الحوار المتمدن
- موبايل
- خالد سالم
الموقع
الرئيسي
للمزيد - الموقع الرئيسي للكاتب-ة
أستاذ جامعي
(Khaled Salem )
"ولكنها تدور يا ملوك الطوائف"
نبذة عن الدكتور خالد سالم
أستاذ في المعهد العالي لترجمة الآداب والفنون، أكاديمية الفنون. أرض الكنانة.
* عمل في جامعة القاهرة، جامعة مدريد كومبلوتنسي Universidad Complutense de Madrid، جامعة أونيد/ UNED، إسبانيا وفي جامعات خاصة في بر مصر.
* تخرج في كلية الألسن، جامعة عين شمس، وحصل على ليسانس آخر والدكتوراه في الأدب المقارن من جامعة مدريد أوتونوما Universidad Autonoma de Madrid.
* له حوالي أربعين عنوانًا مترجمًا بين الإسبانية والعربية، وعشرات البحوث نشرت في مجلات عربية وأجنبية.
* نال نيشان جمعية مخرجي المسرح في إسبانيا لما أسداه للثقافة العربية والإسبانية وقيامه بدور الجسر بينهما، وترجمة مسرحيات وكتب في نظرية المسرح.
* كرمه معهد ثربانتس، المركز الثقافي الإسباني، في القاهرة عرفانًا بما ترجمه من الإسبانية إلى العربية.
* شارك في عشرات المؤتمرات في أرض الكنانة ودول عربية أخرى وإسبانيا والبرتغال.
* قدم ورشًا عن المسرح في شبه إسبانيا والبرتغال، الأرض التي شهدت مولد أجيال من الأجداد أجبروا على الهجرة، إلى جنوب بحر الروم، وكلهم حسرة على مجد بكوا عليه كالنساء لأنهم لم يصونوه كالرجال.
* نشر دراسات ومقالات وفيرة في مطبوعات عربية وإسبانية وبرتغالية وأمريكية لاتينية:
** المطبوعات العربية: مجلة صحيفة الأسن/جامعة عين شمس، القاهرة، مجلة فيلولوجي/جامعة عين شمس، مجلة الفن المعاصر/القاهرة، مجلة العربي/الكويت، مجلة الوحدة العربية/الرباط، جريدة الصباح/تونس، جريدة الشرق الأوسط/لندن، جريدة أخبار الأدب/القاهرة، جريدة صوت الكويت/لندن، جريدة الإتحاد/أبو ظبي، جريدة الراية/الدوحة، مجلة الفيصل/الرياض، مجلة الدستور/لندن، مجلة الطليعة العربية/باريس، مجلة زهرة الخليج/أبو ظبي، مجلة المعهد المصري/مدريد.
** المطبوعات الأجنبية: جريدة إلبائيس El Pais/مدريد، جريدة دياريو 16 Diario 16//مدريد، مجلة جامعة مدريد كومبلوتنسي Anaquel، مجلة الأندلس/مدريد، مجلة كالامو/Calamo/مدريد، جريدة الإمبارثيال/Imparcial/ مدريد، جريدة دياريو دي مايوركا/بالما دي مايوركا، مجلة إسبانيا/مدريد، جريدة دياريو دي بورغوس Diario de Burgos / ، جريدة دياريو دي ليون .Diario de Leon
المقابلات التلفزيونية:
جُمع بعضها في قناة يوتيوب الخاصة:
https://www.youtube.com/channel/UC4DMhpiq7Q0kmDoIGaHTMBw
* البريد الإلكتروني: [email protected]
معرف الكاتب-ة: 6064
الكاتب-ة في موقع ويكيبيديا
- (100)
الحجاب الإسلامي من منظور كاتب أميركي لاتيني
خالد سالم
2014 / 3 / 6
ملف - المرأة بين النص الديني والقانون المدني الحديث، قانون الأحوال الشخصية للمسلمين ولغير المسلمين،بمناسبة 8 مارت -آذار عيد المرأة العالمي 2014
- (101)
البربر والبرابرة والعائلة
خالد سالم
2014 / 2 / 16
مواضيع وابحاث سياسية
- (102)
جدلية العلاقة بين الشمال والجنوب من خلال مسرحيات كاتب إسباني
خالد سالم
2014 / 2 / 6
الادب والفن
- (103)
طارق بن زياد غزا الأندلس من أجل الخيل والنساء حسب المستعرب الإسباني بدرو تشالميتا
خالد سالم
2014 / 1 / 27
العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
- (104)
فتح أم غزو الأندلس؟!
