الحوار المتمدن - موبايل - بولات جان
الموقع الرئيسي
للمزيد - الموقع الرئيسي للكاتب-ة

بولات جان (مطر) كاتب و صحفي و ناشط سياسي كردي
عضو أتحاد الكتاب الدولي والكردي(PEN). مؤسس كونفدرسيون الطلبة الكرد الوطنيين و منسقها العام.
يكتب باللغات العربية و الكردية و التركية
له العديد من الكتب أدباً و بحثاً و دراسات
منها:
- المجموعة القصصية "آه يا صغيرتي" باللغة العربية سنة 2003
- الكتاب الحواري "آفاق كونفدرالية"باللغة العربية سنة 2006
- مجموعة قصصية و نثرية "Berfa Germ" باللغة الكردية سنة 2004
- كتاب بحثي حول المرأة الكردية في القوقاز"Gö-çmen Yürekler" باللغة التركية سنة 2006
- كتاب خاص بتعليم اللغة الكردية"لغة الملائكة" باللغتين العربية و الكردية سنة 2005
- مجموعة شعرية "نساء القرنفل" باللغة العربية سنة 2009
- قاموس الأسماء الكردية"Nav Name" باللغة الكردية قيد الطباعة
- كتاب بحثي توثيقي حول الغناء و العزف الشعبي الكردي في القوقاز"Qulingên Rewanê" باللغة الكردية، قيد الطباعة
- المجموعة النثرية "وفاء الروح" باللغة العربية، قيد الطباعة
- و كذلك قام بترجمة عدة كتب من التركية إلى اللغة العربية. منها " رسائل الأمل"، و "درر الكلام"، و"الشجاعة الحقيقية" للقائد عبد الله أوجلان.
- قام بإعداد دراسة في الفن و الأدب الثوري من أفكار القائد أوجلان، بأسم "Edduba" باللغة الكردية سنة 2004
- موجز عن تاريخ اللغة الكردية 2012 حلب.
- الأعلام الكردية 2012.
- الخطوات العملية للإدارة الذاتية 2012 قامشلو.
- لمحات عن حزب العمال الكردستاني- دراسة سياسية وثائقية.
- نقد العقل الشرقي. دراسة فكرية ناقدة 2017. الكتاب قيد الطبع
- بادر إلى افتتاح و إطلاق بث أول إذاعة محلية شعبية باسم راديو جودي في غربي كردستان، و من ثم تابع نشاطه في افتتاح الاذاعات المحلية باسم (كوباني أف أم) و (روجافا أف أم).
- عمل لسنوات طويلة في المجال الإعلامي و الأدبي و السياسي و العسكري.
- عمل فيما مضى في المؤسسات التالية: محرراً في مجلة الاتحاد الحر في العراق. مدير تحرير جريدة ميزوبوتاميا الصادرة باللغة الأرمنية في يريفان- ارمينيا. مدير موقع ميزوبوتاميا أونلاين. مستشار إعلامي لرئاسة منظومة المجتمع الكردستاني. رئيس تحرير مجلة الشرق الأوسط الديمقراطي في بغداد. عمل مراسلاً لوكالة ميزوبوتاميا للأنباء. و رئيس تحرير مجلة دفاع الشعب و عضو إدارة مركز الإعلام و الإتصال لقوات الدفاع الشعبي الكردستاني. و ناشطاً ضمن حركة الشبيبة الديمقراطية أثناء انطلاق الثورة السورية، المشرف العام على أكاديمية مظلوم دوغان للطلبة الجامعيين و محاضراً فيها. و منسقاً عاماً لكونفدرسيون الطلبة الكرد الوطنيين.
رئيس مركز الإعلام لوحدات حماية الشعب و الناطق الإعلامي باسم (YPG).
ممثل وحدات حماية الشعب في التحالف الدولي و مسؤول العلاقات الدولية.