الحوار المتمدن - موبايل
الموقع الرئيسي


و علّم العرب الاسماء..

جمشيد ابراهيم

2016 / 2 / 12
العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني


و علّم العرب الاسماء..
يتمنى الباحث الذي يقرأ القرآن ان يتعرف عن طريقه قليلا على الحياة في الجزيرة العربية في زمن محمد ولكن الذي يقرأ القرآن حتى قراءة سطحية يكتشف بان خبرة محمد الدينية لا تعكس الا القليل عن الحياة في الجزيرة العربية لاهتمامه و ولعه و اعجابه بـ (وعلم ادم الاسماء كلها ثم عرضهم على الملائكة فقال انبئوني باسماء هؤلاء ان كنتم صادقين) و (انا نبشرك بغلام اسمه يحى لم نجعل له من قبل سميا):

اولا تستطيع ان تتعرف على هوية الاسلام الحقيقة من اسماء الشخصيات الكثيرة التي تذكر في نصوص القرآن و التي هي توراتية معروفة مثل نوح و داود و سليمان و ابراهيم موسى وعيسى و مريم و زكريا و اصبح ليوسف حتى سورة كاملة له و هذا لوحده يكفي لترى التاثير اليهودي - المسيحي الكبير على القرآن.

ثانيا تستطيع ان تتعرف على هوية الاسلام ايضا من اسماء الاماكن الاجنبية الكثيرة مثل بابل و روم و ميدن الخ..

ثالثا تبين لك الاسماء الدينية الاجنبية كالشيطان و الجهنم والفردوس و الانجيل و التوراة بانها كلها معروفة للذي اطلع على النصوص الدينية اليهودية - المسيحية و هذا يعني ان غالبية المسلمين تجهل هذه المصادر و هذا ايضا يعكس ضحالة الثقافة و عقل المسلم البسيط الذي يصدق (لا يشك) فيما يقال له و يعتبره (شبهات) و لكن ما هو ذنب المسكين الذي لم يتعلم التفكير النقدي في المدرسة؟

رابعا العدد الهائل من الاستعارات من مختلف اللغات (راجع مقالاتي بهذا الخصوص على هذا الموقع).

خامسا علم الله العرب ان يترجموا من الاجنبي او يستعيروا جميع المصطلحات العلمية و الصحفية و اسماء الامراض و المنتوجات الصناعية كالتلفون و التلفزيون..

و لكن
بالتوجه الى الاجنبي قضى الاسلام اولا وقبل كل شيء على هوية العرب من عدة نواحي:
اولا القضاء على التقاليد الدينية و الثقافة العربية البدوية القديمة و تمدن القبائل البدوية
ثانيا اغرقت العربية بالدخيل لتتطور العربية من لغة بعيرية الى اغنى اللغات الشرقية lingua franca و تشبه تطور اللغة الانجليزية الى اغنى لغات العالم بفضل الاجنبي مع فرق واحد فقط و هو ان الانجليزي لا يتردد في ان يعترف.
www.jamshid-ibrahim.net





التعليق والتصويت على الموضوع في الموقع الرئيسي


التعليقات

1 - وعلم ادم الأسماء كلها
عبد الله اغونان ( 2016 / 2 / 12 - 21:58 )

ادم أبو العرب والعجم والأكراد والأمازيغ واليهود وكل خلق الله
الأسماء الدينية من علم الله ولاترتبط بقومية ولاعرق
ودين الله واحد في الأصل لذلك مدح الله المؤمنين في كل عصر ولدى كل قوم وذم الكفار في كل عصر ولدى كل قوم
كلمات الهوية كلمات دين لاترتبط بقوم ولغة
يعتبر القران المقدس أعظم كتاب في المثاقفة والانسجام اللغوي بين الشعوب
لأنه يعلو على العرقيات والعصور
لذلك بقي خالدا في الألسنة والقلوب
وقد تناول القران المقدس هذه الشبهات وأجاب عنها

2 - معلومة غير دقيقة
سيلوس العراقي ( 2016 / 2 / 12 - 22:13 )
الاستاذ جمشيد العزيز
مرحبا
اعتقد أن الآية
انا نبشرك بغلام اسمه يحى لم نجعل له من قبل سميا
ليست دقيقة حتى لا أصفها بأقسى من ذلك
لأن اسم يوحنان (المعرب الى يحيى) كان معروفا لدى بني اسرائيل قبل ذلك
ربما يقصد القرآن انه لم يكن قد تسمى بهذا الاسم رجل عربي من قبله ؟!! ربما الامر هكذا !!؟
هناك الكثير من الامور بحاجة الى تدقيق علمي وليس الى تفسير لان التفاسير الدينية كثيرة (ومعاجم العربية كثيرة ) لكنها لا تخبرك عن اصول الاسماء والكلمات في القرآن، فهي لازالت فقيرة من هذه الناحية
تقبل تحياتي

3 - الاخ العزيز سيلوس العراقي
جمشيد ابراهيم ( 2016 / 2 / 15 - 18:02 )
عزيزي سيلوس
ارجو المعذرة. كنت ابحث عن ما قاله المستشرق الألماني المشهور
Rudi Paret
من ان تسمية يحي لأول مرة طبعا يهودية مسيحية الاصل. اذا وجدت المعلومات ساخبرك لاحقا
اجمل التحيات

اخر الافلام

.. تغطية خاصة | المقاومة الإسلامية.. الكلمة الفصل للميدان | 202

.. تغطية خاصة | المقاومة الإسلامية: تماسك في الميدان في مواجهة




.. تغطية خاصة | المقاومة الإسلامية في لبنان تستهدف مدينة صفد ال

.. تغطية خاصة | عمليات المقاومة الإسلامية ضد الاحتلال مستمرة |




.. 80-Al-Aanaam