الحوار المتمدن - موبايل - جمال القواسمي
الموقع الرئيسي
للمزيد - الموقع الرئيسي للكاتب-ة

جمال القواسمي مولود في القدس عام 1966، لدي شهادة أولى (بكالوريوس BA) في الأدب الإنكليزي ودبلومين في الترجمة وأساليب التعليم، عملتُ مترجماً مؤقتاً وكذلك معلماً لمادة اللغة الإنكليزية وأمين مكتبة. ترجمتُ إلى العربية ثلاثة كتب:
* الشاي لا يقول شيئاً للشاعرة التايوانية تشانغ شيانغ-هوا، صدر عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر عام 1998.
* وكذلك كتاب عن التربية الخاصة نشرته جمعية الهلال الأحمر الفلسطيني، وكذلك ترجمتُ كتاب طبخ لوزارة الثقافة الفلسطينية.
لي ثلاث مجموعات قصصية منشورة على نطاق ضيق:
* جاي معك 1990، * شامة في السماء 1997 وقد نشرهما اتحاد الكتاب الفلسطينيين.
* هزائم صغيرة 1998 وقد نشرتها المؤسسة العربية للدراسات والنشر..
لي رواية نشرتها على نفقتي عام 1992. أفتخر بأنني كتبتها ولكنها غير ناضجة ولا تستحق لقب رواية.
متزو ولي طفلان. أسكن في القدس.
قبيل نهاية هذا العام 2013 ستصدر مجموعة قصص قصيرة بعنوان "ذلك هو بيتي."
محبتي لكم

معرف الكاتب-ة: 4435
الكاتب-ة في موقع ويكيبيديا : جمال القواسمي

• (1) أجمل الخيبات-نصّ
  جمال القواسمي
  2014 / 3 / 8
  الادب والفن

• (2) تحرير-قصةقصيرة جدا
  جمال القواسمي
  2013 / 9 / 26
  الادب والفن

• (3) جيرة-قصة قصيرة
  جمال القواسمي
  2013 / 9 / 17
  الادب والفن

• (4) لعبة-قصة قصيرة
  جمال القواسمي
  2013 / 9 / 11
  الادب والفن

• (5) شين-قصة
  جمال القواسمي
  2013 / 9 / 6
  الادب والفن
  
  

• (6) نصَّان:طوق/أنا دمي
  جمال القواسمي
  2013 / 9 / 3
  الادب والفن

• (7) ضياع-قصةقصيرة
  جمال القواسمي
  2013 / 8 / 30
  الادب والفن

• (8) شوبتحكي- قصة
  جمال القواسمي
  2012 / 9 / 21
  الادب والفن

• (9) القدس-نصٌّْ
  جمال القواسمي
  2012 / 9 / 16
  الادب والفن

• (10) كابوس- قصةقصيرة
  جمال القواسمي
  2012 / 8 / 28
  الادب والفن

• (11) ذكرى - قصة قصيرة
  جمال القواسمي
  2012 / 8 / 11
  الادب والفن
  
  

• (12) يوم 5 حزيران
  جمال القواسمي
  2012 / 6 / 19
  الادب والفن

• (13) كتابي- نص
  جمال القواسمي
  2012 / 5 / 30
  الادب والفن

• (14) نظام- قصة قصيرة جداً
  جمال القواسمي
  2012 / 5 / 27
  الادب والفن

• (15) كوب- قصة قصيرة
  جمال القواسمي
  2012 / 3 / 17
  الادب والفن

• (16) أعدُّ - نصّ
  جمال القواسمي
  2012 / 3 / 14
  الادب والفن

• (17) أميرة تريد أن تلعب- قصة قصيرة
  جمال القواسمي
  2012 / 3 / 7
  الادب والفن
  
  

• (18) ظلم- قصة ق جداً
  جمال القواسمي
  2012 / 2 / 18
  الادب والفن

• (19) تلخيص - قصة قصيرة
  جمال القواسمي
  2012 / 2 / 15
  الادب والفن

• (20) كاتب فاشل - قصة قصيرة جداً
  جمال القواسمي
  2012 / 1 / 16
  الادب والفن

• (21) ملِك - قصة قصيرة
  جمال القواسمي
  2012 / 1 / 14
  الادب والفن

• (22) حمَّام- أقصوصة
  جمال القواسمي
  2011 / 12 / 26
  الادب والفن

• (23) بيتي- قصة قصيرة جداً
  جمال القواسمي
  2011 / 12 / 22
  الادب والفن
  
  

