الحوار المتمدن
- موبايل
- عبد الستار نورعلي
الموقع
الرئيسي
للمزيد - الموقع الرئيسي للكاتب-ة
شاعر وكاتب وناقد ومترجم
(Abdulsattar Noorali )
* --- من مواليد بغداد - باب الشيخ عام --- 1942 ---
* --- خريج كلية الآداب- جامعة بغداد – قسم اللغة العربية عام --- 1964 ---
* --- عمل في الحلة حتى العام 1967 و بعدها في بغداد مدرساً للغة العربية ومديراً في عدد من الثانويات والاعداديات . أحيل على التقاعد عام 1989.
* --- يكتب الشعر والنثر منذ عام 1964 في الصحف والمجلات العراقية والعربية.
* هاجر من العراق مع عائلته في 27 كانون الثاني 1991 الى بلغاريا .
* --- يقيم --- في السويد منذ آب 1992 .
* عمل مترجماً ومؤسساً لصحيفة (مونديال) التي كانت تصدر باللغات السويدية والعربية والكردية والاسبانية بمركز أنشطة الكومبيوتر --- في مدينة اسكلستونا حيث يقيم .
* نشر في صحيفة (Folket ) السويدية قصائد --- ومقالات . شارك في عدد من المهرجانات الثقافية السويدية. كما أقامت له عدد من النوادي العراقية في السويد أمسيات شعرية. وقد أنتج عنه التلفزيون السويدي في مدينته فيلماً وثائقياً قصيراً .
* --- متزوج وله ثلاثة أولاد ، بنتان جوان ونور وولد علي . وهو متقاعد الآن .
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
* --- أصدر في السويد:
- على أثير الجليد – شعر --- (باللغتين العربية والسويدية ، ترجم المجموعة الى السويدية بنفسه)
- جلجامش – ترجمة ، مسرحية شعرية للشاعر السويدي أبه لينده
- في جوف الليل – شعر
- باب الشيخ – مقالات
- شعراء سويديون - --- دراسات ونصوص
معرف الكاتب-ة: 828
الكاتب-ة في موقع ويكيبيديا
- (1)
التسعون
عبد الستار نورعلي
2024 / 4 / 26
الادب والفن
- (5)
ديوان (الرصاصة والوردة) مخطوطة
عبد الستار نورعلي
2023 / 12 / 17
الادب والفن
- (6)
ديوان (الميناء) مخطوطة
عبد الستار نورعلي
2023 / 12 / 13
الادب والفن
- (7)
ديوان (تجريب) مخطوطة
عبد الستار نورعلي
2023 / 12 / 12
الادب والفن
- (8)
ديوان (لوركا، انهضْ) مخطوطة
عبد الستار نورعلي
2023 / 12 / 4
الادب والفن
- (9)
ديوان (سجّلْ أنا كردي) مخطوطة
عبد الستار نورعلي
2023 / 11 / 21
الادب والفن
- (10)
ديوان (قالت الشمس) مخطوطة
عبد الستار نورعلي
2023 / 11 / 16
الادب والفن
- (11)
ديوان (قالت الشمس) للشاعر عبد الستار نورعلي/ مخطوطة
عبد الستار نورعلي
2023 / 11 / 16
الادب والفن
- (13)
التناص ووظائف العنوان في قصائد عبد الستار نورعلي (كتاب)
عبد الستار نورعلي
2023 / 11 / 14
الادب والفن
- (14)
صمت للشاعر السويدي توماس ترانسترومر
عبد الستار نورعلي
2023 / 10 / 27
الادب والفن
- (15)
حرب المسافات
عبد الستار نورعلي
2023 / 10 / 4
الادب والفن
- (16)
عندما يُحبُّ الشاعرُ...
