الحوار المتمدن - موبايل - مرعي ابازيد
الموقع الرئيسي
للمزيد - الموقع الرئيسي للكاتب-ة

مرعي حسن ابازيد       

العمل الحالي : مترجم لغة روسية

الشهادات العلمية :
•  ماجستير علوم في الهندسة الكهربائية  / – مدينة مينسك -  جمهورية بلروس ( الاتحاد السوفييتي ) - 1989م –   
•    بكالوريوس آداب – اللغة الروسية وآدابها / 


 البحوث و الدراسات  :
• كلمات عربية في اللغة الروسية  .
• استعراب الادب الروسي ( دراسة ) .
• توسع حلف الناتو وتأثيره على روسيا والعالم ( دراسة ) .

البحوث العلمية :

·        - زيادة الانتاج الزراعي باستعمال الاضاءة الكهربائية وأجهزة الترطيب الاوتوماتيكية في محطات حفظ الخضار والفواكه .

·        الحماية الكهربائية في المحركات الكهربائية العاملة في مجال الزراعة .

·        تخفيض زمن الفصل في أجهزة الحماية الحرارية .

·        تغذية المناطق الزراعية بالطاقة الكهربائية .

أعمال أدبية :

العديد من القصائد والخواطر منها – اعترافات ، هدية الارض للسماء ، حتى لا يبقى شعري أصداء ، لا تقولي ، في مهب الريح ، هواجس ، حوارية على الجدار الآخر للحياة . تم نشرها في العديد من الصحف والمجلات العربية .

بالاضافة إلى العديد من الاعمال المترجمة للعديد من الادباء الروس مثل رسول حمزاتوف ، جنكيز ايتماتوف ، بوشكين ، ليرمانتوف وآخرين


معرف الكاتب-ة: 610
الكاتب-ة في موقع ويكيبيديا : مرعي ابازيد



اخر الافلام

.. -أوبيتيري-: حين تصبح الصحفية قاتلة متسلسلة من حيث لا تدري


.. حماس تدفع فاتورة تعاونها مع نتنياهو وتفكك الحركة يشل قرارها!



.. مقابلة خاصة للجزيرة مع نائب وزير الخارجية الروسي سيرغي ريابك

.. شهداء ومصابون إثر قصف إسرائيلي على مدرسة تؤوي نازحين




.. مراسل الجزيرة يرصد الأوضاع من مدرسة العائلة المقدسة غربي مدي