• (24) مباراة- أقصوصة
  جمال القواسمي
  2011 / 12 / 19
  الادب والفن

• (25) أخر الأخر- أقصوصة
  جمال القواسمي
  2011 / 12 / 17
  الادب والفن

• (26) اللحظات الأخيرة- قصة قصيرة
  جمال القواسمي
  2011 / 12 / 14
  الادب والفن

• (27) خبر اسرائيلي- أقصوصة
  جمال القواسمي
  2011 / 12 / 13
  الادب والفن

• (28) أجمل رواية- قصة قصيرة جداً
  جمال القواسمي
  2011 / 12 / 11
  الادب والفن

• (29) رسالة - أقصوصة
  جمال القواسمي
  2011 / 12 / 9
  الادب والفن
  
  

• (30) عن قتل أحد الوالدين، الثورة والجنس
  جمال القواسمي
  2011 / 12 / 7
  كتابات ساخرة

• (31) فيلم - أقصوصة
  جمال القواسمي
  2011 / 12 / 6
  الادب والفن

• (32) الرئيس في البيرنابو- نص
  جمال القواسمي
  2011 / 12 / 4
  كتابات ساخرة

• (33) قصة كتاب الأنساب - للكبار +18
  جمال القواسمي
  2011 / 12 / 3
  كتابات ساخرة

• (34) خزانة العطارين - قصة قصيرة
  جمال القواسمي
  2011 / 11 / 30
  الادب والفن

• (35) ع اليوم - ثلاثة نصوص
  جمال القواسمي
  2011 / 11 / 28
  الادب والفن
  
  

• (36) إفادة- قصة قصيرة جداً
  جمال القواسمي
  2011 / 11 / 25
  الادب والفن

• (37) تائه - قصة قصيرة جداً
  جمال القواسمي
  2011 / 11 / 23
  الادب والفن

• (38) جماع - قصة قصيرة جداً
  جمال القواسمي
  2011 / 11 / 22
  الادب والفن

• (39) ثلاثية الشكل- قصص ق جداً
  جمال القواسمي
  2011 / 11 / 19
  الادب والفن

• (40) أوبرا دولة فلسطينية - قصة قصيرة
  جمال القواسمي
  2011 / 11 / 17
  الادب والفن

• (41) بيت الراحة WC- قصة قصيرة
  جمال القواسمي
  2011 / 11 / 15
  الادب والفن

• (42) الكاتب ونصوص أخرى
  جمال القواسمي
  2011 / 11 / 13
  الادب والفن
  
  

• (43) ثلاث نيسانيات- قصص ق جداً
  جمال القواسمي
  2011 / 11 / 11
  الادب والفن

• (44) هزائم صغيرة - قصة قصيرة
  جمال القواسمي
  2011 / 11 / 10
  الادب والفن

• (45) الجندي المعلوم- قصة قصيرة
  جمال القواسمي
  2011 / 11 / 8
  الادب والفن

• (46) ثلاثية القُبَل- قصص ق جداً
  جمال القواسمي
  2011 / 11 / 5
  الادب والفن

• (47) الكعكة - قصة قصيرة
  جمال القواسمي
  2011 / 11 / 3
  الادب والفن
  
  

• (48) أربع قصص قصيرة جداً
  جمال القواسمي
  2011 / 10 / 31
  الادب والفن

• (49) صدفة - قصة قصيرة
  جمال القواسمي
  2011 / 10 / 29
  الادب والفن

• (50) مدينتي - قصة قصيرة
  جمال القواسمي
  2011 / 10 / 26
  الادب والفن

.. مساعدات إنسانية متراكمة على معبر رفح.. فما السبب؟


.. تونس .. شركة ناشئة تصنع أطرافا صناعية تعمل بالذكاء الاصطناعي




.. مصر تدين أيديولوجية -إسرائيل الكبرى- وتطالب الدولة العبرية إ


.. -مهووس بالإبادة الجماعية-.. تركي الفيصل يوجه انتقادات لنتنيا




.. تركي الفيصل لـCNN: نتنياهو إرهابي ويجب طرده من منصبه.. وهذا