الحوار المتمدن
- موبايل
- عبد الستار نورعلي
الموقع
الرئيسي
للمزيد - الموقع الرئيسي للكاتب-ة
شاعر وكاتب وناقد ومترجم
(Abdulsattar Noorali )
* --- من مواليد بغداد - باب الشيخ عام --- 1942 ---
* --- خريج كلية الآداب- جامعة بغداد – قسم اللغة العربية عام --- 1964 ---
* --- عمل في الحلة حتى العام 1967 و بعدها في بغداد مدرساً للغة العربية ومديراً في عدد من الثانويات والاعداديات . أحيل على التقاعد عام 1989.
* --- يكتب الشعر والنثر منذ عام 1964 في الصحف والمجلات العراقية والعربية.
* هاجر من العراق مع عائلته في 27 كانون الثاني 1991 الى بلغاريا .
* --- يقيم --- في السويد منذ آب 1992 .
* عمل مترجماً ومؤسساً لصحيفة (مونديال) التي كانت تصدر باللغات السويدية والعربية والكردية والاسبانية بمركز أنشطة الكومبيوتر --- في مدينة اسكلستونا حيث يقيم .
* نشر في صحيفة (Folket ) السويدية قصائد --- ومقالات . شارك في عدد من المهرجانات الثقافية السويدية. كما أقامت له عدد من النوادي العراقية في السويد أمسيات شعرية. وقد أنتج عنه التلفزيون السويدي في مدينته فيلماً وثائقياً قصيراً .
* --- متزوج وله ثلاثة أولاد ، بنتان جوان ونور وولد علي . وهو متقاعد الآن .
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
* --- أصدر في السويد:
- على أثير الجليد – شعر --- (باللغتين العربية والسويدية ، ترجم المجموعة الى السويدية بنفسه)
- جلجامش – ترجمة ، مسرحية شعرية للشاعر السويدي أبه لينده
- في جوف الليل – شعر
- باب الشيخ – مقالات
- شعراء سويديون - --- دراسات ونصوص
معرف الكاتب-ة: 828
الكاتب-ة في موقع ويكيبيديا
- (325)
Sten
عبد الستار نورعلي
2008 / 2 / 28
الادب والفن
- (326)
قصائد للشاعر السويدي محمد عمر
عبد الستار نورعلي
2008 / 1 / 30
الادب والفن
- (328)
صورة عصية على الإطار
عبد الستار نورعلي
2007 / 12 / 10
الادب والفن
- (329)
(ومضات) 2 ليوجين أونيسكو
عبد الستار نورعلي
2007 / 11 / 12
الادب والفن
- (331)
-ومضات- ليوجين أونيسكو
عبد الستار نورعلي
2007 / 10 / 22
الادب والفن
- (332)
عيدكم مبارك ؟!
عبد الستار نورعلي
2007 / 10 / 14
الادب والفن
- (334)
مصطفى لغتيري وفن قصة الفيديو كليب، قصة (حرية) نموذجاً
عبد الستار نورعلي
2007 / 8 / 14
الادب والفن
- (335)
الشجرة
عبد الستار نورعلي
2007 / 7 / 29
الادب والفن
- (337)
مرثية بغداد
عبد الستار نورعلي
2007 / 7 / 8
الادب والفن
- (339)
خارج أسوار القفص
عبد الستار نورعلي
2007 / 5 / 17
الادب والفن
- (341)
ثلجٌ يتساقطُ
عبد الستار نورعلي
2007 / 3 / 20
الادب والفن
- (343)
هنا كانتْ بغداد..!
عبد الستار نورعلي
2007 / 3 / 16
الادب والفن
- (347)
سِفر الخروج
عبد الستار نورعلي
2006 / 12 / 14
الادب والفن
- (348)
بريهان قمق بين اللغز وتراجيديا البحث
عبد الستار نورعلي
2006 / 10 / 30
قراءات في عالم الكتب و المطبوعات
- (349)
وثيقة العهد، اعتراف صريح باقتراف جرائم الارهاب والقتل
عبد الستار نورعلي
2006 / 10 / 7
الارهاب, الحرب والسلام
- (350)
الرأس
عبد الستار نورعلي
2006 / 10 / 2
الادب والفن
- (351)
هذي السويدُ درة البلدان
عبد الستار نورعلي
2006 / 9 / 17
الادب والفن
- (352)
سيدة الكلمة الحية
عبد الستار نورعلي
2006 / 9 / 14
الادب والفن
- (354)
هنا بيروت
عبد الستار نورعلي
2006 / 8 / 16
الادب والفن
- (355)
هولير وظلها البعيد
عبد الستار نورعلي
2006 / 8 / 7
الادب والفن
- (356)
الى التحالف الكوردستاني: الفيليون ليسوا كرداً من الدرجة الخامسة !
عبد الستار نورعلي
2006 / 7 / 16
القضية الكردية
- (358)
رسالة من شاعر
عبد الستار نورعلي
2006 / 7 / 4
الادب والفن
- (361)
أي طرطرا تطرطري
عبد الستار نورعلي
2006 / 6 / 7
الادب والفن
- (363)
بهاء الجهات الأربعة
عبد الستار نورعلي
2006 / 4 / 27
الادب والفن
- (364)
لوركا ... انهضْ
عبد الستار نورعلي
2006 / 4 / 4
الادب والفن
- (365)
البركان البهيج
عبد الستار نورعلي
2006 / 3 / 22
الادب والفن
- (366)
أرض العشق البركان
عبد الستار نورعلي
2006 / 3 / 15
الادب والفن
- (369)
هوغو شافيز
عبد الستار نورعلي
2006 / 2 / 24
الادب والفن
- (371)
ثلاث قصائد
عبد الستار نورعلي
2006 / 2 / 8
الادب والفن
- (372)
رسالة في النقد الشاعر عماد الدين موسى بين الرومانسية والتحديث
عبد الستار نورعلي
2006 / 1 / 19
قراءات في عالم الكتب و المطبوعات
- (374)
المقابر
عبد الستار نورعلي
2006 / 1 / 6
الادب والفن
.. حسين وفريدة.. قصة حب وتفاصيل مضحكة بسبب فروق عادات الجزائر و
.. التصق جلده بعظمه.. والدة طفل يعاني من الجوع في غزة: أفقد ابن
.. إسرائيل وإيران.. حلقات التوتر
.. تقارير: إسرائيل ستبقي جيشها في قطاع غزة لأشهر حتى العثور على
.. احتدام المعارك في ولاية -سنار- بين الجيش السوداني و-قوات الد