الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


تفجير سيناغوغ الامبراطور

سيلوس العراقي

2014 / 1 / 4
دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات


بالرغم من توتر العلاقات غالباً بين شتات اليهود وبين مسيحيي دول اوربا، وسيناغوغاتهم لم تكن محط زيارة المسيحيين الغربيين لها، بل كانت عرضة للاعتداءات.
لكن كانت بعض الاستثناءات التي سجلتها بعض كتب الذكريات أو كتب الوقائع والتاريخ، حول زيارات لمسيحيين ولشخصيات مهمة الى سيناغوغات يهودية في اوربا، بل قيام البعض منهم في المساعدة في اعمارها.
ليس فقط البابوات الأخيرين في تاريخ المسيحية الغربية، وليس فقط بعض الشعراء والكتاب والأدباء والسياسيين، ربطتهم صداقات متينة مع يهود اوربا وقاموا بزيارات للسيناغوغات. بل كان يقوم بهذه الزيارات امبراطور النمسا فرانز جوزيف (فرنشيسكو جوزيبي). ويذكره التقليد اليهودي بكل حرارة وبعواطف جياشة. وهناك عدد من الروايات التي تروى حول علاقاته الطيبة مع اليهود، ومغامراته اللطيفة خلال زياراته للمدرسة اليهودية ايضاً (شول أو سكول) حيث كان يلاطف الاولاد ويعانقهم ويمزح معهم.
هناك قصة لطيفة تروى حوله تعود الى عام 1869 م . حين قام الامبراطور النمساوي ـ ملك البوهيميا ـ ملك كرواتسيا وهنغاريا برحلة للاشتراك في افتتاح قناة السويس. من ضمن فقرات برنامج الرحلة كان هناك توقف للراحة ولزيارة المدينة المقدسة اورشليم .
وشملت الجولة زيارة عدد من المواقع اليهودية الأخرى، ومن بين هذه الأماكن قرّر الامبراطور فرانز الذهاب لرؤية سيناغوغه ، أو سيناغوغ اليهود الاشكيناز الذين كان يشكل عدد كبير منهم من مواطني امبراطوريته. وربما كان يخالجه شيء من الشوق لهم، وكان لديه الفضول لمعرفة كيف سيستقبله مواطنيه السابقين.

فاصل تاريخي ضروري :
في النصف الأول من القرن التاسع عشر، ابتدأ الحسيديم بقيادة الرابي النمساوي نيسان بيك (وربما يلفظ بيخ) في بناء سيناغوغ في المدينة المقدسة اورشليم مكرّس لتكريم اسم القائد الحسيدي يسروئيل فريدمان الروتسيني (من مدينة روزن Ruzhin الاوكرانية). لكن أعمال البناء كانت متعثرة لفترة طويلة جداً بسبب الأزمة الاقتصادية التي أضعفت العملة النمساوية والهنغارية. وبنفس الوقت كان قد حدث صراع مع الروس الذين كانوا ينوون بناء كنيسة اورثوذكسية روسية على نفس الموقع، الصراع هذا نشّف واستنزف طاقات الجماعة المريدة للرابي فريدمان الروتسيني. ولذلك كان العمل في بناء السيناغوغ متوقفاً تقريباً.

في يوم زيارة الامبراطور النمساوي للسيناغوغ، كانت تنقصه أشياء كثيرة غير مكتملة وليس أقلها عدم وجود سقف المبنى بعد.
وحين وصل الامبراطور ظهر عليه شيء من الانزعاج لعدم اكتمال بناء السيناغوغ.
ولامتصاص انزعاج الامبراطور، سارع الرابي نيسان بيخ وكان كبير السن، سريع البديهة، سارع في ايجاد التفسير والشرح للامبراطور، وهو يحني رأسه أمام الامبراطور قائلا له : "كما تعلم جلالتك، بالرغم من أن هذا ليس من عاداتنا لأننا قلما نبقى طلقي (سافري) الرأس، لكن هنا يمكن لجلالتك أن ترى : لشرفكم الكبير حتى السيناغوغ نزع قبعته اجلالاً واحتراماً لكم".
طريقة جواب الرابي نيسان نالت رضى واستحسان الامبراطور وكانت بارعة في ضمان تخصيص الأموال اللازمة لتنفيذ بناء السيناغوغ. الذي تم افتتاحه بعد بضع سنوات، وكان من السيناغوغات الفخمة والجميلة جداً بقبته أيضاً في اورشليم.
لكن في آيار 1948 م وخلال حرب الاستقلال الاسرائيلية (هكذا يسميها المرجع) لم يبقى سيناغوغ الامبراطور حيث تم تفجيره من قبل الجنود الاردنيين.





التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي


التعليقات

1 - السيد سيلوس المحترم
عبد الرضا حمد جاسم ( 2014 / 1 / 5 - 11:47 )
تحية طيبة
يعجبني ان اطلع على مثل هذه الامور
و اعجبني الرابي نيسان في تصرفه مع الامبراطور حيث تصرف ب(حسجة) كما نقول و قد لا تعرف معناها و لو القد الاخرى هي الغالبة عندي
اراك في الجزء الاول تكتب بلغة قديمة من قبيل صداقات متينه و مغامرات لطيفه و يلاطف الاطفال...و كأنك تنقل حرفياً و لم تُشِرْ للمصدر
ولو اني قرأت لك حول بغادلة كلكتا انك تنقل من مصدر
اكرر التحية مع الرغبة بقراءة المزيد

2 - السيد عبد الرضا المحترم
سيلوس العراقي ( 2014 / 1 / 5 - 13:10 )
تحية
انا أشير غالبا الى المرجع أو الى الكاتب الذي اعتمده حين أقتبس أوأعرّب منه في مقالاتي
وهذا المقال والحادثة هي ترجمة بتصرف (مني ) عن كتاب ايطالي سيرد اسمه ومعدّه أو مؤلفه الذي جمع قصص حول اليهود من عشرات المراجع ضمن مقالات لاحقة عديدة أخرى لطيفة (مترجمة ) بتصرف الطريقة التي أفضلها على الترجمة الحرفية لكي يكون مفهوما شعبيا
أشكر لك اهتمامك وأحيي حبك للمعرفة المستمرة في كل الامور الثقافية
مع تحياتي

3 - السيد سيلوس المحترم
عبد الرضا حمد جاسم ( 2014 / 1 / 6 - 08:24 )
اكرر التحية
رايك بالتالي
http://www.algardenia.com/alachbar/qosqsah/8159-2014-01-04-10-31-30.html
شكرا

4 - ما هي أخبار الزميل عبد الرضا حمد جاسم ؟
سيلوس العراقي ( 2014 / 4 / 30 - 09:20 )
طال غياب الأخ عبد الرضا حمد جاسم عن الموقع
لماذا انقطع لفترة طويلة ؟ غيابه يقلقنا
أتمنى أن يكون على أحسن ما يرام
وبسلامة وصحة تامة
هل من يطمئننا عنه؟؟
تحياتي له

اخر الافلام

.. فـرنـسـا - أفـريـقـيـا: هـل طـويت صـفحة الوجود العسكري؟ • فر

.. أولى مناظرات الانتخابات الرئاسية الأميركية 28 يونيو 01:00 GM



.. بوتين قد لا يتوقف عند أوكرانيا..ما هي الدول الأخرى التي قد ي

.. حسن نصر الله يراهن على اللبنانيين -كسلاح-... وإسرائيل تعلم م



.. أبرز ما جاء في مقابلة المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي دانيال ه