نهائي كأس أمم أفريقيا: انسحاب السنغال، تدخل ساديو ماني وضياع ركلة جزاء دياز