عبد الستار نورعلي
2023 / 9 / 16
الادب والفن
- (17)
الشاعر المستهام
عبد الستار نورعلي
2023 / 8 / 27
الادب والفن
- (18)
ماذا فعلتِ بشاعرٍ يهواكِ؟
عبد الستار نورعلي
2023 / 8 / 26
الادب والفن
- (21)
ديوان ثلاث روايات
عبد الستار نورعلي
2023 / 7 / 6
الادب والفن
- (23)
لا أنام...
عبد الستار نورعلي
2023 / 6 / 5
الادب والفن
- (24)
الخارطة...
عبد الستار نورعلي
2023 / 5 / 7
الادب والفن
- (25)
خَبوْنا، أيُّها النائي...
عبد الستار نورعلي
2023 / 4 / 27
الادب والفن
- (26)
ديوان (ثلاث روايات)
عبد الستار نورعلي
2023 / 3 / 17
الادب والفن
- (27)
ديوان (مزامير آل الملا نزار)
عبد الستار نورعلي
2023 / 3 / 17
الادب والفن
- (30)
شذرات من الأرشيف 1
عبد الستار نورعلي
2022 / 11 / 8
الادب والفن
- (31)
قلْ لِمَنْ يبكي...
عبد الستار نورعلي
2022 / 11 / 1
الادب والفن
- (32)
السيفُ أصدقُ أنباءً
عبد الستار نورعلي
2022 / 10 / 21
الادب والفن
- (33)
الوَردُ يسحرُ مثلَهُ الوَردا
عبد الستار نورعلي
2022 / 10 / 14
الادب والفن
- (34)
قصيدتان
عبد الستار نورعلي
2022 / 8 / 27
الادب والفن
- (35)
سلاماً...
عبد الستار نورعلي
2022 / 8 / 11
الادب والفن
- (36)
الأسطورة بين الاستلهام والواقع في ديوان -فراديس إينانا- ليحيى السماويّ
عبد الستار نورعلي
2022 / 6 / 8
الادب والفن
- (37)
نوفمبر للشاعر توماس ترانسترومر
عبد الستار نورعلي
2022 / 5 / 18
الادب والفن
- (38)
أوكراينا...
عبد الستار نورعلي
2022 / 5 / 15
الادب والفن
- (39)
قطار الشرق السريع...
عبد الستار نورعلي
2022 / 4 / 27
الادب والفن
- (40)
الستارُ الحديديُّ
عبد الستار نورعلي
2022 / 4 / 14
الادب والفن
- (42)
السِتارُ الحديديُّ...
عبد الستار نورعلي
2022 / 2 / 2
الادب والفن
- (43)
في حضرة الگيلاني...
عبد الستار نورعلي
2022 / 1 / 19
الادب والفن
- (44)
الجندول الحزين رقم 2 للشاعر السويدي توماس ترانسترومر
عبد الستار نورعلي
2021 / 12 / 10
الادب والفن
- (45)
وبالوالدينِ...
عبد الستار نورعلي
2021 / 11 / 26
الادب والفن
- (46)
مزاميرُ آلِ الملا نزار
عبد الستار نورعلي
2021 / 10 / 8
الادب والفن
- (47)
المرقدُ العالي
عبد الستار نورعلي
2021 / 9 / 2
الادب والفن
- (48)
إيروتوكيا: هاتي الشفاه
عبد الستار نورعلي
2021 / 8 / 9
الادب والفن
- (49)
كان أبي...
عبد الستار نورعلي
2021 / 8 / 3
الادب والفن
.. استشهاد فلسطينيين اثنين برصاص الاحتلال غرب جنين بالضفة الغرب
.. إدارة جامعة جورج واشنطن الأمريكية تهدد بفض الاعتصام المؤيد ل
.. صحيفة تلغراف: الهجوم على رفح سيضغط على حماس لكنه لن يقضي علي
.. الجيش الروسي يستهدف قطارا في -دونيتسك- ينقل أسلحة غربية
.. جامعة نورث إيسترن في بوسطن الأمريكية تغلق أبوابها ونائب رئيس