خالد سالم
2014 / 1 / 8
مواضيع وابحاث سياسية
- (105)
ملحمة إلسِيد: تكوينها وتأليفها العربي
خالد سالم
2013 / 12 / 29
الادب والفن
- (106)
إداورد سعيد رمزًا للتسامح الأندلسي - في ذكرى رحيله
خالد سالم
2013 / 12 / 13
العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
- (107)
من أدب الصعاليك الإسباني (حياة لاثاريّو دي تورمس، حظوظه السعيدة ومصائبه)
خالد سالم
2013 / 12 / 3
الادب والفن
- (108)
لن تتحرر المرأة إلا إذا كانت قوة ضاغطة تغير القوانين والفكر والفلسفة والدين. ليس لها دور في الدين، فمن يفسرونه هم الرجال ولصالحهم
خالد سالم
2013 / 11 / 15
حقوق المراة ومساواتها الكاملة في كافة المجالات
- (111)
زمن الفرجة: صناعة الرموز الرخيصة وشيطة الآخر البرادعي نموذجًا
خالد سالم
2013 / 10 / 23
مواضيع وابحاث سياسية
- (112)
نطاق خشبة المسرح بين التقليد والتجديد
خالد سالم
2013 / 10 / 14
الادب والفن
- (113)
تطور حركة الإستعراب الإسباني
خالد سالم
2013 / 10 / 10
الادب والفن
- (114)
الكاتب الإسباني أنطونيو غالا: الأندلس تتملكني، فهي الهواء الذي تنفست
خالد سالم
2013 / 10 / 1
الادب والفن
- (115)
تأثير نوبل نجيب محفوظ على الترجمة من العربية إلى الإسبانية
خالد سالم
2013 / 8 / 28
الادب والفن
- (116)
عالم الأندلسيات محمود مكي يترجل إلى الآخرة من بلاد الأندلس
خالد سالم
2013 / 8 / 11
الادب والفن
- (118)
الشاعر رفائيل ألبرتي : تأثرت بالشعر العربي الاندلسي وغارثيا غوميث أول من عرفنا على شعر أسلافنا الأندلسيين
خالد سالم
2013 / 7 / 30
الادب والفن
- (120)
سورية في قلب أم الدنيا
خالد سالم
2013 / 7 / 21
ملف فكري وسياسي واجتماعي لمناهضة العنف ضد المرأة
- (121)
الرؤيا في شعر البياتي
خالد سالم
2013 / 7 / 17
الادب والفن
- (122)
لا تجبروا جيش الشعب المصري على أن يكون فاعلاً على غرار جيوش أميركا اللاتينية
خالد سالم
2013 / 7 / 14
مواضيع وابحاث سياسية
- (125)
العرب بين الإنتحار واللهو بتطبيق الشريعة: مصر على شفا جَرف هارٍ...
خالد سالم
2013 / 6 / 29
مواضيع وابحاث سياسية
- (127)
التأليف الموسيقي في خدمة الصورة السينمائية (الخطاب الموسيقي كدعامة للخطاب السينمائي)
خالد سالم
2013 / 6 / 16
الادب والفن
- (128)
توظيف وتطبيق العلامات المسرحية
خالد سالم
2013 / 6 / 6
الادب والفن
- (129)
حركة الإستعراب الإسبانية من الداخل
خالد سالم
2013 / 5 / 24
المجتمع المدني
- (130)
مكان الطقس في سميوطيقة العرض
خالد سالم
2013 / 5 / 16
الادب والفن
- (131)
السارد في المسرح
خالد سالم
2013 / 5 / 3
الادب والفن
- (132)
سميولوجيا العمل الدرامي
خالد سالم
2013 / 4 / 19
الادب والفن
- (133)
الشاعر أوكتابيو باث في ذكراه:على العالم العربي أن يبحث له عن مكان في العالم الحديث
خالد سالم
2013 / 4 / 12
الادب والفن
- (134)
المسرح والخيال
خالد سالم
2013 / 4 / 5
الادب والفن
- (135)
عبد الوهاب البياتي محلقًا عبر أشعاره وحيواته في العالم الناطق بالإسبانية
خالد سالم
2013 / 3 / 28
الادب والفن
- (136)
مسرحية -القبيحة- وتقاليد إسبانيا العميقة عبر إقليم الأندلس
خالد سالم
2013 / 3 / 18
الادب والفن
- (137)
الصراط المستقيم وتخلف العرب المبين: الهنود الحمر نموذجًا
خالد سالم
2013 / 2 / 21
المجتمع المدني
- (138)
ألفونصو باييخو: التقاء الكتابة والطب في البحث عن الواقع المعقد للإنسان
خالد سالم
2013 / 2 / 13
الادب والفن
- (139)
نصر أبو زيد الغائب الحاضر وتجار الشنطة الجدد
خالد سالم
2013 / 2 / 7
العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
- (140)
شعر المنفى عند عبد الوهاب البياتي ورفائيل ألبرتي: إلتقاء وإلتزام
خالد سالم
2013 / 2 / 3
المجتمع المدني
- (144)
حلم ربط ضفتي البحر المتوسط عبر مضيق جبل طارق بين الواقع السياسي والخيال
خالد سالم
2013 / 1 / 24
المجتمع المدني
- (145)
مسرحية -رأس الشيطان- نموذجًا للتعايش في الأندلس العربية تأمل حول التناضح بين ثقافتي حوض البحر المتوسط
خالد سالم
2013 / 1 / 23
الادب والفن
- (146)
لاهوت التحرير وموقفه من الشعب: الشاعر والأب إرنستو كاردينال نموذجًا
خالد سالم
2013 / 1 / 19
اليسار , التحرر , والقوى الانسانية في العالم
- (148)
كان ياما كان
خالد سالم
2009 / 12 / 9
الادب والفن
.. عضو الكونغرس الأمريكي جمال باومان يدين اعتداءات الشرطة على ا
.. أزمة دبلوماسية متصاعدة بين برلين وموسكو بسبب مجموعة هاكرز رو
.. رسالة انتخابية -مزلزلة- من مدينة بلاكبول البريطانية لـ-سوناك
.. القاتل الصامت.. ظهور أمراض فتاكة في غزة جراء تراكم جبال القم
.. شركة ألمانية تنجح بإطلاق صاروخ فضائي وقوده الشمع