الحوار المتمدن - موبايل - عادل صالح الزبيدي
الموقع الرئيسي
للمزيد - الموقع الرئيسي للكاتب-ة

كاتب وأكاديمي ومترجم من مواليد مدينة البصرة عام 1955 حائز على شهادة الدكتوراه في اللغة الانكليزية وآدابها من جامعة بغداد، يعمل حاليا أستاذا للأدب الانكليزي في جامعة واسط/العراق.

معرف الكاتب-ة: 2686
الكاتب-ة في موقع ويكيبيديا

• (1) رودي فرانسيسكو: اريد ان اكتب قصيدة
  عادل صالح الزبيدي
  2024 / 4 / 21
  الادب والفن

• (2) جيمز تيت: الشعور بالواجب
  عادل صالح الزبيدي
  2024 / 3 / 13
  الادب والفن

• (3) براين بيلستن: يوم اضافي
  عادل صالح الزبيدي
  2024 / 3 / 2
  الادب والفن

• (4) براين بيلستن: سعيدة
  عادل صالح الزبيدي
  2023 / 12 / 27
  الادب والفن

• (5) نايومي شهاب ناي: وتلك الكلمة الغامضة مقدس
  عادل صالح الزبيدي
  2023 / 8 / 18
  الادب والفن
  
  

• (6) متباركة: هذه القصيدة
  عادل صالح الزبيدي
  2022 / 12 / 5
  الادب والفن

• (7) تشارلز سيميك: بخصوص جيراني، الحيثيين
  عادل صالح الزبيدي
  2022 / 8 / 13
  الادب والفن

• (8) ايان كرايتن سميث: الجار
  عادل صالح الزبيدي
  2022 / 6 / 14
  الادب والفن

• (9) كيم ستافورد: الى الطير الذي يغرد قبل الفجر
  عادل صالح الزبيدي
  2022 / 5 / 19
  الادب والفن

• (10) ايمي لودفيغ فاندرووتر: كان هناك زمن
  عادل صالح الزبيدي
  2022 / 4 / 19
  الادب والفن

• (11) كاوة اكبر: القصيدة المثالية
  عادل صالح الزبيدي
  2021 / 11 / 5
  الادب والفن
  
  

• (12) جيمي سانتياغو باكا: مهاجرون في ارضنا
  عادل صالح الزبيدي
  2021 / 10 / 12
  الادب والفن

• (13) أيدا لِيمون: كيف انتصرُ انتصارَ فتاة
  عادل صالح الزبيدي
  2021 / 8 / 9
  الادب والفن

• (14) جون جوردن: قصف بغداد
  عادل صالح الزبيدي
  2021 / 7 / 12
  الادب والفن

• (15) جين هيرشفيلد: في اليوم الخامس
  عادل صالح الزبيدي
  2021 / 6 / 28
  الادب والفن

• (16) مارتين ايسبادا: كيف كان بامكاننا ان نحيا او نموت هكذا
  عادل صالح الزبيدي
  2021 / 4 / 12
  الادب والفن

• (17) مارك ستراند: الاحتفاظ بالأشياء مجتمعة
  عادل صالح الزبيدي
  2021 / 2 / 21
  الادب والفن
  
  

• (18) براين بيلستن: امسك بيدي ودعنا نقفز من هذه الحافة الصخرية الشاهقة
  عادل صالح الزبيدي
  2020 / 3 / 13
  الادب والفن

• (19) جوي هارجو: هذا الصباح أصلي من اجل أعدائي
  عادل صالح الزبيدي
  2020 / 2 / 25
  الادب والفن

• (20) نعومي شهاب ناي: 300 ماعز
  عادل صالح الزبيدي
  2019 / 11 / 23
  الادب والفن

• (21) الشعر البريطاني الحديث والعلم (4)
  عادل صالح الزبيدي
  2019 / 10 / 18
  الادب والفن

• (22) سارة تيزديل: ستأتي أمطار خفيفة
  عادل صالح الزبيدي
  2019 / 8 / 12
  الادب والفن

• (23) جوي هارجو: ثلاث قصائد نثر
  عادل صالح الزبيدي
  2019 / 6 / 23
  الادب والفن
  
  

• (24) الشعر البريطاني الحديث والعلم (3)
  عادل صالح الزبيدي
  2019 / 5 / 30
  الادب والفن

• (25) لوسيل كليفتن: قصيدة في مديح الحيض
  عادل صالح الزبيدي
  2019 / 5 / 15
  الادب والفن

