الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


لغتنا العربية يسر لا عسر

وفاء جمال

2011 / 10 / 15
التربية والتعليم والبحث العلمي


لغتنا العربية يسر لا عسر ونحن نملكها كما كان القدماء يملكونها
كلمة شهيرة للأستاذ طه حسين تتردد ذكراها في مخيلتي كلما قرأت مقال أو كلمة أو طلب للعمل أو جريدة من الجرائد المحلية الصغيرة فأجد أن الزين أصبحت ذال أو العكس أو قلبت القاف كاف فأصبحت اللغة ركيكة....... أحزن عندما أجد خريج جامعة أو تعليم متوسط ولا يعرف القراءة بطريقة صحيحة أو كتابة الحروف بطريقة خاطئة فأشعر بالحزن للغتنا العربية الجميلة وأتذكر يوم أن كنا نحضر حصة الإملاء بالمدرسة الابتدائية ونحصل على درجات متوسطة نتيجة بعض الأخطاء في المد والرفع والتاء المفتوحة والمربوطة ويوم أن كان والدي يحزن لدرجاتنا في الإملاء فيضع السبورة ويستمر في إملائنا قطع من كتب القراءة مرة تلو الأخرى حتى تعلمنا كيف نكتب بصورة صحيحة وأتذكر حصة الخط العربي التي حسنت من خطوطنا في الكتابة والتشكيل . لن أقول أنني كنت من الطالبات المتفوقات في اللغة العربية ولكن المدرسة ومن ورائها متابعة المنزل جعلتنا نكتب كتابة صحيحة وبخط جيد .
اليوم مدارس اللغات تهتم باللغات الأجنبية على حساب اللغة العربية فنجد أجيال تلو الأخرى وقد شبوا ضعاف في اللغة العربية قراءة وكتابة ، ونجد الأطفال لا يبذلون الجهد في التحصيل لأنهم يعلمون أن قطعة الإملاء سوف تكتب على السبورة يوم الامتحان فلما بذل الجهد ؟
أتمنى أن تهتم المدارس جيدا بالتربية والتعليم فيبذل المدرسون جهدا بحصة الإملاء والقراءة والخط حتى تنشئ أجيال تتكلم بلغة صحيحة وتكتب بلغة صحيحة وبخط جميل لأن كل المواد الأخرى التي يتعلمها الطفل لن يستطيع تفهمها ودراستها بطريقة جيدة دون أن يتعلم أولا كيف يقرأها وحتى تصل المعلومات صحيحة لمن يتلقاها ........أما التربية بالمدارس فلي مقال آخر في ذلك

(كُتِب على كلّ أب تربية ابنه وبنته بالعلم والخط ودونهما عما حُدّد في اللوح والذي ترك ما أُمر به فللأمناء أن يأخذوا منه ما يكون لازما لتربيتهما إن كان غنيا وإلا يرجع إلى بيت العدل، إنا جعلناه مأوى الفقراء والمساكين. إن الذي ربّى ابنه أو ابنا من الأبناء كأنه ربّى أحد أبنائي عليه بهائي وعنايتي ورحمتي التي سبقت العالمين. ) من الآيات البهائية- الكتاب الأقدس-فقرة 48_





التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي


التعليقات

1 - في ايسر بكتير
برهان النص ( 2011 / 10 / 15 - 08:10 )
يا ست وفاء ,اليسر هو انو تكون لغتنا الرسمية هيي اللغة يلي عم نحكيا , من الخطأ انا نعتبر الفصحى أصل والعامية فرع , على الاقل بالانسبة للعامية السورية العكس هو الصحيح تاريخيا , بعدين مسألة وجود لغة مكتوبة ولغة محكية ألو اضرار كبيرة على بنيتنا الفكرية والنفسية وهو أكيد من أسباب أصوليتنا ومشكلتنا المزمنة مع الحضارة .كل ما بسمع اللغة القصحى بحتار شو بدي اتذكر , الخطاب الديني المتعصب ولا الخطاب البعثي بكل الرياء يلي في , ملاحظة هلأ بزمن الثورات العامية صارت لغة الصدق والفصحى لغة الكذب
بعدين حاجة العامية للتطوبر ما بيعني التخلي عنا لصالح الفصحى , بالعكس هدا محفز للعمل . الشعوب بطور ذاتا وهيي عم بطور لغتا

2 - جمال اللغة بسلامتها
جوني مدني ( 2011 / 10 / 15 - 09:41 )
يرتعش كل جسمي حزناً وحسرة على ماآل إليه كتابنا عندما أقرأ من مثقف مقال مليء بالأخطاء الإملائية والنحوية. المثقف عليه أن يتعلم أصول وقواعد اللغة التي يكتب بها فهي ألف باء الكتابة وألف باء المهنة وألف باء المثقف وبدونها يضيع الكاتب ويخسر قراء يقرأون له ويحترمونه لأن الفكرة لاتصل ويختلط على القارئ مايريده الكاتب. ولكن يبدو أن مثقفنا أصبح يتباهى بأخطائه باللغة العربية ليوحي لنا أنه ضليع في لغة أجنبية، كما يكتب الطبيب روشيتة المريض بخط غير مقروء مع أن خط الطبيب قبل التخرج يكون جيد ثم يفركشه ليقول لنا أنه طبيب. تقليد أعمى وفهم خاطئ لحقيقة احترام الناس هل هو للإسم والمهنة والطاولة والكرسي والمظاهرالتي لاتخدع الغير إلا لأمد قصير بينما تستمر في خداع صاحبها، لأن احترام الآخرين له في النهاية يستقر على مدى تأديته لواجبه المهني بشرف وأمانة وذلك بإتقان مبادئ مهنته التي أولها الكتابة السليمة. أقبل لو كان الكاتب يكتب بالعامية التي يتحدث بها في ضيعته ولكن عندما يكتب باللغة العربية الفصحى فهو يتحدث كي يفهمه كل عربي
يتبع

3 - جمال اللغة بسلامتها
جوني مدني ( 2011 / 10 / 15 - 09:43 )
تابع

الموضوع مهم وخطير وجدي فجمال أي لغة بسلامتها وعندما تتشوه تحط من قيمتها. مواطنو الدول الغربية يتظاهرون بعدم فهمم إذا سمعوا متحدثاً بلغة خطأ تحط من قيمة لغتهم
وبرأيي أن موقع الحوار كما يحجب مايخالف قواعد النشر فهل الأخطاء التي يقع فيها الكتاب تتفق مع قواعد النشر؟

جزيل الشكر للكاتبة المحترمة التي لم يهن عليها أن تجد كتّابنا يسترسلون بأخطائهم ويُضحِكون القراء عليهم

4 - شكرا لتعليقاتكم
وفاء جمال ( 2011 / 12 / 2 - 20:06 )
شكرا لإضافتكم المثمرة

اخر الافلام

.. زاخاروفا: على أوكرانيا أن تتعهد بأن تظل دولة محايدة


.. إيهاب جبارين: التصعيد الإسرائيلي على جبهة الضفة الغربية قد ي



.. ناشط كويتي يوثق خطر حياة الغزييين أمام تراكم القمامة والصرف


.. طلاب في جامعة بيرنستون في أمريكا يبدأون إضرابا عن الطعام تضا



.. إسرائيل تهدم منزلاً محاصراً في بلدة دير الغصون