.. مركز عبدالرحمن كانو الثقافي يقيم حفل تأبين ل



.. باحث في العلاقات الدولية: واشنطن تعقد مفاوضات هرمز وتفقد الر