• (26) تشارلز سيميك: في المكتبة
  عادل صالح الزبيدي
  2019 / 4 / 11
  الادب والفن

• (27) الفرد لورد تنيسون: اقرعي أيتها الأجراس
  عادل صالح الزبيدي
  2019 / 1 / 1
  الادب والفن

• (28) الشعر البريطاني الحديث والعلم (2)
  عادل صالح الزبيدي
  2018 / 11 / 19
  الادب والفن

• (29) بول لورنس دنبار: نرتدي القناع
  عادل صالح الزبيدي
  2018 / 9 / 8
  الادب والفن
  
  

• (30) الشعر البريطاني الحديث والعلم (1)
  عادل صالح الزبيدي
  2018 / 7 / 22
  الادب والفن

• (31) جون آشبري: تقاطعات طرق في الماضي
  عادل صالح الزبيدي
  2018 / 3 / 25
  الادب والفن

• (32) روبرت بلاي: تحذير الى القارئ
  عادل صالح الزبيدي
  2018 / 3 / 17
  الادب والفن

• (33) مارغريت آتوود: جريمة في الظلام
  عادل صالح الزبيدي
  2017 / 12 / 22
  الادب والفن

• (34) تشارلز سيميك: الظهور الفخري
  عادل صالح الزبيدي
  2017 / 11 / 26
  الادب والفن

• (35) تشارلز سيميك: قصيدة بلا عنوان
  عادل صالح الزبيدي
  2016 / 11 / 18
  الادب والفن
  
  

• (36) رسل ايدسن: أنّة أكاديمية
  عادل صالح الزبيدي
  2016 / 9 / 28
  الادب والفن

• (37) غريغوري اور: لحظة
  عادل صالح الزبيدي
  2016 / 5 / 1
  الادب والفن

• (38) غريغوري اور: أغنية الى اللاشيء
  عادل صالح الزبيدي
  2016 / 4 / 22
  الادب والفن

• (39) راي برادبري: الجريمة الكاملة تماما
  عادل صالح الزبيدي
  2016 / 3 / 31
  الادب والفن

• (40) جين هيرشفيلد: ثلاث ثعلبات جنب حافة الحقل عند الغسق
  عادل صالح الزبيدي
  2016 / 3 / 17
  الادب والفن

• (41) ترجمة لقصيدة ((حلم يحايل طريدته)) للشاعر جواد غلوم ترجمها الى الانكليزية: عادل صالح الزبيدي
  عادل صالح الزبيدي
  2016 / 1 / 10
  الادب والفن

• (42) توماس هاردي – من حكايا اشباح عيد الميلاد
  عادل صالح الزبيدي
  2015 / 12 / 24
  الادب والفن
  
  

• (43) مهجة قحف – احتضان فاطمة في النور
  عادل صالح الزبيدي
  2015 / 6 / 26
  الادب والفن

• (44) اسئلة الامتحانات الوزارية للغة الانكليزية تضعها لجان تجهل اساسيات هذه اللغة
  عادل صالح الزبيدي
  2015 / 6 / 22
  التربية والتعليم والبحث العلمي

• (45) جون كيتس – عن الجُندب والجُدجُد
  عادل صالح الزبيدي
  2015 / 6 / 21
  الادب والفن

• (46) قصص من ست كلمات
  عادل صالح الزبيدي
  2015 / 6 / 8
  الادب والفن

• (47) جين رايكهولد – هايكو
  عادل صالح الزبيدي
  2015 / 5 / 28
  الادب والفن
  
  

• (48) وليم ويردزويرث – قصيدتان عن لوسي
  عادل صالح الزبيدي
  2015 / 5 / 18
  الادب والفن

• (49) لويس سمبسون - الرجل الذي تزوج المجدلية
  عادل صالح الزبيدي
  2015 / 4 / 23
  الادب والفن

• (50) ن. سكوت موماداي - اغنية فرح تسواي- تالي
  عادل صالح الزبيدي
  2015 / 3 / 1
  الادب والفن

.. ريبورتاج: الرجل الآلي الشهير -غريندايزر- يحل ضيفا على عاصمة


.. فيديو: وفاة -روح- في أسبوعها الثلاثين بعد إخراجها من رحم أم




.. وثقته كاميرا.. فيديو يُظهر إعصارًا عنيفًا يعبر الطريق السريع


.. جنوب لبنان.. الطائرات الإسرائيلية تشن غاراتها على بلدة شبعا




.. تمثال جورج واشنطن يحمل العلم الفلسطيني في حرم الجامعة