الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


البادئات واللواحق Prefixes&Suffixes في اللغة الانكليزية - حرف R&S

عصام عبد العزيز المعموري

2012 / 9 / 23
التربية والتعليم والبحث العلمي


البادئات واللواحق Prefixes&Suffixes في اللغة الانكليزية – حرفا&S R
الأستاذ المساعد الدكتور عصام عبد العزيز المعموري – معهد إعداد المعلمين – بعقوبة – العراق
..............................................................................................................
- Radio : بادئة معناها ( مشع ، له علاقة بالأشعة ) وخاصة أشعة X ) ومن الأمثلة على ذلك :
- Radio-active ( مشع ، اشعاعي ، ) مثل الراديوم واليورانيوم وغيرها
- Radio-activity ( نشاط اشعاعي أو نشاط مشع )
- Radio-graphy ( التصوير بأشعة X )
- Radio-isotopes ( النظائر المشعة )
- Radio- therapy ( العلاج بالأشعة أو الاشعاع )
......................................................................................................................
Re : بادئة بمعنى ( مرة ثانية ، مرة أخرى ، أعد ، إعادة ) ومن الأمثلة على ذلك :
- Re-appear : ( يظهر ثانية ، يعود للظهور )
- Re-count ( يحسب مرة ثانية ، يعد من جديد )
- Re-capture ( يعيد القبض على مجرم مثلا" )
- Re-cast ( يعيد تشكيل ، يعيد صياغة ، يعيد ترتيب )
- Re- construct ( يعيد بناء )
- Re- cover( يستعيد ، يسترجع ، يسترد ) ولذلك Recovery تعني ( شفاء) وهي أيضا" ذات علاقة بالإعادة أو الاسترجاع لأن الشفاء هو استعادة الصحة
- Re-do ( يعيد عمل شيئ)
- Re-fill ( يملأ ثانية ،عبوة جديدة)
- Re-join ( يضم ثانية ، يجمع ، يوحّد)
- Re-name ( يعيد تسمية )
- Re-new ( يجدد ، يعيد تجديد)
- Re-play ( يعيد لعب مباراة بعد تعادل مثلا" ، يعيد تشغيل اسطوانة أو شريط )
- Re-trial ( اعادة المحاكمة ، محاكمة جديدة )
- Re-union ( لم الشمل ، اعادة اتحاد)
.................................................................................................................
Retro : بادئة تعني ( تراجعي ، بأثر رجعي ، خلفي ) ومن الأمثلة على ذلك :
- Retro-grade ( تراجعي ، متدهور ، تقهقري )
- Retro-gression ( تدهور ، تردي ، تخلف )
- Retro-spective ( ذو أثر رجعي ، متعلق باستعادة الأحداث الماضية ) ولذك عندما نقول
Retro-spective Legislation فان ذلك يعني ( قوانين ذات أثر رجعي )
.........................................................................................................
حرف S
- Self بادئة معناها ( شخصي ، ذاتي ) ومن الأمثلة على ذلك :
Self-taught ( شخص علّم نفسه بنفسه)
Self-assertion ( توكيد الذات ، اصرار المرء على دعواه )
Self-control ( ضبط النفس )
Self-denial ( نكران أو انكار الذات )
Self-made ( عصامي ، شخص صنع نفسه بنفسه )
Self-possessed ( معتد بنفسه )
Self-reliant ( معتمد على نفسه )
Self-esteem ( تقدير الذات ، فكرة الفرد عن نفسه )
Selfish ( أناني ، محب لذاته )
............................................................................................................
- Semi بادئة معناها ( نصف ، شبه ) ومن الأمثلة على ذلك :
- Semi-circle ( نصف دائرة )
- Semi civilized ( شبه متحضر )
- Semi-conductors ( أشبام الموصلات )
- Semi-conscious ( في شبه غيبوبة )
- Semi-official ( شبه رسمي )
- Semi-annual ( نصف سنوي )
- Semi-final ( قبل النهائي ، المباراة قبل النهائية )
..........................................................................................................
- She : بادئة معناها ( أنثى ) ولذلك فان a she goat تعني ( أنثى الماعز ، عنزة)
......................................................................................................................
- Solo : بادئة معناها ( مفرد ، واحد فقط ، فريد ، مقصور على شخص واحد ) ولذلك فان :
- Solitary ( منفرد ، معتزل ، موحش ، منزو )
- Solitude ( انعزال ، مكان قفر أو موحش )
- Solo ( لحن أو عزف منفرد )
- Soloist ( مغن أو عازف منفرد )
..............................................................................................................
- Sub : بادئة معناها ( نائب ، فرعي ، غير رئيسي ، ثان ، دون، شبه ) ومن الأمثلة على ذلك :
- Sub-committee ( لجنة فرعية )
- Sub-continent ( شبه قارة)
- Sub-contractor ( متعاقد فرعي )
- Sub-heading ( عنوان فرعي في صحيفة مثلا" )
- Sub- human ( دون البشر ، أقرب الى الحيوان منه الى النسان )
- Sub-lieutenant ( ملازم ثان )
- Sub-normal ( دون السوي أو العادي )
- Sub-sidiary ( ثانوي ، تابع )
- Sub-title ( عنوان فرعي )
...........................................................................................................
- Super : بادئة معناها ( زائد ، وافر ، فوق ، مفرط ) ومن الأمثلة على ذلك :
- Super-human ( فوق طاقة البشر )
- Superior ( فائق ، متفوق ، فاخر )
- Superiority ( تفوق ، عظمة )
- Super-structure ( البناء الفوقي)
- Supervisor ( مشرف )
- Supremacy ( سمو ، تفوق )
..........................................................................................................
- Ship : لاحقة تستخدم لصياغة أسماء من أسماء أخرى ومن الأمثلة على ذلك :
- Friendship ( صداقة ) و Membership ( عضوية )
.................................................................................................................





التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي


التعليقات

1 - المقاطع
جمشيد ابراهيم ( 2012 / 9 / 23 - 18:32 )
عزيزي عصام
كما تعرف المقاطع هي اكثرها من اصل لاتيني و ويوناني في الانجليزية و مفيدة خاصة في لغة الطب. كانت هذه المقاطع ظروف او حروف جر في لغاتها الاصلية لذلك لايمكن استعمالها لوحدها ماعدا بعضها تسمى
bound morphemes
unbound morphemes
اللغات السامية هي الوحيدة التي لها
infixes
جميع المقاطع تسمى
Affix
Prefix - Infix - Suffix = Affix
تحياتي الاخوية

2 - z0i0jnpy
asMEN97c1d2 ( 2016 / 9 / 7 - 06:31 )
http://buystrattera.info/ - buy strattera http://buyantabuse.biz/ - cheap antabuse http://effexor.biz/ - effexor

اخر الافلام

.. بعد زيارة بوتين للصين.. هل سيتحقق حلم عالم متعدد الأقطاب؟


.. كيربي: لن نؤيد عملية عسكرية إسرائيلية في رفح وما يحدث عمليات



.. طلاب جامعة كامبريدج يرفضون التحدث إلى وزيرة الداخلية البريطا

.. وزيرة بريطانية سابقة تحاول استفزاز الطلبة المتضامنين مع غزة




.. استمرار المظاهرات في جورجيا رفضا لقانون العملاء الأجانب