الحوار المتمدن - موبايل - جمال القواسمي
الموقع الرئيسي
للمزيد - الموقع الرئيسي للكاتب-ة

جمال القواسمي مولود في القدس عام 1966، لدي شهادة أولى (بكالوريوس BA) في الأدب الإنكليزي ودبلومين في الترجمة وأساليب التعليم، عملتُ مترجماً مؤقتاً وكذلك معلماً لمادة اللغة الإنكليزية وأمين مكتبة. ترجمتُ إلى العربية ثلاثة كتب:
* الشاي لا يقول شيئاً للشاعرة التايوانية تشانغ شيانغ-هوا، صدر عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر عام 1998.
* وكذلك كتاب عن التربية الخاصة نشرته جمعية الهلال الأحمر الفلسطيني، وكذلك ترجمتُ كتاب طبخ لوزارة الثقافة الفلسطينية.
لي ثلاث مجموعات قصصية منشورة على نطاق ضيق:
* جاي معك 1990، * شامة في السماء 1997 وقد نشرهما اتحاد الكتاب الفلسطينيين.
* هزائم صغيرة 1998 وقد نشرتها المؤسسة العربية للدراسات والنشر..
لي رواية نشرتها على نفقتي عام 1992. أفتخر بأنني كتبتها ولكنها غير ناضجة ولا تستحق لقب رواية.
متزو ولي طفلان. أسكن في القدس.
قبيل نهاية هذا العام 2013 ستصدر مجموعة قصص قصيرة بعنوان "ذلك هو بيتي."
محبتي لكم


معرف الكاتب-ة: 4435
الكاتب-ة في موقع ويكيبيديا



اخر الافلام

.. ما الموقف الأمريكي من هيئة تحرير الشام ومما يجري في سوريا؟


.. حكام سوريا الجدد: نحو حكم تعددي أم إقصائي؟ • فرانس 24




.. الهيئة السعودية للمياه في الصدارة العالمية وشعارات الابتكار


.. كاميرا سكاي نيوز عربية ترصد تقدم دبابات إسرائيلية في الجولان




.. طفلة غزية تبارك للسوريين انتصارهم وتشيد بتضحياتهم